1. সে অহংকারী এবং একগুঁয়ে

1. he's arrogant and opinionated

2. একগুঁয়ে সফটওয়্যার কি?

2. what is opinionated software?

3. একজন অহংকারী এবং একগুঁয়ে মানুষ

3. an arrogant and opinionated man

4. একটি আড়ম্বরপূর্ণ এবং একগুঁয়ে অত্যাচারী

4. a pompous, self-opinionated bully

5. একটি অবিশ্বাস্যভাবে অহংকারী এবং একগুঁয়ে গাধা

5. an impossibly bumptious and opinionated ass

6. উভয়ই অনমনীয়, একগুঁয়ে এবং পরিবর্তনের প্রতিরোধী হতে পারে।

6. both can be rigid, opinionated and resistant to change.

7. তাদের খুব জেদি মেয়ে মানুষ করতে হয়েছে।

7. they sure as hell raised one strongly opinionated girl.”.

8. আমার পরামর্শদাতা প্রশিক্ষক আমাকে বলে যে আমি প্রশিক্ষণের সময় খুব জেদি।

8. my mentor coach tells me i am too opinionated when coaching.

9. তা সত্ত্বেও, অনেক মতামতযুক্ত সাংবাদিক চমৎকার রিপোর্টার।

9. still, many highly opinionated journalists make great reporters.

10. তিনি একজন বড় পুলিশ, চাদর এবং খঞ্জর, একগুঁয়ে, ধোঁকায় পরিপূর্ণ ছিলেন

10. he was a big, blustering, opinionated cop, full of self-importance

11. চিকরি: আপনাকে কম সমালোচনামূলক, মতামতযুক্ত এবং তর্কমূলক হতে সাহায্য করে।

11. Chicory: Helps you to be less critical, opinionated and argumentative.

12. অনেক "সুখী" দম্পতির বেশ দৃঢ় মতামত ছিল এবং অনেক সময় অস্থির হতে পারে।

12. many of the"happy" couples were quite opinionated and could be volatile at times.

13. আপনি কি নিজেকে একজন সুন্দর ব্যক্তি বা একগুঁয়ে এবং অহংকারী মনে করেন?

13. do you consider yourself to be a kind person, or one who's opinionated and arrogant?

14. বাইর্নস এবং স্কট খুব একগুঁয়ে এবং তাদের অঞ্চলের বাইরে ভালভাবে চিন্তা করে।

14. byrnes and scott are highly opinionated, and they're thinking far beyond their plot of land.

15. কিন্তু এই ব্যক্তি বলেছেন পরিকল্পনা পরিবর্তন হতে পারে যদি লোকেরা মনে করে আমরা মতামত রাখার পরিবর্তে শোষণ করছি।

15. but this person says plans could change"if people think we're being exploitative rather than opinionated.

16. কিন্তু এই ব্যক্তি বলেছেন পরিকল্পনা পরিবর্তন হতে পারে যদি লোকেরা মনে করে আমরা মতামত রাখার পরিবর্তে শোষণ করছি।

16. but this person says plans could change"if people think we're being exploitative rather than opinionated.

17. জর্জ মেরেডিথ, একজন প্রকাশকের পাঠক হিসাবে, হার্ডিকে আরও সুগঠিত এবং কম মতামতযুক্ত উপন্যাস লেখার পরামর্শ দেন।

17. george meredith, as a publisher's reader, advised hardy to write a more shapely and less opinionated novel.

18. সম্পর্ক শুধুমাত্র ব্যর্থ হবে যদি উভয় অংশীদার সত্যিই তাদের একগুঁয়ে এবং একগুঁয়ে দিক কাটিয়ে উঠতে না পারে।

18. the relationship will only fail if the two partners truly cannot overcome their opinionated, stubborn sides.

19. বন্ধুত্ব শুধুমাত্র ব্যর্থ হবে যদি দুজন সত্যিই তাদের একগুঁয়ে এবং একগুঁয়ে দিকগুলি কাটিয়ে উঠতে না পারে।

19. the friendship will only fail if the the two of them truly cannot overcome their opinionated, stubborn sides.

20. তবে উত্সটি আরও বলেছে যে পরিকল্পনাগুলি পরিবর্তন করতে পারে "যদি লোকেরা মনে করে যে আমরা মতামতের পরিবর্তে শোষণ করছি"।

20. but the source also said plans could change"if people think we're being exploitative rather than opinionated.".