1. அவன் உறுமுகிறான்.

1. he nags and nags.

2. வாங்க என்று திட்டினாள்.

2. i nagged him to buy.

3. அவள் என்னை தொடர்ந்து திட்டுகிறாள்.

3. she nags me constantly.

4. அதற்கு அப்பா என்னைத் திட்டுகிறார்.

4. dad nags at me about it.

5. உன் கணவனை திட்டாதே.

5. do not nag your husband.

6. என் கணவர் அதிகமாக திட்டுகிறார்.

6. my husband nags too much.

7. கேட்கிறது! உங்கள் சலிப்பு என்ன?

7. hey! what is your nagging?

8. இன்னும் அதிகமாக திட்டியிருந்தால்.

8. if only i had nagged more.

9. சில நேரங்களில் அது அதிகமாக உறுமுகிறது.

9. sometimes he nags too much.

10. உன்னால் நான் திட்டப்பட வேண்டும்.

10. i should get nagged by you.

11. அவர் எங்களை இப்படித்தான் திட்டுகிறார்.

11. so that's how he nags at us.

12. அதற்காக அவரை நிறைய திட்டினார்.

12. i nagged him so much about it.

13. அவர் எங்களை எப்போதும் எரிச்சலூட்டினார்.

13. he just nagged at us all the time.

14. பெற்றோர்களே, உங்கள் குழந்தைகளை திட்டாதீர்கள்.

14. fathers, do not nag your children.

15. நான் எப்போதாவது உன்னை பணத்துக்காக ஏமாற்றியிருக்கிறேனா?

15. have i ever nagged you about money?

16. ஆனால் கேள்வி என்னை எப்போதும் தொந்தரவு செய்தது.

16. but the question always nagged at me.

17. நான் சீக்கிரம் கிளம்பினேன், ஆனால் அவர் நிறைய திட்டினார்.

17. i came out early, but he nagged so much.

18. இது நாக பஞ்சமி என்றும் கொண்டாடப்படுகிறது.

18. this is also celebrated as nag panchami.

19. பெண்களை கணவனை திட்ட வேண்டாம் என்று கூறினார்.

19. he told wives not to nag their husbands.

20. அவனுக்கு புரியவில்லை, நான் திட்டுவதாக நினைக்கிறான்.

20. he doesn't get it and think i'm nagging.