1. miasma ক্ষতিকারক।

1. the miasma is harmful.

2. মায়াসমা পরে শক্তিশালী হয়।

2. the miasma is getting stronger ahead.

3. মিয়াসমা গল্প খেলতে, আপনার কীবোর্ড ব্যবহার করুন!

3. to play miasma story use your keyboard!

4. নারকীয় মায়াসমাস এবং ফুটন্ত জলের মধ্যে।

4. amid infernal miasma and boiling water.

5. তার চারপাশে বাসি অ্যালকোহলের মায়াজমা ভেসে উঠল

5. a miasma of stale alcohol hung around him

6. টমি "মিয়াসমা" এর মতো শব্দ ব্যবহার করেছিলেন কারণ তিনি একজন লেখক হতে চেয়েছিলেন।

6. Tommy used words like “miasma” because he wanted to be a writer.

7. কিন্তু আল্লাহ আমাদেরকে তার অনুগ্রহ দান করেছেন এবং মায়াসমা [জাহান্নামের] শাস্তি থেকে রক্ষা করেছেন।

7. but allah showed us favour and he saved us from the punishment of the[infernal] miasma.

8. প্রতিটি ভবিষ্যত প্রজন্মের সাথে মায়াজমের আগের লোড বৃদ্ধি পায় যদি এটি মোকাবেলা না করা হয়।

8. With each future generation the previous load of miasma is increased if it’s not dealt with.

9. আমি বলি, “সমস্ত শক্তি ধন্য হোক; কিন্তু দ্রবীভূতকরণের বিভ্রান্তিতে ডুবে না যাক।"

9. I say, “Blessed be all energies; but let there be no sinking into the miasma of dissolution.”

10. রাজনৈতিক ব্যাখ্যা এবং ভাষ্যের অস্থিরতায়, আমি আশা করি আমরা সত্যের সাথে যোগাযোগ রাখতে পারব।

10. In the miasma of political exposition and commentary, I hope we can stay in touch with facts.

11. কিন্তু মায়াসমা তত্ত্বে গন্ধ অনেক বেশি জটিল স্থান দখল করেছে- ধারণা করা হয়েছে যে রোগগুলি বিষাক্ত বায়ু দ্বারা সৃষ্ট হয়- প্রায়শই অনুমান করা হয়।

11. but smell had a much more complex place in miasma theory- the idea that diseases were caused by poisonous airs- than has often been assumed.

12. একজন ডাক্তার হিসাবে আমার অনুশীলনে, বা একজন লেখক, বক্তা এবং রেডিও হোস্ট হিসাবে আমার জগতে এমন একটি দিন যায় না যে আমি নৈতিক দ্বিধা থেকে সরে আসা কাউকে বিভ্রান্তিকর এবং বালির মধ্যে আটকা পড়ে থাকতে পাই না।

12. not a single day goes by in my practice as a clinician, or in my world as a writer, speaker and radio host, in which i do not encounter someone who is stuck in both the miasma and the quicksand of a moral dilemma.

13. একজন ডাক্তার হিসাবে আমার অনুশীলনে, বা একজন লেখক, বক্তা এবং রেডিও হোস্ট হিসাবে আমার বিশ্বে এমন একটি দিন যায় না যে আমি এমন কাউকে খুঁজে পাই না যে একটি নৈতিক দ্বিধা-দ্বন্দের মায়াসমা এবং দ্রুততার মধ্যে আটকে আছে।

13. not a single day goes by in my practice as a clinician, or in my world as a writer, speaker and radio host, in which i do not encounter someone who is stuck in both the miasma and the quicksand of a moral dilemma.

14. কেউ কখনও রানী এবং ড্রোনের মিলন প্রত্যক্ষ করেনি এবং অনেক তত্ত্ব মনে করে যে রাণীরা "স্ব-উর্বর" ছিল, অন্যরা বিশ্বাস করে যে ড্রোন থেকে নির্গত বাষ্প বা "মিয়াসমা" সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ ছাড়াই রানীদের নিষিক্ত করে।

14. nobody had ever witnessed the mating of a queen and drone and many theories held that queens were"self-fertile," while others believed that a vapor or"miasma" emanating from the drones fertilized queens without direct physical contact.

15. জীবাণু তত্ত্বের আগে এক যুগের একজন অ্যান্টি-কনটেজিওনিস্ট Aubert-Roche, সেই সময়ের বেশিরভাগ চিকিত্সকের মতো, বিশ্বাস করতেন যে প্লেগ হল কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্রের একটি অসংক্রামক রোগ যা "মিয়াসমা বা খারাপ বায়ু, অস্বাস্থ্যকর এবং অস্বাস্থ্যকর অবস্থায় মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে। দুর্বল বায়ুচলাচল পরিবেশ। এলাকা

15. an anti-contagionist in a pre-germ theory era, aubert-roche, as most physicians then, believed the plague an untransmittable disease of the central nervous system spread to humans via“miasma,” or bad air, in unhygienic and poorly ventilated areas.

16. তিনি রাণীদের খোলা কোষে ডিম পাড়া দেখেছিলেন, কিন্তু তিনি তখনও জানেন না যে কীভাবে একজন রাণী নিষিক্ত হয়; কেউ কখনও রানী এবং ড্রোনের মিলন প্রত্যক্ষ করেনি এবং অনেক তত্ত্বের মতে রাণীরা 'স্ব-উর্বর' ছিল, অন্যরা বিশ্বাস করে যে ড্রোন থেকে নির্গত বাষ্প বা 'মিয়াসমা' সরাসরি শারীরিক যোগাযোগ ছাড়াই রানীদের নিষিক্ত করে।

16. he observed queens laying eggs in open cells, but still had no idea of how a queen was fertilized; nobody had ever witnessed the mating of a queen and drone and many theories held that queens were"self-fertile," while others believed that a vapor or"miasma" emanating from the drones fertilized queens without direct physical contact.