Mother Tongue Meaning In Punjabi
ਸਧਾਰਨ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ Mother Tongue ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਜਾਣੋ।.
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
Definitions of Mother Tongue
1. ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਬੋਲਦਾ ਹੋਇਆ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
1. the language which a person has grown up speaking from early childhood.
Examples of Mother Tongue:
1. ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।
1. for he speaks his mother tongue, and he knows no other.
2. ਸਾਰੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ।
2. mother tongue of all europeans.
3. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।”
3. You might as well do it in their mother tongue.”
4. ਜੇ.ਸੀ.: ਗਾਉਣਾ ਸਾਡੀ ਸੰਗੀਤਕ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4. JC: Singing should be our musical mother tongue.
5. ਅਨੁਵਾਦ: ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ?
5. Translation: The Mother Tongue of a Future Society?
6. ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਮਰਾਠੀ ਸੀ।
6. he was also a maharashtrian and his mother tongue was marathi.
7. ਜੇਕਰ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਅਣਗੌਲਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਸਾਰੀ ਤਰੱਕੀ ਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ।
7. All progress is meaningless if one’s mother tongue is neglected”
8. 6.2 ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ "ਸਾਡਾ ਨਵਾਂ ਯੂਰਪ" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ?
8. 6.2 Translation of "Our New Europe" into you your mother tongue?
9. Inuktitut ਲਗਭਗ 28,000 ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
9. inuktitut is the mother tongue of approximately 28,000 canadians.
10. ਉਸਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਬੰਗਾਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸਿੱਖੀ ਸੀ।
10. his mother tongue was bengali, and he learned sanskrit in school.
11. ਮੇਰੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ, ਮੇਰੀ ਦੂਜੀ ਜਾਂ ਤੀਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ!
11. Not my mother tongue, not my second or third language, but French!
12. ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ।
12. Nevertheless his first successes were achieved in his mother tongue.
13. ਚਾਰਲਸ ਨੇ ਫਰਾਂਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਕਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਰੂਪ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ।
13. Charles shared with France his mother tongue and many cultural forms.
14. ਇਹ ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ 225 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
14. It is the mother tongue of over 225 million people in Africa and Asia.
15. ਚਾਹ, ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਪਲ ਹੈ।
15. It's a lovely moment with tea, thoughts of Finland and my mother tongue.
16. ਅੰਡੇਲੁਸੀਅਨ ਅਰਬੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ।
16. andalusian arabic was the mother tongue of the majority of the population.
17. BNA: ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਕਿਹੜੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਹਿੰਦੀ ਇੰਨੀ ਮਹਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ?
17. BNA: So what’s your mother tongue, when you say your Hindi is not so great?
18. ਆਪਣੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸ ਰਣਨੀਤੀ ਐਕਸ਼ਨ MMO ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ!
18. Choose your mother tongue and start playing this strategy action MMO for free!
19. ਪਰ ਸੰਗਤ ਦੀ ਵੱਧ ਰਹੀ ਗਿਣਤੀ ਕਿਰਗਿਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਬੋਲਦੀ ਹੈ।
19. but an increasing number in the congregation spoke kyrgyz as their mother tongue.
20. ਭਾਸ਼ਾ। [...] ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਸੁਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
20. The language. […] And I have always consciously refused to lose my mother tongue.
21. ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਛਾਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਕਲਾ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਾਰੀ ਕਲਾ ਸਾਡੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
21. We have to recognize that the language of art, all art, is not our mother-tongue.
22. ਮੈਂ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਦਾ ਪਿਆਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
22. I affirm again and again that the love of the mother-tongue is a must for those born in TamilNadu.
23. ਕੀ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕਾਬੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਨਹੀਂ?
23. Is the Holy Spirit able to control us only when we speak in other tongues, but not when we speak in our mother-tongue?
24. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
24. I am fluent in my mother-tongue.
25. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਗਾਉਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹਾਂ।
25. I enjoy singing songs in my mother-tongue.
26. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਹੈ।
26. I enjoy reading books in my mother-tongue.
27. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
27. I enjoy watching movies in my mother-tongue.
28. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਸੁਣਨ ਦਾ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
28. I enjoy listening to songs in my mother-tongue.
29. ਮੇਰੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦੂਜਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ।
29. Speaking my mother-tongue is second nature to me.
30. ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਕਿੰਨੀ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਭਾਵਪੂਰਤ ਹੈ।
30. I love how rich and expressive my mother-tongue is.
31. ਮੇਰੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਮੇਰੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਹੈ।
31. My mother-tongue is an integral part of my identity.
32. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
32. I can express myself more freely in my mother-tongue.
33. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਹੱਤਤਾ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
33. I value the historical importance of my mother-tongue.
34. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਣ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਹੈ।
34. I enjoy writing stories and poems in my mother-tongue.
35. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹਾਂ।
35. I cherish the memories associated with my mother-tongue.
36. ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
36. I feel proud when I can speak my mother-tongue fluently.
37. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
37. I enjoy reading poems and literature in my mother-tongue.
38. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸਬੰਧ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
38. I feel a strong emotional connection to my mother-tongue.
39. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
39. I hope to pass on my mother-tongue to future generations.
40. ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
40. I enjoy reading folktales and legends in my mother-tongue.
Mother Tongue meaning in Punjabi - Learn actual meaning of Mother Tongue with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Mother Tongue in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.