1. உருளும் இமயமலைத் தொடர்களுக்கு மத்தியில் அமைந்திருக்கும் இந்தப் பகுதி, அமைதியின் கூடு போல உணர்கிறது.

1. nestled amidst the undulating himalayan ranges, this region seems like a nest of peace.

2. 700 இல் வச்சிட்டேன்.

2. nestled in a 700.

3. குழந்தை அவன் கைகளில் பதுங்கிக் கொண்டது

3. the baby nestled in her arms

4. நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் கைகளில் பதுங்கியிருந்தோம்.

4. we nestled into each other's arms.

5. குழந்தை தனது இரட்சகரின் கைகளில் வசதியாக பதுங்கிக் கொண்டது

5. the baby nestled snugly in his rescuer's arms

6. லோலோவில் 48 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் அமைந்திருக்கும் இதற்கு நன்றி.

6. Thank goodness for this one nestled on 48 acres in Lolo.

7. மலைப்பகுதியில் அமைந்துள்ள பழைய நகரம் மிகவும் அமைதியானது.

7. nestled on the hillside, the old village is very peaceful.

8. மரங்கள் நிறைந்த மரங்களுக்கு மத்தியில் பல நடைபாதைகள் உள்ளன.

8. there are many trekking trails nestled among the woody trees.

9. வில்டன் கோட்டை, கிராமப்புறங்களில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு ஆடம்பரமான புதுப்பிக்கப்பட்ட கோட்டை.

9. wilton castle, an updated, luxurious castle nestled in the countryside.

10. கான் மை அமோர் மி விடா சே நெஸ்டோ (மாறுபாடுகளுடன்) பாஸூன் மற்றும் கிட்டார்.

10. with my love my life was nestled(with variations) for bassoon and guitar.

11. இது பெல்ஜிய எல்லையில் மலைகளில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய நகரம்.

11. this is a small village nestled within mountains along the belgium border.

12. வடக்கு டெக்சாஸ் மலைகளில் ஈகிள் கேன்யன் என்று அழைக்கப்படும் இடம்.

12. nestled in the northern hills of texas is a place named the canyon of the eagles.

13. ஒரு தனியார் தோட்டத்தில் அமைந்திருப்பதால், ராஸ் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களை சுருக்கமாக முழுமையாக திருப்திப்படுத்துகிறார்.

13. Being nestled within a private garden, Ross completely satisfies our clients brief.

14. அமைதியான பகுதியில் அமைந்துள்ள இந்த பார்சல் கடையில் பீர், ஸ்பிரிட்ஸ் மற்றும் உணவு வழங்கப்படுகிறது.

14. nestled in a quiet neighborhood, the package store offers beer, spirits, and food.

15. இயற்கை அன்னையின் மடியில் அமைந்திருக்கும் ராவ்லா நார்லை வேட்டையாடும் விடுதியாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

15. nestled on the lap of mother nature, rawla narlai is also used as a hunting bungalow.

16. ஆரவலி மலைத்தொடரின் நடுவில் பளபளக்கும் ஏரிகள் மற்றும் மறைவான அரண்மனைகளைத் தேடுங்கள்.

16. look out for shimmering lakes and hidden palaces nestled amid the aravali mountain range.

17. நெபுலாவை உருவாக்கும் மேகங்களுக்கு இடையே வெப்பமான தொடக்க நட்சத்திரங்களின் கொத்துகளைக் காட்டுகிறது.

17. it shows clumps of hot new-born stars nestled in among the clouds that make up the nebula.

18. கங்கைக் கரையில் அமைந்துள்ள இது உலகின் புனிதமான நகரங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.

18. nestled on the banks of the ganges, it is considered one of the most sacred cities in the world.

19. அல்பேனியாவிற்கும் மாசிடோனியாவிற்கும் இடையில் அமைந்துள்ள ஓஹ்ரிட் ஏரி அல்பேனியாவின் மிக அழகான இடங்களில் ஒன்றாகும்.

19. nestled between albania and macedonia, lake ohrid is one of the most beautiful places in albania.

20. இருப்பினும், கடவுள் மனிதர்களிடையே நியாயத்தீர்ப்பு வேலையை ஆரம்பித்து நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும், நீங்கள் இன்னும் தூக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

20. Do you know, however, that long after God has begun the work of judgment among men, you are still nestled in sleep?