1. എന്നാൽ സ്റ്റാർഗാർഡ് ഉള്ള ഒരാൾക്ക് (പ്രത്യേകിച്ച് രോഗത്തിന്റെ ഫണ്ടസ് ഫ്ലാവിമാകുലേറ്റസ് പതിപ്പ്) കാഴ്ച പ്രശ്നങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് മധ്യവയസ്സിൽ എത്തിയേക്കാം.

1. but a person with stargardt's(particularly the fundus flavimaculatus version of the disease) may reach middle age before vision problems are noticed.

2. റഫറൽ നമ്പർ: 05-ന്റെ ഈ അറിയിപ്പ്.

2. eta referral notice no: 05.

3. ഞാൻ അത് പുറത്തെടുത്തു, അത് bff-ന്റെ അമ്മയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

3. i pull it out and notice that it is bff's momma.

4. സുപ്രിംകോടതി സ്വമേധയാ കേസ് എടുത്തു

4. the Supreme Court had taken suo moto notice of the case

5. ഡാർജിലിംഗിലെ ഹിമാലയൻ പർവതാരോഹണ സ്ഥാപനത്തിന് നോട്ടീസ്.

5. notice in the himalyan mountaineering institute, darjeeling.

6. നിങ്ങളുടെ പുള്ളികളും മറുകുകളും ഇരുണ്ടതായി നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

6. have you noticed your freckles and moles have become darker?

7. സ്കൂളിലോ ലൈബ്രറി ബുള്ളറ്റിൻ ബോർഡിലോ ഒരു "ഇൻസ്ട്രക്ടർ ഹൈലൈറ്റ്" ഇടുക.

7. begin an“instructor highlight” on a school or library notice board.

8. "ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റ്" എന്നതിനുപകരം ഞങ്ങൾ "വൈറ്റ്‌ലിസ്റ്റ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?

8. Did you notice that we are using the term “whitelist” instead of “blacklist”?

9. നിങ്ങൾ അടയാളങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് വരെ ഇതൊരു സാധാരണ ഫാമിലി ഫോട്ടോഷൂട്ട് പോലെ തോന്നും

9. This would seem like an ordinary family photoshoot until you notice the signs

10. നിങ്ങൾക്ക് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, എതാംബുട്ടോൾ നിർത്തി ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.

10. if you notice any loss of vision, stop the ethambutol and see a doctor urgently.

11. എന്നിരുന്നാലും, വർഷങ്ങളോളം തൈമെക്ടമിയുടെ ഗുണങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാനിടയില്ല.

11. However, you may not notice the benefits of a thymectomy for several years, if at all.

12. 2004 ഡിസംബർ 13-ന്: കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചകളിൽ എന്റെ കാന്തിക കോമ്പസിൽ ഒരു അപാകത ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

12. On December 13 2004: I have noticed over the past weeks an anomaly with my magnetic compass.

13. ഈ വിശാലമായ നീല ക്ലോറോഫിൽ എ, ബി എന്നിവയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്നതും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും.

13. you will also notice that this wide blue covers the most important part of both chlorophyll a and b.

14. നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഇല്ല, ഏഷ്യൻ അമേരിക്കൻ സമൂഹത്തിലെ ചിലർ ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

14. In case you have not noticed, no, I do NOT like what some in the Asian American community are doing.

15. അതേ സമയം നിങ്ങൾ ഒരു ശബ്ദവും കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വില്ലിയുടെ തീവ്രമായ ചൊരിയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാം സാധാരണമാണ്.

15. if at the same time you do not hear any sound and do not notice the intense shedding of villi- everything is normal.

16. പിളർന്ന ചുണ്ടിന്റെയും അണ്ണാക്കിന്റെയും മിക്ക കേസുകളും ജനനസമയത്ത് തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു, രോഗനിർണയത്തിനായി പ്രത്യേക പരിശോധനകൾ ആവശ്യമില്ല.

16. most cases of cleft lip and cleft palate are noticed immediately at birth and don't require special tests for diagnosis.

17. സ്തനകലകളോ ഹൈപ്പോഗൊനാഡിസമോ ഉള്ള ആളുകൾ പലപ്പോഴും വിഷാദരോഗം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സാമൂഹിക ഉത്കണ്ഠ അനുഭവിക്കുന്നു, കാരണം അവർ സാമൂഹിക മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല.

17. often, individuals who have noticeable breast tissue or hypogonadism experience depression and/or social anxiety because they are outside of social norms.

18. നിങ്ങൾ തയ്യാറാകാത്ത സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് കമ്പനിയെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റെന്നറ്റ് പുഡ്ഡിംഗ് ഉണ്ടാക്കാം... അഞ്ച് മിനിറ്റ് മുന്നോട്ട്, നിങ്ങളുടെ ഒരു കഷണം വെൽ റെനെറ്റ് തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞാൽ മതി,

18. if your husband brings home company when you are unprepared, rennet pudding can be made… at five minutes' notice, provided you keep a piece of calf's rennet ready prepared,

19. അതു കാണിക്കുന്നു?

19. is it noticeable?

20. HPCL ടെൻഡർ അറിയിപ്പ്.

20. hpcl tender notices.