1. কেন তারা বিবাহবিচ্ছেদ বাতিল করতে পারে না?

1. why can't they nullify the divorce?

2. কিন্তু এটা দেখা যাচ্ছে যে মৃত্যু আসলে চুক্তি বাতিল করে না।

2. but it turns out death doesn't actually nullify a contract.

3. সিদ্ধান্ত বাতিল করা আদালতের ব্যাপার

3. it is at the discretion of the court to nullify the decision

4. স্বাধীনতা এবং বিচ্ছিন্নতা আপনার বক্তব্যকে নিরপেক্ষ এবং বাতিল করতে পারে।

4. independence and isolation can neutralize and nullify your word.

5. ট্রাম্পের স্মারকলিপি দুই বছরের জন্য দ্বন্দ্ব খনিজ নিয়ম বাতিল করবে।

5. Trump's memorandum would nullify the Conflict Mineral Rule for two years.

6. কিন্তু মানুষের পাপ কখন ঈশ্বরের নির্বাচন, চুক্তি এবং প্রতিশ্রুতি বাতিল করেছিল?

6. But when did human sin ever nullify God’s election, covenant and promises?

7. সৌভাগ্যবশত, আপনি একটি আল্ট্রা ডিফেন্সিভ স্টাইলে স্যুইচ করে খেলার এই শৈলীর প্রভাবকে সম্পূর্ণরূপে বাতিল করতে পারেন।

7. Fortunately, you can totally nullify the effect of this style of play by switching to an Ultra Defensive style.

8. অমরেন্দ্র, কাটাপ্পা দেবসেনার মামাতো ভাই কুমার ভার্মার সাহায্যে, আক্রমণ বন্ধ করতে এবং কুন্তলাকে বাঁচাতে সক্ষম হন।

8. amarendra, with the help of kattappa devasena's maternal cousin, kumara varma, is able to nullify the attack and save kuntala.

9. আমাদের উন্নয়ন কর্মসূচী যতই এবং কতই বিস্তৃত হোক না কেন, জনসংখ্যার এই অসামঞ্জস্যপূর্ণ বৃদ্ধি সবই বাতিল করে দেবে।

9. No matter how many and how vast our development programmes may be, this disproportionate growth of population will nullify it all.

10. এটি নিজেই ধারণাটিকে অস্বীকার করে না, বা এটি অপরিবর্তনীয় জটিল জৈবিক ব্যবস্থার (যেমন ব্যাকটেরিয়াল ফ্ল্যাজেলাম ই কোলাই) এর প্রকৃত উদাহরণগুলিকে অস্বীকার করে না।

10. this does not nullify the concept itself, nor does it negate actual examples of irreducibly complex biological systems(like the e coli bacterial flagellum).