1. கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட கருத்து.

1. a narrowly defined concept.

2. அவர்கள் இறுதிப் போட்டியில் மிகக் குறைவாகவே தோற்கடிக்கப்பட்டனர்

2. they were narrowly defeated in the final

3. தலை குறுகிய காதுகளுடன் ஆப்பு வடிவமானது.

3. the head is wedge-shaped with narrowly set ears.

4. பலர் குறுகிய மற்றும் வெறித்தனமாக தவறு என்ன என்பதில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள்.

4. many people narrowly and obsessively focus on what is wrong.

5. ஹெகலும் அவரது தந்தையும் நோயால் பாதிக்கப்பட்டனர், ஆனால் உயிர் பிழைக்கவில்லை.

5. hegel and his father caught the disease but narrowly survived.

6. பிரிவு 301 EC ஏன் மிகவும் குறுகியதாக விளக்கப்பட வேண்டும் என்பதை நான் காணவில்லை.

6. I fail to see why Article 301 EC should be interpreted more narrowly.

7. இந்த விபத்தில் நானும், வருவாய்க் கணக்காளரும் காயமின்றி உயிர் தப்பினர்.

7. the je and revenue accountant narrowly escaped injury in this accident.

8. கடந்த காலங்களில், நாமும் அடிக்கடி பாகிஸ்தானுடனான உறவை குறுகியதாக வரையறுத்தோம்.

8. In the past, we too often defined our relationship with Pakistan narrowly.

9. 2009 இன் முதல் காலாண்டில் தென் கொரியா தொழில்நுட்ப மந்தநிலையை குறுகலாகத் தவிர்த்தது.

9. south korea narrowly avoided technical recession in the first quarter of 2009.

10. சுயநலம் என்பது அதன் உடனடி பயன்பாட்டிற்காக மட்டும் கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட கருத்து அல்ல.

10. self-interest isn't a narrowly defined concept just for your immediate utility.

11. மிகவும் தடிமனான ஷெல் குறுகிய மற்றும் ஆழமான துளையிடப்பட்ட மற்றும் கோனாய்டு வடிவில் உள்ளது.

11. the rather thick shell is narrowly and profoundly perforate and has a conoid shape.

12. எனக்கு 17 வயதாக இருந்தபோது இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவுக்கு வந்தது.

12. world war ii ended when i was 17 years old, and i narrowly escaped being conscripted.

13. ஒரு சமூகம் அதன் சொந்த (நோர்டிக்) கலாச்சாரத்தை மிகக் குறுகியதாக வரையறுப்பது ஆரோக்கியமற்றது என்று நான் நம்புகிறேன்.

13. I believe it is unhealthy for a society to define its own (Nordic) culture too narrowly.

14. அவரது தந்தை 202 இன் துன்புறுத்தலில் இறந்தார், மேலும் அவர் அதே விதியிலிருந்து தப்பினார்.

14. His father died in the persecution of 202, and he himself narrowly escaped the same fate.

15. ரிப்லி மீண்டும் வில் மற்றும் கோல்ட்ப்ளமிடம் வருகிறார், பெரிய கெட்டவர்கள் அவர்களைத் தாக்குகிறார்கள், அவர்கள் குறுகலாக தப்பிக்கிறார்கள்.

15. ripley makes it back to will and goldblum, the big bad attacks them, they narrowly escape.

16. அக்டோபர் 19 அன்று பீட்டர்சன் மீண்டும் எழுதினார், இந்த அறிக்கை மிகவும் குறுகிய கவனம் மற்றும் போதுமான ஆர்வமற்றது.

16. Peterson wrote again October 19 that the report was too narrowly focused and insufficiently curious.

17. மது விற்பனையானது தேவாலயத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதற்கான காரணம் என்று அவர் சுருக்கமாக மறுத்தார்.

17. narrowly rejected making the selling of alcoholic beverages grounds for excommunication from the church.

18. (ஃபோர்டு டிரான்சிட்டில் இசைக்குழு ஸ்காட்லாந்தில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டதால், 1968 இல் அவர் தனது மகளின் பிறப்பைத் தவறவிட்டார்.)

18. (He narrowly missed his daughter’s birth in 1968 because the band were touring Scotland in a Ford Transit.)

19. எல்லாவற்றையும் தப்பிப்பிழைத்த பிறகு, அவர்கள் நியூ யார்க் கப்பலில் ஏற்பட்ட தீயினால் அழிவிலிருந்து தப்பினர் (மேலும் பின்னர்).

19. after surviving all of that, they narrowly escaped fiery destruction on a new york pier(more on this later).

20. உண்மையில், நாம் அனைவரும் மிகவும் தேசியமாக இருந்தோம் - நமது சொந்த நாடுகளின் நலன்களைப் பாதுகாப்பதில் மிகக் குறுகிய கவனம் செலுத்தினோம்.

20. In reality, we were all too National—too narrowly concentrated upon securing the interests of our own nations.