1. કાર્ડિયાક ટ્રોપોનિન્સ માટે રક્ત પરીક્ષણ સામાન્ય રીતે પીડાની શરૂઆતના બાર કલાક પછી કરવામાં આવે છે.

1. a blood test is generally performed for cardiac troponins twelve hours after onset of the pain.

2. પ્યુર્યુલન્ટ પ્રક્રિયાઓમાં ઇઓસિનોફિલ્સમાં ઘટાડો, સેપ્સિસ, બળતરાની શરૂઆતમાં, ભારે ધાતુના ઝેરમાં.

2. eosinophils decrease in purulent processes, sepsis, at the very beginning of the onset of inflammation, in case of poisoning with heavy metals.

3. આ ડિસઓર્ડર લગભગ 50% દર્દીઓમાં પ્રગતિશીલ સેરેબેલર એટ્રોફી, પેરિફેરલ ન્યુરોપથી, ઓક્યુલોમોટર એપ્રેક્સિયા અને 10 થી 20 વર્ષની વયની ઉંમર સાથે એલિવેટેડ α-ફેટોપ્રોટીન સ્તર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે.

3. this disorder is characterized by progressive cerebellar atrophy, peripheral neuropathy, oculomotor apraxia in ∼50% of the patients and elevated α-fetoprotein levels with an age of onset between 10 and 20 years.

4. તરુણાવસ્થાની શરૂઆત

4. the onset of puberty

5. તેણે ટેટાની શરૂઆત અનુભવી.

5. He felt the onset of tetany.

6. મનોવિકૃતિની શરૂઆત, ઉન્માદ.

6. the onset of psychosis, dementia.

7. મોડેથી શરૂ થયેલ લિમ્ફેડેમા (લિમ્ફેડેમા ટ્રેડ).

7. late-onset lymphedema(lymphedema trade).

8. બ્રુસી રોડેસિએન્સ - માનવોમાં તીવ્ર, ઝડપી-પ્રારંભિક ટ્રાયપેનોસોમિયાસિસનું કારણ બને છે.

8. brucei rhodesiense- causes fast onset acute trypanosomiasis in humans.

9. તીવ્ર ગ્લોમેર્યુલોનફ્રીટીસ રોગની શરૂઆતના આઠ અને દસ દિવસ પછી પણ પોતાને પ્રગટ કરી શકે છે.

9. acute glomerulonephritis can manifest itself after eight, and even ten days from the onset of the disease.

10. જો શરૂઆતના પ્રથમ થોડા કલાકોમાં જોવામાં આવે તો, રેટિનાના ચિહ્નો હજી હાજર ન હોઈ શકે અને નિદાનની પુષ્ટિ કરવા માટે ફ્લોરોસીન એન્જીયોગ્રાફીની જરૂર પડી શકે છે.

10. if you are seen within the first few hours of onset, the retinal signs may not yet be present, and a fluorescein angiogram may be required to confirm the diagnosis.

11. આ ડિસઓર્ડર લગભગ 50% દર્દીઓમાં પ્રગતિશીલ સેરેબેલર એટ્રોફી, પેરિફેરલ ન્યુરોપથી, ઓક્યુલોમોટર એપ્રેક્સિયા અને 10 થી 20 વર્ષની વયની ઉંમર સાથે એલિવેટેડ α-ફેટોપ્રોટીન સ્તર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે.

11. this disorder is characterized by progressive cerebellar atrophy, peripheral neuropathy, oculomotor apraxia in ∼50% of the patients and elevated α-fetoprotein levels with an age of onset between 10 and 20 years.

12. સંક્ષિપ્ત સાયકોટિક ડિસઓર્ડર એ એક અલ્પજીવી બીમારી છે જે માનસિક લક્ષણોની અચાનક શરૂઆત દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે જેમાં ભ્રમણા, આભાસ, અવ્યવસ્થિત વાણી અથવા વર્તન અથવા કેટાટોનિક વર્તન (લાંબા કલાકો સુધી સ્થિર રહેવું અથવા બેસી રહેવું) નો સમાવેશ થઈ શકે છે.

12. brief psychotic disorder is a short-term illness in which there is a sudden onset of psychotic symptoms that may include delusions, hallucinations, disorganized speech or behavior, or catatonic(being motionless or sitting still for long hours) behavior.

13. શિયાળાની શરૂઆત

13. the onset of winter

14. વૃદ્ધાવસ્થાની શરૂઆત

14. the onset of senility

15. ઝડપી શરૂઆત લિંગ ડિસફોરિયા.

15. rapid onset gender dysphoria.

16. સંધિવાની શરૂઆત અટકાવવાનું વહેલું શરૂ થાય છે.

16. preventing onset of arthritis starts early.

17. બે બહેનો અને એક ભાઈ વહેલા શરૂ થયા.

17. two sisters and one brother had early onset.

18. ILC2 માત્ર રોગની શરૂઆત પહેલા જ મદદ કરે છે

18. ILC2 only helps before the onset of the disease

19. નિરાશાની શરૂઆત મોટી વિજેતા છે

19. the onset of hopelessness is the great defeater

20. પરંતુ આ બધું આપણા યુગની શરૂઆત પહેલા થયું હતું.

20. but all this happened before the onset of our era.