Conflate Meaning In Malayalam

1. നഗര പ്രതിസന്ധി വിവിധ സാമ്പത്തിക, രാഷ്ട്രീയ, സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

1. the urban crisis conflates a number of different economic, political, and social issues

2. അതോ, ഒരു സമൂഹമെന്ന നിലയിൽ, ജാക്‌സന്റെ വ്യത്യാസത്തെയും വികേന്ദ്രതയെയും ക്രിമിനലിറ്റിയുമായി കൂട്ടിയിണക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

2. Or have we, as a society, conflated Jackson’s difference and eccentricity with criminality?

3. എന്നിരുന്നാലും, ജോബർട്ടിന് അവന്റെ പിതാവിന്റെ അതേ പേര് ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി, രണ്ട് റെക്കോർഡുകളും കൂട്ടിച്ചേർത്തതാണ്.

3. However, it turned out that Joubert had the same name as his father, and the two records were conflated.

4. രണ്ട് കഥകൾ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, എലിസബത്ത് മോറിറ്റ്സിന്റെ കഥ ഒരുപക്ഷേ തെറ്റാണെന്ന് സ്വീഡിഷ് ഉറവിടങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

4. It is likely that two stories were conflated, and Swedish sources suggest that the Elizabeth Moritz story is probably incorrect.

5. ഇൻറർനെറ്റിനെ "ഉത്തരാധുനിക പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി" എന്ന് കാറ്റാ വിളിക്കുന്നു, അതിൽ ശാസ്ത്രീയ സത്യം തള്ളിക്കളയുകയും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ വിവരമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. kata calls the internet a“postmodern pandora's box” in which scientific truth is rejected and misinformation is conflated with information.

6. ഇൻറർനെറ്റിനെ "ഉത്തരാധുനിക പണ്ടോറയുടെ പെട്ടി" എന്ന് കാറ്റാ വിളിക്കുന്നു, അതിൽ ശാസ്ത്രീയ സത്യം തള്ളിക്കളയുകയും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ വിവരമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. kata calls the internet a“postmodern pandora's box” in which scientific truth is rejected and misinformation is conflated with information.

7. എന്നിരുന്നാലും, സാമൂഹികവൽക്കരണം അമിതമായ മദ്യപാനവുമായോ മറ്റ് അനാരോഗ്യകരമായ പെരുമാറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെങ്കിൽ, വളരെ സാമൂഹികമായിരിക്കുക എന്നത് ഗുരുതരമായ ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാക്കും.

7. however, if socializing is conflated with heavy drinking or other unhealthy behaviors, being too social could also pose serious health problems.

8. രണ്ടും അനന്തമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുകയും ചെയ്യുന്നു, കാരണം നിരവധി റോമകൾ റൊമാനിയക്കാരാണ് - യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും വലിയ ജനസംഖ്യയുള്ള രാജ്യം.

8. The two are endlessly conflated and confused not least because many Roma are Romanians – the country is home to the biggest population in Europe.

9. ഈ ഉത്തരവ് "സർക്കാർ നയവും" "ഇന്ത്യൻ ഭരണകൂടവും" ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, ആദ്യത്തേതിനെതിരായ ഏത് എതിർപ്പും രണ്ടാമത്തേതിന് ഭീഷണിയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

9. the order conflates‘governmental policy' with the‘indian state', suggesting that any opposition to the former constitutes a threat to the latter.

10. മെഷീൻ ലേണിംഗ് ചിലപ്പോൾ ഡാറ്റാ മൈനിംഗുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു, അവിടെ രണ്ടാമത്തെ ഉപഫീൽഡ് പര്യവേക്ഷണ ഡാറ്റാ വിശകലനത്തിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും മേൽനോട്ടമില്ലാത്ത പഠനം എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

10. machine learning is sometimes conflated with data mining, where the latter sub field focuses more on exploratory data analysis and is known as unsupervised learning.

11. പുരാണങ്ങൾ ശാസ്ത്രവുമായി ലയിക്കുന്നു, അത് അടിസ്ഥാനരഹിതവും അശാസ്ത്രീയവും മാത്രമല്ല, പുരാതന ഇന്ത്യയുടെ യഥാർത്ഥ ശാസ്ത്ര/സാങ്കേതിക നേട്ടങ്ങളെ തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നു.

11. mythology is being conflated with science, which is not only baseless and unscientific, but also undermines the real scientific/technological achievements of ancient india.

12. പുരാണം ശാസ്ത്രവുമായി ലയിക്കുന്നു, അത് അടിസ്ഥാനരഹിതവും അശാസ്ത്രീയവും മാത്രമല്ല, പുരാതന ഇന്ത്യയുടെ യഥാർത്ഥ ശാസ്ത്ര/സാങ്കേതിക നേട്ടങ്ങളെ തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നു.

