Mother Tongue Meaning In Tamil

1. ஏனென்றால் அவர் தனது தாய்மொழியில் பேசுகிறார், வேறு எதுவும் தெரியாது.

1. for he speaks his mother tongue, and he knows no other.

2. அனைத்து ஐரோப்பியர்களின் தாய் மொழி.

2. mother tongue of all europeans.

3. நீங்கள் அவர்களின் தாய்மொழியிலும் செய்யலாம்.

3. You might as well do it in their mother tongue.”

4. ஜே.சி: பாடுவது நம் இசை தாய்மொழியாக இருக்க வேண்டும்.

4. JC: Singing should be our musical mother tongue.

5. மொழிபெயர்ப்பு: எதிர்கால சமுதாயத்தின் தாய் மொழி?

5. Translation: The Mother Tongue of a Future Society?

6. அவரும் ஒரு மகாராஷ்டிரர் மற்றும் அவரது தாய் மொழி மராத்தி.

6. he was also a maharashtrian and his mother tongue was marathi.

7. தாய்மொழி புறக்கணிக்கப்பட்டால் எல்லா முன்னேற்றமும் அர்த்தமற்றது"

7. All progress is meaningless if one’s mother tongue is neglected”

8. 6.2 "எங்கள் புதிய ஐரோப்பா" உங்கள் தாய்மொழியில் மொழிபெயர்த்ததா?

8. 6.2 Translation of "Our New Europe" into you your mother tongue?

9. Inuktitut ஏறத்தாழ 28,000 கனடியர்களின் தாய்மொழி.

9. inuktitut is the mother tongue of approximately 28,000 canadians.

10. அவரது தாய் மொழி பெங்காலி மற்றும் அவர் பள்ளியில் சமஸ்கிருதம் கற்றார்.

10. his mother tongue was bengali, and he learned sanskrit in school.

11. எனது தாய்மொழி அல்ல, எனது இரண்டாவது அல்லது மூன்றாம் மொழி அல்ல, ஆனால் பிரெஞ்சு!

11. Not my mother tongue, not my second or third language, but French!

12. ஆயினும்கூட, அவரது முதல் வெற்றிகள் அவரது தாய்மொழியில் அடையப்பட்டன.

12. Nevertheless his first successes were achieved in his mother tongue.

13. சார்லஸ் தனது தாய்மொழி மற்றும் பல கலாச்சார வடிவங்களை பிரான்சுடன் பகிர்ந்து கொண்டார்.

13. Charles shared with France his mother tongue and many cultural forms.

14. இது ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆசியாவில் உள்ள 225 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களின் தாய்மொழியாகும்.

14. It is the mother tongue of over 225 million people in Africa and Asia.

15. தேநீர், பின்லாந்து மற்றும் என் தாய்மொழி பற்றிய எண்ணங்களுடன் இது ஒரு அழகான தருணம்.

15. It's a lovely moment with tea, thoughts of Finland and my mother tongue.

16. அண்டலூசியன் அரபு மொழி பெரும்பான்மையான மக்களின் தாய்மொழி.

16. andalusian arabic was the mother tongue of the majority of the population.

17. பிஎன்ஏ: அப்படியானால், உங்கள் தாய்மொழி எது, உங்கள் இந்தி அவ்வளவு சிறப்பாக இல்லை என்று நீங்கள் கூறும்போது?

17. BNA: So what’s your mother tongue, when you say your Hindi is not so great?

18. உங்கள் தாய்மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து, இந்த உத்தி நடவடிக்கை MMO ஐ இலவசமாக விளையாடத் தொடங்குங்கள்!

18. Choose your mother tongue and start playing this strategy action MMO for free!

19. ஆனால் அதிக எண்ணிக்கையிலான கூட்டத்தினர் கிர்கிஸைத் தங்கள் தாய் மொழியாகப் பேசினர்.

19. but an increasing number in the congregation spoke kyrgyz as their mother tongue.

