1. کیا وہ بدمزاج تھے؟

1. were they cranky?

2. ہاں، لیکن وہ خراب موڈ میں ہے۔

2. yeah, but he's cranky.

3. بتاؤ تمہارا بیٹا خراب موڈ میں ہے۔

3. tell me your child is cranky.

4. تم دھوپ میں برے مزاج کا کام کرتے ہو۔

4. you act cranky under the sun.

5. نتیجہ: آپ بدمزاج اور تھکے ہوئے محسوس کرتے ہیں۔

5. result: you feel cranky and tired.

6. کیا وہ صرف ایک بدمزاج بوڑھا متولی نہیں ہے؟

6. isn't he just a cranky old hermit?

7. ہم بھوکے اور بدمزاج تھے۔

7. we were starved, and we were cranky.

8. ہمیں آپ جیسے مزید باغیوں کی ضرورت ہے۔

8. we need more rebels like you, cranky.

9. مجھے پریشان مت کرو اور مجھے دور نہ کرو۔

9. don't get all cranky and push me away.

10. مت ڈرو اور مجھے دور دھکیل دو۔"

10. don't get all cranky and push me away”.

11. شکریہ تم دھوپ میں برے مزاج کا کام کرتے ہو۔

11. thank you. you act cranky under the sun.

12. 'نتیجہ ایک تھکا ہوا اور خبطی نوجوان ہے۔'

12. 'The result is a tired and cranky teenager.'

13. مجھے لگتا ہے کہ یہ گرمی تھی جس نے اسے خراب موڈ میں ڈال دیا۔

13. i think it was the heat that made him cranky.

14. میں آپ کو خبردار کرنا چاہتا تھا کہ پاؤلا شاید تھوڑی بدمزاج ہے۔

14. i wanted to warn you, paula's probably a little cranky.

15. یہ مجھے بدمزاج بناتا ہے کہ اب سب کچھ ملٹی میڈیا ہونا چاہئے۔

15. i just get cranky that everything has to be multimedia now.

16. میں نے آج اپنی بدمزاج پتلون پہن رکھی ہے اور وہ بری طرح جھرریوں کا شکار ہیں۔

16. i am wearing my cranky pants today and they are very wrinkly.

17. زمینی سطح کے اوزون کو اسٹراٹاسفیئر میں پھنسانے کا ایک کربی منصوبہ

17. a cranky scheme to pipe ground-level ozone into the stratosphere

18. ایک وقت منتخب کریں جب آپ کا بچہ خوش ہو اور زیادہ بھوکا، تھکا ہوا یا بدمزاج نہ ہو۔

18. pick a time when your baby is happy and not too hungry, overtired or cranky.

19. آپ کی جھریاں ظاہر کرتی ہیں کہ آپ ناخوشگوار اور خراب موڈ میں ہیں، یا یہ کہ آپ ہمیشہ مسکراتے رہتے ہیں۔

19. your wrinkles either show you're unpleasant and cranky, or that you're always smiling.”.

20. لیکن کون سی ماں (تھکی ہوئی، زیادہ کام کرنے والی، بدمزاج) نے اپنے بچے کو کبھی کبھی بہت زیادہ پریشان نہیں پایا؟

20. but what(tired, overworked, cranky) mom hasn't thought her baby was occasionally over-fussy?