1. (അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാപനം പിന്നീട് 2015-ൽ എതിരാളിയായ ദീദിയുമായി ലയിച്ചു).

1. (His firm later merged with competitor Didi in 2015).

2. ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ലയിക്കുന്ന വളരെ അപൂർവമായ ഒരു അനുഭവമാണ് synesthesia.

2. synaesthesia is a rather rare experience where the senses get merged.

3. 1998-ൽ ഇത് ടഫേ ഈസ്റ്റ് ഔട്ടർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുമായി ലയിക്കുകയും ക്രോയ്ഡണിലെയും വാന്തിർനയിലെയും കാമ്പസുകളിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു.

3. in 1998, it merged with the outer east institute of tafe and commenced operating from campuses at croydon and wantirna.

4. മർച്ചന്റ് ബാങ്ക് മറ്റൊരു ബ്രോക്കറുമായി ലയിച്ചു

4. the merchant bank merged with another broker

5. 2009-ൽ EFT-യും Xiong-Jun-ഉം ലയിച്ചു.

5. in 2009, eft and xiong-jun merged.

6. തുല്യമാകുക എന്നതിനർത്ഥം ലയിക്കുക എന്നാണ്.

6. to become equal means to become merged.

7. ലയിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം സ്നേഹത്തിൽ മുഴുകുക എന്നാണ്.

7. to be absorbed means to be merged in love.

8. ഏത് കുട്ടികളാണ് പിതാവിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ ലയിക്കുന്നത്?

8. which children are merged in the father's eyes?

9. ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് വകുപ്പുകൾ ലയിപ്പിക്കുന്നത്.

9. this is 3rd time the ministries have been merged.

10. ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് വകുപ്പുകൾ ലയിപ്പിക്കുന്നത്.

10. this is third time the ministries have been merged.

11. അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ ഹോക്ക് എന്റർപ്രൈസസുമായി ലയിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

11. I believe he recently merged with Hawk Enterprises.”

12. "താൽപ്പര്യമില്ലാത്തത്" എന്ന വാക്ക്: സംയോജിപ്പിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേകം എഴുതിയോ?

12. the word"uninteresting": merged or separately spelled?

13. ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ് വകുപ്പുകൾ ലയിപ്പിക്കുന്നത്.

13. this is the third time the ministries have been merged.

14. ഭീമാകാരമായ സ്റ്റോറുകൾ മറക്കുന്നില്ല (പിന്നീട് പാണ്ടയുമായി ലയിച്ചു).

14. to say nothing of giant stores(later merged with panda).

15. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ + പ്രായോഗികത + ആനന്ദം + കാര്യക്ഷമത. ലയിപ്പിച്ചു

15. its security + practicality + fun + efficiency. merged.

16. 2009 ഫെബ്രുവരി 25-ന് AOL, AIM-ന്റെ പ്രൊഫൈലുകൾ ബെബോയുമായി ലയിപ്പിച്ചു.

16. on february 25, 2009, aol merged aim profiles with bebo.

17. കിരീടത്തിലെ ഈ രത്നത്തിന് രാവും പകലും ഒന്നായി.

17. night and day merged as one for this jewel in the crown.

18. iii. ലയിപ്പിച്ച സ്ഥാപനത്തിൽ കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഓഹരി 65.7% ആണ്.

18. iii. centre's shareholding in the merged entity is 65.7%.

19. ഒരു ലയിപ്പിച്ച കമ്പനി എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തമായ ടീമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

19. I think as a merged company we’ll be a much stronger team.

20. അവരുടെ ദർശനത്തിൽ അവർ ഇപ്പോഴും പരമമായ ചൈതന്യം ലയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

20. they always have the supreme spirit merged in their vision.