1. ഓട്ടോഗ്രാഫ് വേട്ടക്കാരാൽ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു

1. he was mobbed by autograph hunters

2. മിഡ്ഫീൽഡിന് സമീപം നായ്ക്കളുടെ കൂട്ടത്തിൽ വെച്ച് സഹതാരങ്ങൾ അവനെ ഉപദ്രവിച്ചു

2. he was mobbed by his teammates in a dogpile near mid-court

3. പക്ഷേ, അതിലും പ്രധാനമായി, ഈ ഗെയ്‌ഷകൾ - മിക്ക ആളുകളെയും പോലെ - അപരിചിതരാൽ ആൾക്കൂട്ടത്തെ വിലമതിക്കുന്നില്ലെന്ന് ദയവായി ഓർക്കുക.

3. But, more importantly, please remember that these geisha – just like most people – don’t appreciate being mobbed by strangers.

4. നിലവിൽ, ഫലസ്തീൻ അഭയാർത്ഥി പ്രശ്നം വേഗത്തിലും സമാധാനപരമായും അനുകൂലമായും പരിഹരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഏതൊരു അറബ് ഗവൺമെന്റും ആൾക്കൂട്ടത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടും.

4. At present, any Arab government which urged a quick, peaceful, advantageous settlement of the Palestine Refugee Problem would be mobbed.

5. ആൾക്കൂട്ട ആക്രമണം ഒഴിവാക്കാനാണ് സെലിബ്രിറ്റി ആൾമാറാട്ടത്തിൽ പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്തത്.

5. The celebrity attended the event incognito to avoid being mobbed.