1. তালিকা পরিবর্তনযোগ্য এবং tuples অপরিবর্তনীয়।

1. list is mutable and tuples is immutable.

2. ফ্যাশনের পরিবর্তনশীল প্রকৃতি

2. the mutable nature of fashion

3. পরিবর্তনযোগ্য বনাম অপরিবর্তনীয় বস্তু

3. mutable vs immutable objects.

4. >>> # কিন্তু তারা পরিবর্তনযোগ্য বস্তু ধারণ করতে পারে:

4. >>> # but they can contain mutable objects:

5. মিউটেবল অ্যারেকে অবশ্যই সেটইন্ডেক্স প্রয়োগ করতে হবে!()!

5. mutable arrays should also implement setindex!()!

6. কিভাবে আপনি একটি পরিবর্তনশীল অবস্থা ছাড়া দরকারী কিছু করতে পারেন?

6. how can you do anything useful without mutable state?

7. [১] এটি পাইথনের সমস্ত পরিবর্তনযোগ্য ডেটা স্ট্রাকচারের জন্য একটি নকশা নীতি।

7. [1] This is a design principle for all mutable data structures in Python.

8. (দ্রষ্টব্য: এই সংজ্ঞাটি বোঝায় যে, অন্তত প্রাথমিকভাবে, সমস্ত নতুন নিয়ম পরিবর্তনযোগ্য।

8. (Note: This definition implies that, at least initially, all new rules are mutable.

9. একচেটিয়া হল শয়তান এবং অ-পাঠ্য/পরিবর্তনশীল অবস্থার সাথে একাকীত্ব হল 'আসল' সমস্যা...

9. Monopoly is the devil and singletons with non-readonly/mutable state are the 'real' problem...

10. এই জলের চিহ্নটিতে প্রতিটি চিহ্নের একটি বিট রয়েছে এবং এর পরিবর্তনশীল ব্যক্তিত্ব পড়া কঠিন হতে পারে।

10. this water sign has a little bit of each sign, and their mutable personality can be hard to read.

11. অবশ্যই, আমাদের অবশ্যই বিবেচনা করতে হবে যে চাঁদ একটি স্থির বা পরিবর্তনশীল চিহ্নে বসে এবং চাঁদের।

11. of course, we must also consider if the moon is sitting in a fixed or mutable sign and the moon's.

12. একটি ক্লাসের মিউটেবল ডেটা মেম্বার পরিবর্তন করা যেতে পারে যদিও এটি কনস্ট হিসাবে ঘোষিত একটি বস্তুর অংশ।

12. mutable data member of a class can be modified even is it's part of an object which is declared as const.

13. জিনিসটি হল, আপনি ভান করতে পারেন যে "আদিম" আসলে (পরিবর্তনযোগ্য) অপরিবর্তনীয় বস্তুর উল্লেখ।

13. the point is that you can pretend that'primitives' are actually(mutable) references to immutable objects.

14. যদিও সময় এবং পরিস্থিতিতে স্ব জটিল এবং পরিবর্তনশীল হতে পারে, শরীর একটি স্থিতিশীল নোঙ্গর প্রদান করে।

14. though the self may be complex and mutable over time and circumstance, the body provides a stabilizing anchor.

15. ভিক্টর হুগো যেমন লেস মিজেরাবলসে উল্লেখ করেছেন, জারগন (বা ফরাসি ভাষায় "অপভাষা") যে কোনো ভাষার সবচেয়ে পরিবর্তনযোগ্য অংশ।

15. as victor hugo pointed out in les miserables, slang(or“argot” in french) is the most mutable part of any language.

16. সমস্ত অপরিবর্তনীয় পাইথন বিল্ট-ইন অবজেক্ট হ্যাশ করা হয়, যখন কোন পরিবর্তনযোগ্য পাত্রে (যেমন তালিকা বা অভিধান) নেই।

16. all of python's immutable built-in objects are hashable, while no mutable containers(such as lists or dictionaries) are.

17. st monad: পরিবর্তনযোগ্য অবস্থার সাথে কোড লেখার অনুমতি দেয় যা খুব দ্রুত কার্যকর হয়, মোনাডের বাইরে খাঁটি থাকা অবস্থায়।

17. st monad: lets you write code with a mutable state that runs very quickly, while still remaining pure outside the monad.

18. সমস্ত অপরিবর্তনীয় পাইথন বিল্ট-ইন অবজেক্ট হ্যাশ করা হয়, যখন কোন পরিবর্তনযোগ্য পাত্রে (যেমন তালিকা বা অভিধান) নেই।

18. all of python's immutable built-in objects are hashable, while no mutable containers(such as lists or dictionaries) are.

19. এটি কি সীমানা, চুক্তি, আইন এবং সংবিধান দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, নাকি এটি পরিবর্তনশীল ধারণা এবং ওঠানামা করা নিয়মগুলির একটি নেবুলাস সেট?

19. is it defined by borders, treaties, laws and the constitution or is it a nebulous set of mutable ideas and fluctuating standards?

20. যদিও সময় এবং পরিস্থিতিতে স্ব জটিল এবং পরিবর্তনশীল হতে পারে, শরীর একটি স্থিতিশীল নোঙ্গর প্রদান করেছে, একটি বন্দী করার জায়গা।

20. though the self might be complex and mutable over time and circumstance, the body provided a stabilizing anchor, a place of containment.