1. তারা বলে মন হল দেহ থেকে উৎপন্ন হওয়া।

1. they say that the mind is an offshoot of the body.

2. গর্ডনের মৃত্যুর পর শাখাটি নিঃশব্দে বন্ধ হয়ে যায়।

2. the offshoot was quietly closed after gordon's death.

3. 2013 সালে scl গ্রুপের একটি সহায়ক হিসেবে তৈরি করা হয়েছিল।

3. it was started in 2013 as an offshoot of the scl group.

4. দ্য জুলজিক্যাল সার্ভে অফ ইন্ডিয়া এই মিউজিয়ামের একটি শাখা।

4. zoological survey of india is an offshoot of this museum.

5. 2007 সালে একটি তথাকথিত হাইব্রিড ফর্মুলা শাখা উদ্বোধন করা হয়েছিল।

5. in 2007, an offshoot called formula hybrid was inaugurated.

6. এই দুঃসাহসিক কাজ 2013 সালে শুরু হয়েছিল, scl গ্রুপের একটি সহায়ক হিসেবে।

6. this venture was started in 2013, as an offshoot of scl group.

7. কোম্পানীটি 2013 সালে এসসিএল গ্রুপের সহযোগী হিসাবে শুরু হয়েছিল।

7. the company was started in 2013 as an offshoot of the scl group.

8. মানে, সব শাখায় কিছুই নেই বলে মনে হচ্ছে।

8. i mean, all of the offshoots don't look like they have anything.

9. কেন আপনি সুমেরিয়ান একটি শাখায় চিঠির ছবি আছে?

9. why do you have pictures of letters in some offshoot of sumerian.

10. এক বছর পরে এর শাখা - লিথুয়ানিয়ান যুব সমাজ তৈরি করা হয়েছিল।

10. One year later its offshoot - Lithuanian Youth Society was created.

11. ডেনড্রাইট হল সেই শাখা যা একটি স্নায়ু কোষকে অন্যান্য স্নায়ু কোষের সংস্পর্শে আনে।

11. dendrites are the offshoots that bring a nerve cell into contact with other nerve cells.

12. কসোভোর বিপক্ষে ক্রোয়েশিয়া তার ঘরের শেষে একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্যে পৌঁছেছে এবং একটি বড় অফশ্যুট রয়েছে।

12. Croatia has reached a very important goal at the end of its home against Kosovo and has a large offshoot.

13. এই ধারণার একটি ফল হল যে আমরা যেখানেই থাকি না কেন এবং আমাদের জীবনের প্রতিটি মুহুর্তে আমরা Gd এর সাথে সংযোগ করতে পারি।

13. an offshoot of this idea is that we may connect to g-d wherever we are and in every moment of our lives.

14. রত্নবিদ্যা হল রত্নপাথরের বস্তুগত বিজ্ঞান এবং খনিজ বিজ্ঞানের পুরানো শাখার একটি বিশেষ শাখা।

14. gemology is the science of gem materials, and a specialized offshoot of an older branch of science mineralogy.

15. তাবলিগী জামাত, একটি অরাজনৈতিক মুসলিম ধর্মপ্রচারক সংগঠন, দেওবন্দী আন্দোলনের একটি শাখা হিসাবে শুরু হয়েছিল।

15. tablighi jamaat, a non political muslim missionary organisation, began as an offshoot of the deobandi movement.

16. দলটি, যেটি নিজেকে নির্দলীয় বলে দাবি করে, আনুষ্ঠানিকভাবে হিউস্টন টি পার্টি গ্রুপের একটি শাখা হিসাবে 2010 সালে শুরু হয়েছিল।

16. the group, which bills itself as nonpartisan, officially started in 2010 as an offshoot of a houston tea party group.

17. বর্ণনাকারীর সাফল্যের উপর ভিত্তি করে একটি কোম্পানির সম্ভাবনার পরিমাপ করার আমাদের স্বাভাবিক প্রবণতা আরও উদ্বেগজনক।

17. more alarming is our natural tendency to evaluate a company's prospects as an offshoot of the success of the descriptor.

18. 2003 সালে, ওয়ার্ডপ্রেস একটি স্বতন্ত্র প্রকল্প হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল, যা b2/cafelog নামক একটি আগের প্রকল্পের একটি শাখা হিসাবে শুরু হয়েছিল।

18. back in 2003, wordpress was created as a standalone project, commencing as an offshoot of a previous project deemed b2/cafelog.

19. তিনি প্রোগ ম্যাগাজিন, ক্লাসিক রক ম্যাগাজিনের একটি শাখা এবং কুয়েটাসের জন্য প্রগতিশীল, ধাতব এবং লোকসংগীত সম্পর্কেও লিখেছেন।

19. she also writes about progressive music, metal and folk for prog magazine, an offshoot of classic rock magazine, and the quietus.

20. ওয়ার্ডপ্রেস 2003 সালে একটি স্বতন্ত্র প্রকল্প হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল এবং এটি মূলত b2/cafelog নামক একটি পূর্ববর্তী প্রকল্পের একটি শাখা ছিল।

20. wordpress was created as a standalone project all the way back in 2003, originating as an offshoot of a previous project called b2/cafelog.