12. mythology is being conflated with science, which is not only baseless and unscientific, but also undermines the real scientific/technological achievements of ancient india.

13. clickandbuy എന്നത് എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ click2pay എന്നതുമായി ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്ന മറ്റൊരു ജനപ്രിയ ഇലക്ട്രോണിക് ബില്ലിംഗ്, പേയ്‌മെന്റ് സംവിധാനമാണ്, എന്നാൽ click&buy തീർച്ചയായും അതിന്റെ സ്വന്തം സാമ്പത്തിക സ്ഥാപനമാണ്.

13. clickandbuy is another popular electronic payment and billing system which i sometimes conflate with click2pay in my own mind, but click&buy is definitely its own financial entity.

14. അറസ്റ്റ് വാറണ്ട് നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിച്ചു, കാരണം അത് "സർക്കാർ നയവും" "ഇന്ത്യൻ ഭരണകൂടവും" ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി, മുൻ രാഷ്ട്രത്തിനെതിരായ ഏത് എതിർപ്പും രണ്ടാമത്തേതിന് ഭീഷണിയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

14. it argued that the detention order was illegal as it conflated‘governmental policy' with the‘indian state', suggesting that any opposition to the former constituted a threat to the latter.

15. ആളുകൾ പലപ്പോഴും സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ പ്രവർത്തകരെ പൊതുവെ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗി സമൂഹവുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ, ജനപ്രിയ സംസ്കാരത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, അവർ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികളെ വിചിത്രവും സാമൂഹികവും ഷോമാൻ ആയും കാണുന്നു.

15. people often conflate gay rights activists with the larger gay community, just as under the influence of popular culture, they also think of gay people as flamboyant, social, showman type.

16. നാം നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ ഈ പരിപൂർണ്ണതയുടെ ബോധത്തിന് ചുറ്റും ക്രമീകരിക്കുന്നു, കാരണം നമുക്ക് ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് (പതാകകൾ, ഹൃദയങ്ങൾ, ഇഷ്ടങ്ങൾ, തംബ്‌സ് അപ്പ്) പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് ധൈര്യത്തോടെ സംയോജിപ്പിച്ച് സത്യവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

16. we curate our lives around this perceived sense of perfection because we get rewarded in the short term- signals, hearts, likes, thumbs-up- and we conflate that with value and we conflate it with truth.

17. ഈ ഹ്രസ്വകാല സൂചനകൾ (ഹൃദയങ്ങൾ, ഇഷ്‌ടങ്ങൾ, തംബ്‌സ് അപ്പ്) ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നതിനാൽ, ഞങ്ങൾ അതിനെ മൂല്യവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും സത്യവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, ഈ പരിപൂർണ്ണതയുടെ ബോധത്തിന് ചുറ്റും ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ ക്രമീകരിക്കുന്നു.

17. we curate our lives around this perceived sense of perfection because we get rewarded in these short-term signals- hearts, likes, thumbs up- and we conflate that with value and we conflate it with truth.

18. ഈ ഹ്രസ്വകാല സൂചനകൾ (ഹൃദയങ്ങൾ, ഇഷ്‌ടങ്ങൾ, തംബ്‌സ് അപ്പ്) എന്നിവയാൽ നമുക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ ഈ പൂർണതയ്‌ക്കെതിരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ അത് മൂല്യവുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് സത്യവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

18. we curate our lives against this perceived sense of perfection because we get rewarded in these short-term signals- hearts, likes, thumbs up- and we conflate that with value and we conflate it with truth.

19. ഹൃദയങ്ങൾ, ഇഷ്ടങ്ങൾ, തംബ്‌സ് അപ്പ് എന്നിങ്ങനെ ഈ ഹ്രസ്വകാല സൂചനകളാൽ നമുക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നതിനാൽ, ഈ പരിപൂർണ്ണതയുടെ ബോധത്തിന് ചുറ്റും ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ ക്രമീകരിക്കുന്നു.

19. we curate our lives around this perceived sense of perfection because we get rewarded with these short term signals: hearts, likes, thumbs up, and we conflate that with value and we conflate it with truth.

20. ഈ പരിപൂർണ്ണതയുടെ ബോധത്തിന് ചുറ്റും ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ ക്രമീകരിക്കുന്നു, കാരണം ഈ ഹ്രസ്വകാല സൂചനകൾ (ഹൃദയങ്ങൾ, ഇഷ്ടങ്ങൾ, തംബ്‌സ് അപ്പ്) ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് ധൈര്യത്തോടെ സംയോജിപ്പിച്ച് സത്യവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

20. we curate our lives around this perceived sense of perfection, because we get rewarded with these short-term signals- hearts, likes, thumbs-up-and we conflate that with value and we conflate it with truth.