1. இந்த அணைப்பை பாருங்கள்.

1. look at this snuggle.

2. நான் பதுங்கிக் கொள்ள விரும்புகிறேன்.

2. i just want to snuggle.

3. சரி, ஒரு விரைவான அணைப்பு.

3. okay, one quick snuggle.

4. வாருங்கள், உறங்குவோம்.

4. come on, we'll snuggle up.

5. அவள் அவனுக்கு எதிராக பதுங்கிக்கொண்டாள்.

5. him snuggled up next to it.

6. நாம் கட்டிப்பிடிக்கும்போது என்ன நடக்கும்?

6. what about when we snuggle?

7. நான் அதை snuggling என்று அழைத்தேன்.

7. i used to call him snuggles.

8. ஹோமர்! கட்டிப்பிடி படமா?

8. homer! is this a snuggle film?

9. ஸ்னகிள்ஸ் ஒரு நண்பரைத் தேடுகிறார்.

9. snuggles is looking for a friend.

10. நான் என் தூக்கப் பையில் சுருண்டு படுத்தேன்

10. I snuggled down in my sleeping bag

11. Tyrannosaurus உடலுறவுடன் பதுங்கிக் கொள்ள வேண்டுமா?

11. want to snuggle with tyrannosaurus sex?

12. அவரை விளையாட விடுங்கள், பின்னர் ஒன்றாக பதுங்கிக் கொள்ளுங்கள்.

12. let it play and then snuggle up together.

13. நான் கனமாக திணிக்கப்பட்ட இருக்கையில் பதுங்கிக்கொண்டேன்.

13. I snuggled down into the heavily bolstered seat

14. எனக்கு ஒரு தேவை இருக்கிறது, அதுதான்... பதுங்கிக்கொள்.

14. i do have one requirement, and that is… snuggles.

15. நான் என் படுக்கையின் சூடான மென்மையில் ஆழமாக பதுங்கிக்கொண்டேன்.

15. I snuggled deeper into the warm softness of my bed

16. தைரியமாக இருங்கள் மற்றும் பதுங்கிக் கொண்டே இருங்கள், ஏனென்றால் சுதந்திரம் நெருங்கிவிட்டது.

16. be brave and continue the snuggle, for freedom is at hand.

17. ஆனால் நம்மில் பெரும்பாலோர் தாய் மற்றும் குழந்தையின் நிலையை விவரிக்க ஸ்னக்கிளைப் பயன்படுத்துவதில்லை.

17. But most of us don’t use snuggle to describe the position of the mother and child.

18. (ஆனால் நீங்கள் ரஸ்ஸல் குரோவுடன் பதுங்கிக் கொள்ள வேண்டிய ஒரு பாத்திரத்தை நீங்கள் ஏற்க மாட்டீர்கள் -- மன்னிக்கவும்!)

18. (But you probably won't land a role that requires you to snuggle with Russell Crowe -- sorry!)

19. அவருடன் பதுங்கிக் கொள்வதற்கும், வேறு எங்கும் நான் பெறாததைப் பெறுவதற்கும் இது ஒரு வாய்ப்பு: நேர்மறையான கவனம்.

19. It was just a chance to snuggle with him and get what I never got anywhere else: positive attention.

20. பார்கியின் மகள் ஸ்டூவர்ட் தி மவுஸின் திரைக் கோமாளித்தனங்களைப் பார்த்து சிரிக்க முழங்காலில் சுருண்டிருந்தபோது, ​​பார்கியால் தன் கண்களை நம்ப முடியவில்லை.

20. as barki's daughter snuggled on his lap to giggle at stuart the mouse's onscreen antics, barki couldn't believe his eyes.