1. സുപ്രിംകോടതി സ്വമേധയാ കേസ് എടുത്തു

1. the Supreme Court had taken suo moto notice of the case

2. എന്നാൽ സ്റ്റാർഗാർഡ് ഉള്ള ഒരാൾക്ക് (പ്രത്യേകിച്ച് രോഗത്തിന്റെ ഫണ്ടസ് ഫ്ലാവിമാകുലേറ്റസ് പതിപ്പ്) കാഴ്ച പ്രശ്നങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് മധ്യവയസ്സിൽ എത്തിയേക്കാം.

2. but a person with stargardt's(particularly the fundus flavimaculatus version of the disease) may reach middle age before vision problems are noticed.

3. ഞാൻ അത് പുറത്തെടുത്തു, അത് bff-ന്റെ അമ്മയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

3. i pull it out and notice that it is bff's momma.

4. നിങ്ങളുടെ പുള്ളികളും മറുകുകളും ഇരുണ്ടതായി നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

4. have you noticed your freckles and moles have become darker?

5. നിങ്ങൾ അടയാളങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് വരെ ഇതൊരു സാധാരണ ഫാമിലി ഫോട്ടോഷൂട്ട് പോലെ തോന്നും

5. This would seem like an ordinary family photoshoot until you notice the signs

6. "ബ്ലാക്ക്‌ലിസ്റ്റ്" എന്നതിനുപകരം ഞങ്ങൾ "വൈറ്റ്‌ലിസ്റ്റ്" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?

6. Did you notice that we are using the term “whitelist” instead of “blacklist”?

7. റഫറൽ നമ്പർ: 05-ന്റെ ഈ അറിയിപ്പ്.

7. eta referral notice no: 05.

8. അവൻ കഷ്ടിച്ച് ഇൻട്രാഡെർമൽ സൂചി ശ്രദ്ധിച്ചു.

8. He barely noticed the intradermal needle.

9. ഓക്‌സിജനില്ലാത്ത പ്രദേശം വികസിക്കുന്നത് അവൾ ശ്രദ്ധിച്ചു.

9. She noticed the deoxygenated area expanding.

10. ഒടുവിൽ അവൻ മഹത്വം കൈവരിക്കുന്നു, അവന് വികാരങ്ങളുണ്ട്.

10. and at last he notices gloria, he has feelings.

11. അവസാനം അവൻ ഗ്ലോറിയയെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അവന് വികാരങ്ങളുണ്ട്.

11. And at last he notices Gloria, he has feelings.

12. Fibroadenoma ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു സ്തന പിണ്ഡത്തിന് കാരണമായേക്കാം.

12. Fibroadenoma may cause a noticeable breast lump.

13. ഡാർജിലിംഗിലെ ഹിമാലയൻ പർവതാരോഹണ സ്ഥാപനത്തിന് നോട്ടീസ്.

13. notice in the himalyan mountaineering institute, darjeeling.

14. അവൾ വളരെ തടിച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു, അതിനർത്ഥം അവൾ ശക്തയാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

14. she looks noticeably plump this does not mean that it is solid.

15. സ്കൂളിലോ ലൈബ്രറി ബുള്ളറ്റിൻ ബോർഡിലോ ഒരു "ഇൻസ്ട്രക്ടർ ഹൈലൈറ്റ്" ഇടുക.

15. begin an“instructor highlight” on a school or library notice board.

16. നിങ്ങൾക്ക് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, എതാംബുട്ടോൾ നിർത്തി ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.

16. if you notice any loss of vision, stop the ethambutol and see a doctor urgently.

17. ബേസ്‌മെന്റ് ഹോം തിയേറ്ററുകൾ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വീടുകൾ ആസ്വദിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

17. Have you noticed how more and more homes are now enjoying basement home theatres?

18. "ഫുഡ് ബാങ്ക്" എന്നത് ഞങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നാമത്തിന്റെ ഭാഗമല്ലെന്നും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കാം.

18. You may have also noticed that “food bank” is no longer part of our official name.

19. എന്നിരുന്നാലും, വർഷങ്ങളോളം തൈമെക്ടമിയുടെ ഗുണങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാനിടയില്ല.

19. However, you may not notice the benefits of a thymectomy for several years, if at all.

20. 2004 ഡിസംബർ 13-ന്: കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചകളിൽ എന്റെ കാന്തിക കോമ്പസിൽ ഒരു അപാകത ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

20. On December 13 2004: I have noticed over the past weeks an anomaly with my magnetic compass.