1. ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਨਿਮਰਤਾ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1. jehovah values meekness in his worshippers.

2. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾੜਾ ਨਾ ਬੋਲੋ, ਝਗੜਾਲੂ ਨਾ ਬਣੋ, ਪਰ ਚੰਗੇ, ਸਾਰੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਦਿਖਾਓ.

2. to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.

3. ਮਿਠਾਸ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ।

3. meekness tells us which.

4. ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਕੋਮਲਤਾ ਦਿਖਾਈ। - ਸੰਖਿਆ।

4. both displayed meekness.​ - num.

5. ਨਿਆਂ ਭਾਲੋ, ਨਿਮਰਤਾ ਭਾਲੋ।

5. seek righteousness, seek meekness.

6. ਕੋਮਲਤਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?

6. how are those who seek meekness rewarded?

7. 'ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਾਰੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੋ।'

7. ‘O Lord, remember David, and all his meekness.’

8. ਇਸ ਦੀ ਮਿਠਾਸ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘੀ ਹੈ.

8. the uniqueness of his meekness is too deep to speak.

9. ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਮਿੱਠੇ ਹੋਣ ਲਈ ਉਸਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ

9. all his best friends make fun of him for his meekness

10. ਸ਼ਰਧਾ: ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ।

10. devotion: the difference between meekness and weakness.

11. ਮਿਠਾਸ ਲਈ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋਗੇ।

11. there will be time for meekness when you try to better it.

12. ਸਾਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਭਾਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਿਆਂ ਭਾਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

12. we must seek jehovah, seek righteousness, and seek meekness.

13. ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿਠਾਸ ਘੱਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਮਿੱਠੇ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

13. and if you think meekness is weak just try being meek for a week.

14. ਸਾਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ, ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਭਾਲਦੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

14. why should we keep on seeking jehovah, righteousness, and meekness?

15. ਉਹ ਮੂਸਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਨਿਮਰਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨਨ ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਸਨ।

15. they certainly failed to cultivate the meekness that moses displayed.

16. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹਾਰੂਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਾ ਹੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੂਸਾ ਦੇ ਮਸਕੀਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੁਣ ਹਨ.

16. I have no Aaron, nor do I have the meekness and other virtues of Moses.

17. ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਪਲ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਰਮਾਈ ਜਾਂ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਨਰਮਤਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ।

17. exasperated, he momentarily lost his renowned meekness, or mildness of temper.

18. ਪੂਰੀ ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਕੋਮਲਤਾ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਸਹਿਣਾ;

18. with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;

19. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਨਿਮਰਤਾ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਇੱਜੜ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਲਗਾਵ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।— 1 ਪਤਰਸ 5:2.

19. we thereby exhibit meekness and a strong attachment to the flock of god.- 1 peter 5: 2.

20. ਝਗੜਾਲੂ ਨਾ ਬਣੋ [ਝਗੜਾਲੂ ਨਾ ਬਣੋ], ਪਰ ਨਿਮਰ ਬਣੋ, ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪੂਰੀ ਨਿਮਰਤਾ ਦਿਖਾਓ।"

20. to be no brawlers[not to be contentious], but gentle, showing all meekness unto all men.".