1. آٹوگراف شکاریوں کی طرف سے حملہ کیا گیا تھا

1. he was mobbed by autograph hunters

2. اس کے ساتھیوں نے اسے مڈ فیلڈ کے قریب کتوں کے ڈھیر میں ہراساں کیا۔

2. he was mobbed by his teammates in a dogpile near mid-court

3. لیکن، زیادہ اہم بات، براہ کرم یاد رکھیں کہ یہ گیشا – بالکل زیادہ تر لوگوں کی طرح – اجنبیوں کے ہجوم کی تعریف نہیں کرتے۔

3. But, more importantly, please remember that these geisha – just like most people – don’t appreciate being mobbed by strangers.

4. فی الحال، کوئی بھی عرب حکومت جو فلسطینی پناہ گزینوں کے مسئلے کے فوری، پرامن، فائدہ مند حل پر زور دیتی ہے، اس پر ہجوم کیا جائے گا۔

4. At present, any Arab government which urged a quick, peaceful, advantageous settlement of the Palestine Refugee Problem would be mobbed.

5. مشہور شخصیت نے ہجوم سے بچنے کے لیے پوشیدگی میں تقریب میں شرکت کی۔

5. The celebrity attended the event incognito to avoid being mobbed.