1. लेकिन कहानी को ट्विस्ट किया गया है।

1. but history has been misrepresented.

2. लेकिन चीनी मीडिया ने इसे विकृत कर दिया।

2. but china's media have misrepresented this.

3. तीन तरह से किशोरों को समाज में गलत तरीके से प्रस्तुत किया जाता है

3. Three ways teenagers are misrepresented in society

4. (iii) आप हमारे साथ अपने संबंधों को गलत तरीके से प्रस्तुत नहीं कर सकते हैं;

4. (iii) may not misrepresent its relationship with us;

5. इस तरह यह संख्या विकृत हो गई।

5. this is how this number has come to be misrepresented.

6. मुझे खेद है, लेकिन आप नाटकीय रूप से मेरी किताब को तोड़-मरोड़ कर पेश कर रहे हैं।

6. sorry, but you are dramatically misrepresenting my book.

7. अपने डेटा सुरक्षा प्रथाओं को गलत तरीके से प्रस्तुत किया।

7. they misrepresented their practices surrounding data security.

8. कैसे पश्चिम (अमेरिका पढ़ें) पुतिन को इतना गलत तरीके से पेश कर सकता है और क्यों?

8. How could the West (read the US) so misrepresent Putin, and why?

9. ईसाईजगत के मौलवियों ने हमें विकृत करने के लिए बहुत कुछ किया है!

9. the clergymen of christendom have done so much to misrepresent us!

10. 9 अधिकारियों द्वारा किए गए सुरक्षात्मक उपायों को गलत तरीके से प्रस्तुत किया गया है

10. 9 The protective measures taken by the authorities are misrepresented

11. मूल और ऑगस्टाइन की शिक्षाओं ने राज्य की सच्चाई को कैसे विकृत किया?

11. how did the teachings of origen and augustine misrepresent kingdom truth?

12. पोप ने किस तरह “परमेश्‍वर के राज्य की खुशखबरी” को तोड़-मरोड़ कर पेश किया है?

12. in what way have the popes misrepresented“ the good news of god's kingdom”?

13. "यह भी प्रतीत होता है कि मैककेना ने फिशर और हिल के निष्कर्षों को गलत तरीके से प्रस्तुत किया।

13. “It also appears that McKenna misrepresented the findings of Fischer and Hill.

14. 1) क्या अटॉर्नी जनरल विलियम बर्र ने आपकी 448 पन्नों की रिपोर्ट को किसी भी तरह से गलत तरीके से पेश किया?

14. 1) Did Attorney General William Barr in any way misrepresent your 448-page report?

15. उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि बॉलीवुड फिल्मों में अक्सर 'सरदारजी' के किरदारों को गलत तरीके से पेश किया जाता है।

15. he said:“i think‘sardarji‘ characters are misrepresented in bollywood films many times.

16. वास्तव में एनओएए डेटा पर सवाल उठाना चाहिए जब कई स्टेशनों वाले क्षेत्र भी गलत तरीके से प्रस्तुत किए जाते हैं।

16. One must really question the NOAA data when even the areas with many stations seem misrepresented.

17. आपको सबसे ज्यादा चिंता इस बात की होती है कि क्या आपका साथी तथ्यों को गलत तरीके से पेश कर रहा है या आप पर झूठा आरोप लगा रहा है।

17. he is most concerned with whether his partner is misrepresenting the facts or falsely accusing him.

18. ACLU एक बार फिर जानबूझकर गाली-गलौज कर रहा है और सुर्खियां बटोरने के लिए Amazon की स्वीकृति को गलत तरीके से पेश कर रहा है।

18. the aclu is once again knowingly misusing and misrepresenting amazon rekognition to make headlines.

19. कोई यह दावा क्यों करेगा कि हम गलत हैं और गलत बयानी कर रहे हैं कि कोई सार्वभौम ऋण संकट नहीं है?

19. Why would someone claim we have been wrong and misrepresent that there is no sovereign debt crisis?

20. ओह, और याद रखें कि टोड ने परिवर्तनीय वार्षिकी के बारे में क्या कहा - कि लाभ अक्सर गलत तरीके से प्रस्तुत किए जाते हैं?

20. Oh, and remember what Todd said about variable annuities – that the benefits are often misrepresented?