1. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬੇਯੋਨਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।''

1. We're all in a room with Beyoncé.'"

2. ਇਹ ਤੱਤ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸ਼ਕਤੀ।'

2. it concerns essences, and it means power.'.

3. ਮਿਸਟਰ ਪੋਜਰਸ, ਤੁਰੰਤ ਆਉ ਅਤੇ ਲਾਰਡ ਆਰਥਰ ਦਾ ਹੱਥ ਪੜ੍ਹੋ।'

3. Come over at once, Mr. Podgers, and read Lord Arthur's hand.'

4. "ਸਰਕਾਰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: 'ਬਸ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ' ਅਤੇ 'ਬੱਸ ਇਹ ਫ਼ੋਨ।'

4. "The government says: 'Just this once' and 'Just this phone.'

5. 'ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਨੀਲੇ ਹਾਂ।'

5. 'We don't know that concept yet, so we are a bit in the blue.'

6. ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਦੱਸਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।'

6. You are too good for him, and he ought to be told it, at once.'

7. ਪਰ ਇਹ "ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਕਲਪਿਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਇਸ਼ਾਰੇ" ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ?

7. But in what consist these "gestures until recently inconceivable '?

8. ਇੰਸ਼ਾ ਅੱਲ੍ਹਾ... ਫੌਜ ਮੁਖੀ ਦੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।'

8. insha allah… soon the army chief's misconception will be overcome.'.

9. ਡੋਰੀਨ ਸਮਿਥ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਇਕ ਵਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਵਜੋਂ ਕਿਉਂ ਚੁਣਦਾ ਹੈ।

9. 'I once asked him why he chose young girls as messengers,' said Doreen Smith.

10. 'ਟ੍ਰੇਨਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪੋਕੇਮੋਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।'

10. 'Trainers should once again be able to search for Pokémon in the real world.'

11. ਮੈਂ ਇਸ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਵੇਨ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ”ਮਿਰਾਂਡਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ।

11. i do live at the center of this very weird venn diagram,' miranda concedes.”.

12. ਥਾਈ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।'

12. Behind their concern for Thai women, I think they really want to cut down on it.'

13. ਭੀੜ ਵਿਚੋਂ ਕੁਝ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, 'ਤਾਂ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਮਨ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ?

13. some learned brahmins in the crowd queried,' so brahman cannot be conceived by the mind?

14. "ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, 'ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇਮਜ਼ ਬ੍ਰਾਊਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਸੀ...'"

14. "I’ve never forgotten it, and I’m always telling people, ‘Well, James Brown once told me…'"

15. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਮੱਗਰੀ 'ਦੁਸ਼ਮਣ' 'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

15. However, because the material was to be used on the `enemy,' none of us were overly concerned.

16. "ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਚਿੰਤਾ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੰਮ ਨੂੰ 'ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਬਾਰੇ ਕੰਮ' ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

16. "One concern I had was that the work might be perceived as 'work about pregnancy,' which it is not.

17. 'ਇਕ ਦਿਨ ਸਾਰੇ ਝੂਠ ਆਪਣੇ ਭਾਰ ਹੇਠ ਢਹਿ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਸੱਚ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹੋਵੇਗੀ।'

17. 'One day all the lies will collapse under their own weight, and the truth will once again triumph.'

18. ਰੌਬ ਹੈਫੋਰਡ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਹੈੱਡਬੈਂਜਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੈੱਡਬੈਂਜਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੈਡਬੈਂਜਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ"।

18. rob halford said'being a headbanger is like being a marine, once a headbanger always a headbanger.'.

19. ਆਹ ਜੇ ਤੇਰਾ ਦਿਲ ਖੁਰਲੀ ਬਣ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਰੱਬ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਸ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਬੱਚਾ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।'

19. Ah, if only your heart could become a manger, then God would once again become a child on this earth".'

20. [1] ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲੇਖ "ਲੂਥਰ ਵਿੱਚ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ', ਜੁਲਾਈ 2017, WHO ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

20. [1] I made a recent comment in my article "The concept of justification in Luther ', July 2017, see WHO.