Nagasaki Meaning In Gujarati

1. જો હિરોશિમા બિનજરૂરી હતું, તો નાગાસાકીને કેવી રીતે ન્યાયી ઠેરવવો?

1. If Hiroshima was unnecessary, how to justify Nagasaki?

2. નાગાસાકીમાં માત્ર ડચ લોકો પાસે કોમર્શિયલ સ્ટેશન હોઈ શકે છે.

2. Only Dutch could have a commercial station in Nagasaki.

3. શું નાગાસાકી ખાતે તમારી સાથે તેમના માટે પ્રાર્થના કરવી શક્ય બનશે?

3. Will it be possible to pray for them together with you at Nagasaki?

4. આ પણ નાગાસાકીના 18 સ્થળોમાંથી એક છે જ્યાં તમે ગીશા જોઈ શકો છો.

4. This is also one of 18 places in Nagasaki where one can see geisha.

5. હિરોશિમા અને નાગાસાકી: શું લાંબા ગાળાની અસરો અતિશયોક્તિપૂર્ણ છે?

5. Hiroshima and Nagasaki: Have the long-term effects been exaggerated?

6. શું નાગાસાકી ખાતે તમારી સાથે તેમના માટે પ્રાર્થના કરવી શક્ય છે?

6. Would it be possible to pray for them together with you at Nagasaki?

7. જેમ આપણે હિરોશિમા અને નાગાસાકીથી જાણીએ છીએ, કેન્સર થવામાં વર્ષો લાગે છે.

7. As we know from Hiroshima and Nagasaki, it takes years to get cancer.

8. આ પ્રથમ વખત છે જ્યારે મેં [નાગાસાકી મેમોરિયલ સર્વિસ] માં હાજરી આપી છે.

8. This is the first time I have attended [the Nagasaki memorial service]

9. • ઉપર વર્ણવ્યા મુજબ નાગાસાકીમાં ખાનગી વિશિષ્ટ સમારોહ અને સ્વાગત

9. • The private exclusive ceremony and reception in Nagasaki as described above

10. તેમ છતાં નાગાસાકી પર વાદળો પણ હતા, તે શહેરને બચાવવા માટે પૂરતા ન હતા.

10. Although there were also clouds over Nagasaki, they were not enough to save the city.

11. અન્ય B-29 એ ત્રણ દિવસ પછી નાગાસાકી પર પ્લુટોનિયમ ("ફેટ મેન") ઇમ્પ્લોઝન બોમ્બ છોડ્યો.

11. another b-29 dropped a plutonium implosion bomb("fat man") on nagasaki three days later.

12. હાલમાં નાગાસાકીમાં મેયર્સની 9મી જનરલ કોન્ફરન્સ ફોર પીસ યોજાઈ રહી છે.

12. The 9th General Conference of Mayors for Peace is currently being held here in Nagasaki.

13. નાગાસાકી પર બોમ્બ ધડાકા બાદ ટૂંક સમયમાં સંયુક્ત એક્સચેન્જ બંધ કરવામાં આવ્યું હતું અને પુનઃસંગઠિત કરવામાં આવ્યું હતું.

13. The combined exchange was shut down and reorganized shortly after the bombing of Nagasaki.

14. હું ઈચ્છું છું કે તમે કલ્પના કરો કે જો તમારું પોતાનું કુટુંબ તે દિવસે નાગાસાકીમાં હોત તો તમને કેવું લાગત.

14. I want you to imagine how you would feel if your own family had been in Nagasaki on that day.

15. હિરોશિમા અને નાગાસાકીના પુરાવાને જોતાં, આપણે ફક્ત પ્રાર્થના કરી શકીએ છીએ અને આશા રાખી શકીએ છીએ કે તે આવું જ રહેશે.

15. Given the evidence of Hiroshima and Nagasaki, we can only pray and hope that it will remain so.

16. શું નાગાસાકીના વિનાશ અને યુદ્ધના અંત વચ્ચે ઊંડો સંબંધ નથી?

16. Is there not a profound relationship between the destruction of Nagasaki and the end of the war?

17. "શું નાગાસાકીના વિનાશ અને યુદ્ધના અંત વચ્ચે કોઈ ગહન સંબંધ નથી?

17. "Is there not a profound relationship between the destruction of Nagasaki and the end of the war?

18. બે નિષ્ફળ ઓવરફ્લાઇટ અને ઇંધણ સમાપ્ત થયા પછી, સ્વીનીએ તેનું બીજું લક્ષ્ય પસંદ કર્યું: નાગાસાકી.

18. after two unsuccessful flyovers, and running low on fuel, sweeney opted for his second target: nagasaki.

19. જો કે, નાગાસાકીમાંથી મને જે સામાન્ય સંદેશ મળે છે તે સકારાત્મક છે જે શાંતિ તરફ નિર્દેશિત છે.

19. However, the general message that I get from Nagasaki itself is a positive one that is directed toward peace.

20. આ સવારના વિચાર માટે સૌ પ્રથમ તમારો આભાર: અમને બધાને નાગાસાકીનું કાર્ડ [છોકરાની છબી સાથે] પ્રાપ્ત થયું.

20. Thank you first of all for this morning’s thought: we all received the card [with the image of the boy] of Nagasaki.