1. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ.

1. I joined the bank on the strength of an MA in English

2. ಸ್ನೇಹಿತನ ಉತ್ಸಾಹದ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

2. i came here on the strength of a friend's glowing recommendation.

3. ಹೆಚ್ಚಿನ ದಕ್ಷತೆಯ ವೈರ್‌ಲೆಸ್‌ನ ಬಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ - LANCOM ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

3. Rely on the strength of High Efficiency Wireless - Made by LANCOM.

4. ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಗುರುತುಗಳಲ್ಲ.

4. it connects people on the strength of human values, not identities.

5. ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಲದ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಬಾರದು?

5. Why then not ascend to heaven on the strength of your belief in me?

6. ಮತ್ತು ಅವರು 1492 ರಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಬಲದ ಮೇಲೆ, ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

6. And on the strength of his correctly answering 1492, he was granted his citizenship."

7. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಂಪನಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು

7. the company was awarded the contract on the strength of evaluation, proof of concept, and budget

8. ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಬಲದ ಮೇಲೆ NSAID ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು:

8. Singer and colleagues said men should not start taking NSAIDs on the strength of their findings:

9. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಬಲದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತರಾದರು ಆದರೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂದೇಶವು "ಐಡಿಯಾಗಳು ಅಗ್ಗವಾಗಿವೆ".

9. He became rich on the strength of better ideas but his message at the forum was “ideas are cheap”.

10. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅವರ ಅರ್ಜಿಗಳ ಬಲದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾಲೇಜು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 220 ದಾದಿಯರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ.

10. The college welcomes 220 nurses each year, based on the strength of their applications to the program.

11. ನಾವು ಚಂಡಮಾರುತದ ಮಧ್ಯೆ ಇರುವಾಗ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬೇರೆಯವರ ಬಲದಿಂದ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

11. When we are in the midst of the storm, none of us will be able to make it on the strength of anyone else.

12. ಕ್ವಿನಿಕ್ಸ್ ತನ್ನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಲದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಮೂಲಕ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ.

12. Quinyx has made significant progress in the last year by continuing to focus on the strength of its technology.

13. ನಿಜವಾದ ನಲವತ್ತು ಶೇಕಡಾ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಇದರ ಬಲದ ಮೇಲೆ, ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಏನಾದರೂ ಆಗಿರಬೇಕು.

13. I just wish I knew what the real forty percenter was like – on the strength of this one, it must be quite something.

14. ನೀವು ಎಷ್ಟು ನೋಡಬಹುದು, ನೀವು ಎಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದು ಈ ಕಂಬಗಳ ಬಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

14. How much you can see, how much you can know and how much you can do, will be dependent upon the strength of these Pillars.

15. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಯಾನ್-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಳುವಳಿಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಳುವಳಿಗಳ ಬಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15. However, in the construction of a pan-European movement we cannot only rely on the strength of the Southern European movements.

16. ಯಾವ ಜೀವಿಯು ಆಹಾರ ಸರಪಳಿಯ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಇತರ ಆಟಗಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಆಟದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕುರಿತು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ!

16. Check out his views on the strength of the game against other players to see what creature eventually rise to the top of the food chain!

17. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ತಜ್ಞರು ಈ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಬಲವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ (20, 21).

17. Moreover, some experts question the strength of these studies and warn that more research is needed before strong conclusions can be made (20, 21).

18. ಭಾರತವು ಇಂದು ಇಂದಿರಾ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ದೈವೀಕರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಆಕೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ಸಂಕೇತಿಸಿದ ಶಕ್ತಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ: ನಿರ್ದಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಾಯಾಮ.

18. if india deifies the leadership of indira today, it is less on account of her tangible achievements and more on the strength of what she symbolised- a ruthless and defiant exercise of power.

19. ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಈ ಸಭೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾಫ್ "ವೇಗದ ಗತಿಯ ದರೋಡೆಕೋರ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್‌ನ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು $6 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ (ನಂತರ $6.5 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ) ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು "ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. . "ಪ್ರಿಮೊರ್ಡಿಯಲ್‌ನಿಂದ. 1971 ರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ".

19. on the strength of that one meeting with coppola, evans and jaffe abandoned the idea of a“quickie mobster flick,” increased the godfather's budget to $6 million(it would later grow to $6.5 million), and announced that it would be paramount's“big picture of 1971.”.

20. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಬಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದನು.

20. He relied on the strength of his instincts.