1. একটি সন্ন্যাস আদেশ

1. a monastic order

2. একটি সন্ন্যাসী "পবিত্র পর্বত"।

2. a monastic“ holy mountain”.

3. বেসিল দ্য গ্রেটও সন্ন্যাস জীবনযাপনের পক্ষপাতী।

3. basil the great also encouraged a monastic life- style.

4. সন্ন্যাস শৃঙ্খলাও সাধারণ কাঠামোর অংশ ছিল।

4. Monastic discipline was also part of the general structure.

5. কেন আমরা জানি যে পল সন্ন্যাস জীবনধারার সুপারিশ করেননি?

5. why do we know that paul was not recommending a monastic life- style?

6. কেন এটা স্পষ্ট যে পল একটি সন্ন্যাস জীবনধারা সুপারিশ করছিল না?

6. why is it clear that paul was not recommending a monastic life- style?

7. বুদ্ধ নিজেই বলেছেন যে সন্ন্যাস প্রথা থাকা অপরিহার্য।

7. Buddha himself said that it is essential that there be a monastic tradition.

8. এর পরে একটি সন্ন্যাসীর আদেশ প্রতিষ্ঠিত হয় এবং অনেক সাধারণ ভক্ত যোগ দেয়।

8. after this, a monastic order was established, and many lay followers joined.

9. যদি এটি সাধারণভাবে সবার জন্য উপযোগী হয়, তবে বিশেষ করে সন্ন্যাসীদের জন্য।

9. If it is useful to everyone in general, then for the monastics in particular.

10. সন্ন্যাস কমপ্লেক্স ভোরোটান নদীর গভীর ঘাটের ধারে অবস্থিত।

10. the monastic ensemble stands on the edge of a deep gorge of the vorotan river.

11. 2.25 কিভাবে সন্ন্যাস জীবন শুরু হয়েছিল? 2.27 কিভাবে উত্তর ইউরোপ ক্যাথলিক হয়ে উঠল?

11. 2.25 How did monastic life begin? 2.27 How did Northern Europe become Catholic?

12. বাঙ্গোরে, কমগাল অবিরাম প্রার্থনা এবং উপবাসের একটি কঠোর সন্ন্যাসীর নিয়ম চালু করেছিলেন।

12. at bangor, comgall instituted a rigid monastic rule of incessant prayer and fasting.

13. তিনি সন্ন্যাসী ছিলেন কিনা আমরা বলতে পারি না, তবে তিনি স্পষ্টভাবে সন্ন্যাসীর আদর্শকে সমর্থন করেছিলেন।

13. Whether he was a monk or not we cannot say, but he clearly supported monastic ideals.

14. সন্ন্যাসী শিক্ষা বিদ্যালয় অং মায়া ওও-তে তিনটি অবিস্মরণীয় সপ্তাহ শেষ হয়।

14. Three unforgettable weeks in the monastic education school Aung Myae Oo come to an end.

15. প্রতিটি সন্ন্যাসী সম্প্রদায় তার আকার এবং সম্পদের উপর নির্ভর করে বেশ কয়েকটি স্কুল পরিচালনা করত।

15. Each monastic community ran a number of schools depending on its size and its resources.

16. আমি বিশ্বাস করি যে এটি এমন কিছু যা সন্ন্যাস সংঘ অতিমাত্রায় পশ্চিমে দিতে পারে।

16. I believe that this is something the monastic Sangha can offer in the oversatiated West.

17. এই ঘটনাটি এই জায়গায় এত শক্তিশালী সন্ন্যাসী ঐতিহ্যের বিকাশে অবদান রেখেছিল।

17. This fact contributed to the development of such a strong monastic tradition in this place.

18. সন্ন্যাসী ঐতিহ্য অনুসারে, এই মুহূর্ত থেকে আমরা তথাকথিত মহান নীরবতা শুরু করি।

18. According to the monastic tradition, from this moment we begin the so-called great silence.

19. ম্যারোনাইট চার্চ, যা একটি সন্ন্যাসী ঐতিহ্য, মাউন্ট লেবানন পর্বতশ্রেণীতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

19. the maronite church, which is a monastic tradition, was established in mount lebanon range.

20. আমি ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত যে নরসিয়ার সন্ন্যাসী সম্প্রদায় এই গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে পৌঁছেছে।

20. I am happy to announce that the monastic community of Norcia has reached this important moment.