1. A: عام طور پر، یہ کوئی ایسا نہیں ہے جو دیوار سے دور ہو۔

1. A: Generally, it's not someone who is off the wall.

2. گروپ "آف دی وال" کے سامنے یہ بہت بڑا چیلنج ہے – اور کیسے…!

2. The group “Off The Wall” has this immense challenge posed – and how…!

3. JB: میں مائیکل سے جنوری 1980 میں ملا جب "آف دی وال" ابھی ریلیز ہوا تھا۔

3. JB: I met Michael in January of 1980 after “Off the Wall” had just been released.

4. یقینا اس حقیقت کو چھوڑ کر کہ اس نے کچھ ایسا کیا یا کہا جو دوسرے دن دیوار سے دور تھا۔

4. Of course leaving out the fact that he did or said something that was off the wall the other day.

5. اس کھیل میں تمام توپوں کا چارہ دیواروں سے اڑ جائے گا اور ٹینکوں سے اچھال جائے گا، آپ کو محتاط اور ہوشیار رہنا پڑے گا۔

5. all the cannon fodder in this game will fly off the walls and ricochet into the tanks, you will have to be careful and crafty.

6. دیواروں سے جھرجھری گونج رہی تھی۔

6. The brayed echoed off the walls.

7. گوگلی دیوار سے اچھال گئی۔

7. The googly bounced off the wall.

8. چیخ دیواروں سے گونج رہی تھی۔

8. The scream echoed off the walls.

9. بازگشت دیواروں سے اچھلی۔

9. The echoes bounced off the walls.

10. گیند دیوار کے اندر اچھل گئی۔

10. The ball bounced in-off the wall.

11. پوم پوم دیوار سے اچھال گیا۔

11. The pom-pom bounced off the wall.

12. نعرہ دیواروں سے گونج اٹھا۔

12. The chanting echoed off the walls.

13. اس نے دیوار سے سلب کھرچ دیا۔

13. He scratched the slub off the wall.

14. بلب دیواروں سے اچھل رہے ہیں۔

14. The blobs are bouncing off the walls.

15. چیخ دیواروں سے گونج رہی تھی۔

15. The scream reverberated off the walls.

16. تیراک نے تیزی سے دیوار سے لات ماری۔

16. The swimmer kicked swiftly off the wall.

17. دیوار سے باز آنا غیر متوقع تھا۔

17. The rebound off the wall was unexpected.

18. وہ مارکر کو دیوار سے مٹا رہے ہیں۔

18. They are wiping the marker off the wall.

19. وہ مکڑی کو دیوار سے اتار رہی تھی۔

19. She was swatting the spider off the wall.

20. وہ دیوار سے پوسٹر پھاڑنے میں کامیاب ہو گیا۔

20. He managed to rip the poster off the wall.