20. மொழி. […] நான் எப்போதும் என் தாய்மொழியை இழக்க மனப்பூர்வமாக மறுத்துவிட்டேன்.

20. The language. […] And I have always consciously refused to lose my mother tongue.

21. கலையின் மொழி, அனைத்து கலைகளும் நமது தாய்மொழி அல்ல என்பதை நாம் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.

21. We have to recognize that the language of art, all art, is not our mother-tongue.

22. தமிழகத்தில் பிறந்தவர்களுக்கு தாய்மொழியின் மீதுள்ள அன்பு அவசியம் என்பதை மீண்டும் மீண்டும் உறுதிபடுத்துகிறேன்.

22. I affirm again and again that the love of the mother-tongue is a must for those born in TamilNadu.

23. நாம் பிற மொழிகளில் பேசும்போது மட்டுமே பரிசுத்த ஆவியானவர் நம்மைக் கட்டுப்படுத்த முடியுமா, ஆனால் நாம் நமது தாய்மொழியில் பேசும்போது முடியாது?

23. Is the Holy Spirit able to control us only when we speak in other tongues, but not when we speak in our mother-tongue?

24. நான் என் தாய்மொழியில் சரளமாக பேசக்கூடியவன்.

24. I am fluent in my mother-tongue.

25. நான் என் தாய்மொழியில் பாடல்களைப் பாடுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

25. I enjoy singing songs in my mother-tongue.

26. நான் என் தாய்மொழியில் புத்தகங்கள் படிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

26. I enjoy reading books in my mother-tongue.

27. தாய்மொழியில் திரைப்படம் பார்ப்பது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

27. I enjoy watching movies in my mother-tongue.

28. தாய்மொழியில் பாடல்களைக் கேட்டு மகிழ்கிறேன்.

28. I enjoy listening to songs in my mother-tongue.

29. தாய்மொழியில் பேசுவது எனக்கு இரண்டாவது இயல்பு.

29. Speaking my mother-tongue is second nature to me.

30. எனது தாய்மொழி எவ்வளவு செழுமையாகவும் வெளிப்பாடாகவும் இருக்கிறது என்பதை நான் விரும்புகிறேன்.

30. I love how rich and expressive my mother-tongue is.

31. எனது தாய்மொழி எனது அடையாளத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும்.

31. My mother-tongue is an integral part of my identity.

32. என் தாய்மொழியில் என்னை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்த முடியும்.

32. I can express myself more freely in my mother-tongue.

33. எனது தாய்மொழியின் வரலாற்று முக்கியத்துவத்தை நான் மதிக்கிறேன்.

33. I value the historical importance of my mother-tongue.

34. நான் என் தாய்மொழியில் கதைகள் மற்றும் கவிதைகள் எழுதுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

34. I enjoy writing stories and poems in my mother-tongue.

35. என் தாய்மொழியுடன் தொடர்புடைய நினைவுகளை நான் மிகவும் மதிக்கிறேன்.

35. I cherish the memories associated with my mother-tongue.

36. நான் என் தாய்மொழியை சரளமாகப் பேசும்போது பெருமைப்படுகிறேன்.

36. I feel proud when I can speak my mother-tongue fluently.

37. நான் என் தாய்மொழியில் கவிதைகள் மற்றும் இலக்கியங்களைப் படிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

37. I enjoy reading poems and literature in my mother-tongue.

38. எனது தாய்மொழியுடன் வலுவான உணர்வுபூர்வமான தொடர்பை நான் உணர்கிறேன்.

38. I feel a strong emotional connection to my mother-tongue.

39. எனது தாய்மொழியை வருங்கால சந்ததியினருக்கு கடத்துவேன் என்று நம்புகிறேன்.

39. I hope to pass on my mother-tongue to future generations.

40. நான் என் தாய்மொழியில் நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் புனைவுகளை வாசிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

40. I enjoy reading folktales and legends in my mother-tongue.