1. কিন্তু গল্পটা টুইস্ট করা হয়েছে।

1. but history has been misrepresented.

2. কিন্তু চীনা মিডিয়া এটাকে বিকৃত করেছে।

2. but china's media have misrepresented this.

3. তিন উপায়ে কিশোর-কিশোরীদের সমাজে ভুলভাবে উপস্থাপন করা হয়

3. Three ways teenagers are misrepresented in society

4. (iii) আপনি আমাদের সাথে আপনার সম্পর্ককে ভুলভাবে উপস্থাপন করবেন না;

4. (iii) may not misrepresent its relationship with us;

5. এই সংখ্যা বিকৃত করা হয়েছে কিভাবে.

5. this is how this number has come to be misrepresented.

6. আমি দুঃখিত, কিন্তু আপনি নাটকীয়ভাবে আমার বই মোচড় করছেন.

6. sorry, but you are dramatically misrepresenting my book.

7. তাদের তথ্য নিরাপত্তা অনুশীলন ভুলভাবে উপস্থাপন.

7. they misrepresented their practices surrounding data security.

8. পশ্চিমারা কীভাবে পুতিনকে এত ভুলভাবে উপস্থাপন করতে পারে এবং কেন?

8. How could the West (read the US) so misrepresent Putin, and why?

9. খ্রিস্টধর্মের ধর্মগুরুরা আমাদের বিকৃত করার জন্য অনেক কিছু করেছে!

9. the clergymen of christendom have done so much to misrepresent us!

10. 9 কর্তৃপক্ষ কর্তৃক গৃহীত প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা ভুলভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে

10. 9 The protective measures taken by the authorities are misrepresented

11. মূল এবং অগাস্টিনের শিক্ষা কীভাবে রাজ্যের সত্যকে বিকৃত করেছিল?

11. how did the teachings of origen and augustine misrepresent kingdom truth?

12. কীভাবে পোপরা "ঈশ্বরের রাজ্যের সুসমাচার" পাকিয়েছে?

12. in what way have the popes misrepresented“ the good news of god's kingdom”?

13. "এটাও প্রতীয়মান হয় যে ম্যাককেনা ফিশার এবং হিলের অনুসন্ধানগুলিকে ভুলভাবে উপস্থাপন করেছেন৷

13. “It also appears that McKenna misrepresented the findings of Fischer and Hill.

14. 1) অ্যাটর্নি জেনারেল উইলিয়াম বার কি কোনোভাবে আপনার 448-পৃষ্ঠার প্রতিবেদনকে ভুলভাবে উপস্থাপন করেছেন?

14. 1) Did Attorney General William Barr in any way misrepresent your 448-page report?

15. তিনি বলেন, আমার মনে হয় বলিউডের সিনেমায় 'সর্দারজি' চরিত্রগুলো প্রায়ই ভুলভাবে উপস্থাপন করা হয়।

15. he said:“i think‘sardarji‘ characters are misrepresented in bollywood films many times.

16. একজনকে অবশ্যই NOAA ডেটা নিয়ে প্রশ্ন তুলতে হবে যখন এমনকি অনেক স্টেশন সহ এলাকাগুলিকে ভুলভাবে উপস্থাপন করা হয়।

16. One must really question the NOAA data when even the areas with many stations seem misrepresented.

17. যে বিষয়টি আপনাকে সবচেয়ে বেশি চিন্তিত করে তা হল আপনার সঙ্গী সত্যকে ভুলভাবে উপস্থাপন করছে বা আপনাকে মিথ্যা অভিযোগ করছে কিনা।

17. he is most concerned with whether his partner is misrepresenting the facts or falsely accusing him.

18. ACLU আবারও জেনেশুনে অপব্যবহার করছে এবং শিরোনাম দখল করার জন্য অ্যামাজনের স্বীকৃতিকে ভুলভাবে উপস্থাপন করছে।

18. the aclu is once again knowingly misusing and misrepresenting amazon rekognition to make headlines.

19. কেন কেউ দাবি করবে যে আমরা ভুল করেছি এবং ভুলভাবে উপস্থাপন করেছি যে কোনও সার্বভৌম ঋণ সংকট নেই?

19. Why would someone claim we have been wrong and misrepresent that there is no sovereign debt crisis?

20. ওহ, এবং পরিবর্তনশীল বার্ষিকী সম্পর্কে টড কী বলেছিলেন তা মনে রাখবেন - যে সুবিধাগুলি প্রায়শই ভুলভাবে উপস্থাপন করা হয়?

20. Oh, and remember what Todd said about variable annuities – that the benefits are often misrepresented?