1. ಈ ಅಪ್ಪುಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿ.

1. look at this snuggle.

2. ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕೂರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

2. i just want to snuggle.

3. ಸರಿ, ತ್ವರಿತ ಅಪ್ಪುಗೆ.

3. okay, one quick snuggle.

4. ಬನ್ನಿ, ಮುದ್ದಾಡೋಣ.

4. come on, we'll snuggle up.

5. ಅವಳು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ನುಸುಳಿದಳು.

5. him snuggled up next to it.

6. ನಾವು ಮುದ್ದಾಡಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

6. what about when we snuggle?

7. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ನಗ್ಲಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

7. i used to call him snuggles.

8. ಹೋಮರ್! ಇದು ಅಪ್ಪುಗೆಯ ಚಿತ್ರವೇ?

8. homer! is this a snuggle film?

9. ಸ್ನಗ್ಲ್ಸ್ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

9. snuggles is looking for a friend.

10. ನಾನು ನನ್ನ ಮಲಗುವ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡೆ

10. I snuggled down in my sleeping bag

11. ಟೈರನೊಸಾರಸ್ ಲೈಂಗಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ನುಸುಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

11. want to snuggle with tyrannosaurus sex?

12. ಅವನು ಆಟವಾಡಲು ಬಿಡಿ, ನಂತರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ.

12. let it play and then snuggle up together.

13. ನಾನು ಅತೀವವಾಗಿ ಮೆತ್ತನೆಯ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ನುಸುಳಿದೆ.

13. I snuggled down into the heavily bolstered seat

14. ನನಗೆ ಒಂದು ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಅದು... ನುಸುಳಿಕೋ.

14. i do have one requirement, and that is… snuggles.

15. ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮೃದುತ್ವಕ್ಕೆ ನಾನು ಆಳವಾಗಿ ನುಸುಳಿದೆ.

15. I snuggled deeper into the warm softness of my bed

16. ಧೈರ್ಯವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸ್ನಗ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾ ಇರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

16. be brave and continue the snuggle, for freedom is at hand.

17. ಆದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸ್ನಗ್ಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.

17. But most of us don’t use snuggle to describe the position of the mother and child.

18. (ಆದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ರಸ್ಸೆಲ್ ಕ್ರೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನುಸುಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ -- ಕ್ಷಮಿಸಿ!)

18. (But you probably won't land a role that requires you to snuggle with Russell Crowe -- sorry!)

19. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಲು ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸಿಗದಿದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು: ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಗಮನ.

19. It was just a chance to snuggle with him and get what I never got anywhere else: positive attention.

20. ಬಾರ್ಕಿಯ ಮಗಳು ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ದ ಮೌಸ್‌ನ ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ, ಬಾರ್ಕಿಗೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

20. as barki's daughter snuggled on his lap to giggle at stuart the mouse's onscreen antics, barki couldn't believe his eyes.