1. سائنوسائٹس کی طرح، سائنوس rhinitis ایک سانس کی حالت ہے جو مریض کے لیے زندگی کو ناممکن بنا سکتی ہے۔

1. like sinusitis, sinus rhinitis is a respiratory condition which can make life miserable for its victim.

2. دنیا کی ظاہری چیزوں کو آپ پر قابو پانے دیں یا حقیقت کے آپ کے چھوٹے کونے کو کمزور کرنے دیں، اور زندگی دکھی ہو جائے گی۔

2. allow the world's externalities to control you or undermine your little corner of realty, and life will be miserable.

3. میرا لالچی دل رہتا ہے۔

3. be still my miserly heart.

4. کیا ہم اتنے بدحالی سے جی رہے ہیں؟

4. are we living so miserably?

5. سب کا سب سے دکھی باس۔

5. the most miserable boss ever.

6. لیکن وہ بری طرح ناکام رہے.

6. but they have failed miserably.

7. دکھی ہونا اور رونا اور رونا؛

7. be miserable and mourn and weep;

8. تو وہ بری طرح شکایت کرتا ہے۔

8. thus miserably does he complain.

9. میں ایک دکھی لڑکی تھی۔

9. i was one miserable little girl.

10. اور وہ بری طرح ناکام ہو رہے تھے۔

10. and they were failing miserably.

11. تم نے مجھے بہت ناخوش کر دیا ہے!

11. you have made me very miserable!

12. آپ بری طرح ناکام ہو سکتے ہیں.

12. you may end up failing miserably.

13. اس نے اپنے ہاتھوں کو بری طرح دیکھا

13. he stared miserably into his hands

14. غربت لوگوں کو ناخوش کرتی ہے۔

14. poverty does make people miserable.

15. بدتمیز تم سب غلط ہو۔

15. you miserable cretins are all wrong.

16. یہ آپ کو ناخوش کر سکتا ہے (5)۔

16. this can make you feel miserable(5).

17. اپنی زندگی کو اس طرح بری طرح گزاریں۔

17. lead your lives miserably like this.

18. Les Miserables سے "اسے گھر لے آؤ"

18. “Bring him home” from Les Miserables

19. کون کہتا ہے کہ ELP دکھی کمینے ہیں؟

19. Who says ELP are miserable bastards?

20. وہ ناخوش ہے، تم ایسا کیوں کہتے ہو؟

20. he's miserable. why do you say that?