1. म्हणून ते नेहमी गर्दी करत असतात की?

1. so they're still mobbing or?

2. वर्गाच्या मोठ्या भागाने जमावबंदी सहन केली होती किंवा त्यात भाग घेतला होता.

2. A large part of the class had tolerated the mobbing or participated in it.

3. मी प्रत्यक्षात ज्या कारणांमध्ये योगदान देत होतो ती म्हणजे जमावबंदी आणि सार्वजनिक लज्जास्पद कारणे.

3. The only causes I was actually contributing to were the causes of mobbing and public shaming.

4. मॉबिंग हे शारीरिक दुखापतीपेक्षा अधिक हानिकारक आहे कारण त्याचे परिणाम गंभीर असतात आणि ते अत्यंत क्लेशकारक असू शकतात.

4. mobbing is more injurious than a physical wound because the effects are deep and can be traumatic.

5. तो स्वीडनमध्ये राहत होता आणि त्याचा अंदाज होता की स्वीडनमधील 15% आत्महत्या कामाच्या ठिकाणी जमावबंदीमुळे झाल्या होत्या.

5. He lived in Sweden and estimated that 15% of the suicides in Sweden were the result of mobbing in the workplace.

6. मॉबिंगला प्रतिबंध करण्यामध्ये शांतपणे कार्यरत सूक्ष्म हवामान सुनिश्चित करणे आणि संघर्षाच्या परिस्थितीचे त्वरित निराकरण करणे समाविष्ट आहे.

6. prevention of mobbing includes ensuring a quiet working microclimate and timely resolution of conflict situations.