1. நாங்கள் அனைவரும் பியோனஸுடன் ஒரு அறையில் இருக்கிறோம்.

1. We're all in a room with Beyoncé.'"

2. இது சாராம்சத்தைப் பற்றியது, அது சக்தியைக் குறிக்கிறது.

2. it concerns essences, and it means power.'.

3. உடனே வந்து, மிஸ்டர். போட்ஜெர்ஸ், ஆர்தர் பிரபுவின் கையைப் படியுங்கள்.

3. Come over at once, Mr. Podgers, and read Lord Arthur's hand.'

4. "அரசாங்கம் சொல்கிறது: 'இது ஒரு முறை' மற்றும் 'இந்த தொலைபேசி.'

4. "The government says: 'Just this once' and 'Just this phone.'

5. 'எங்களுக்கு அந்த கான்செப்ட் இன்னும் தெரியவில்லை, அதனால் நாங்கள் கொஞ்சம் நீலமாக இருக்கிறோம்.'

5. 'We don't know that concept yet, so we are a bit in the blue.'

6. நீங்கள் அவருக்கு மிகவும் நல்லவர், அதை உடனடியாக அவரிடம் சொல்ல வேண்டும்.

6. You are too good for him, and he ought to be told it, at once.'

7. ஆனால் இந்த "சமீப காலம் வரை நினைத்துப் பார்க்க முடியாத சைகைகள்" எதில் உள்ளன?

7. But in what consist these "gestures until recently inconceivable '?

8. இன்ஷா அல்லாஹ்...இராணுவ தளபதியின் தவறான எண்ணம் விரைவில் களையப்படும்.'.

8. insha allah… soon the army chief's misconception will be overcome.'.

9. 'அவர் ஏன் இளம் பெண்களை தூதர்களாகத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன்,' என்று டோரீன் ஸ்மித் கூறினார்.

9. 'I once asked him why he chose young girls as messengers,' said Doreen Smith.

10. 'பயிற்சியாளர்கள் மீண்டும் நிஜ உலகில் போகிமொனைத் தேட முடியும்.'

10. 'Trainers should once again be able to search for Pokémon in the real world.'

11. இந்த விசித்திரமான வென் வரைபடத்தின் மையத்தில் நான் வாழ்கிறேன்,” என்று மிராண்டா ஒப்புக்கொள்கிறார்.

11. i do live at the center of this very weird venn diagram,' miranda concedes.”.

12. தாய்லாந்து பெண்கள் மீதான அவர்களின் அக்கறைக்குப் பின்னால், அவர்கள் உண்மையில் அதைக் குறைக்க விரும்புகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

12. Behind their concern for Thai women, I think they really want to cut down on it.'

13. கூட்டத்தில் இருந்த சில பிராமண பண்டிதர்கள், 'அப்படியானால் பிராமணன் மனத்தால் கருத்தரிக்க முடியாதா?

13. some learned brahmins in the crowd queried,' so brahman cannot be conceived by the mind?

14. "நான் அதை ஒருபோதும் மறக்கவில்லை, நான் எப்போதும் மக்களிடம் சொல்கிறேன், 'சரி, ஜேம்ஸ் பிரவுன் என்னிடம் ஒருமுறை சொன்னார்...'

14. "I’ve never forgotten it, and I’m always telling people, ‘Well, James Brown once told me…'"

15. இருப்பினும், பொருள் `எதிரி' மீது பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பதால், நாங்கள் யாரும் அதிகமாக கவலைப்படவில்லை.

15. However, because the material was to be used on the `enemy,' none of us were overly concerned.

16. "எனக்கு இருந்த ஒரு கவலை என்னவென்றால், வேலை 'கர்ப்பத்தைப் பற்றிய வேலை' என்று உணரப்படலாம், அது இல்லை.

16. "One concern I had was that the work might be perceived as 'work about pregnancy,' which it is not.

17. 'ஒரு நாள் எல்லாப் பொய்களும் தங்கள் சொந்த எடையின் கீழ் சரிந்துவிடும், உண்மை மீண்டும் வெல்லும்.'

17. 'One day all the lies will collapse under their own weight, and the truth will once again triumph.'

18. ராப் ஹஃபோர்ட் கூறினார், "ஒரு தலையசைப்பவராக இருப்பது ஒரு கடற்படையாக இருப்பது போன்றது, ஒருமுறை தலையசைப்பவர் எப்போதும் தலையசைப்பவராக இருப்பார்".

18. rob halford said'being a headbanger is like being a marine, once a headbanger always a headbanger.'.

19. ஆஹா, உங்கள் இதயம் மட்டும் ஒரு தொட்டியாக மாறினால், கடவுள் மீண்டும் இந்த பூமியில் ஒரு குழந்தையாக மாறுவார்".

19. Ah, if only your heart could become a manger, then God would once again become a child on this earth".'

20. [1] நான் எனது கட்டுரையில் சமீபத்தில் ஒரு கருத்தை தெரிவித்தேன் "லூதரில் நியாயப்படுத்துதல்', ஜூலை 2017, WHO ஐப் பார்க்கவும்.

20. [1] I made a recent comment in my article "The concept of justification in Luther ', July 2017, see WHO.