1. ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಭಾರತದ ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯಾಗಿದೆ.

1. the taj mahal is a mausoleum located in agra, india.

2. ಸೈಯಾನ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ಸಮಾಧಿ.

2. the saiyad usman mausoleum.

3. ಇದು ಮಿಂಗ್ ಸಮಾಧಿ.

3. this is the ming mausoleum.

4. ನಾನು ಸಮಾಧಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,

4. I wake to a mausoleum; you are here,

5. ಹೌದು. ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ ಸಮಾಧಿ ಇರಬೇಕು.

5. yes. there must be a mausoleum around here.

6. ಈ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿದ್ದಾರೆ.

6. There are over 200 people in this mausoleum.

7. ನಾನು ಗತಕಾಲದ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

7. let me visit briefly the mausoleum of the past

8. ನಿನ್ನ ಧ್ವನಿ... ನೀನು ನಿನ್ನೆ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ.

8. your voice… you were at the mausoleum yesterday.

9. "ಇದು ತುಂಬಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಮಾಧಿಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ.

9. "It's just so isolated, it feels like a mausoleum.

10. ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.

10. He also ordered to build on another mausoleum there.

11. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು 1517 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಸಮಾಧಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು

11. the cathedral was built in 1517 as a royal mausoleum

12. ಜನವರಿ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸಗಾರರು ಸೊಗಸಾದ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು.

12. In January 1941, workmen uncovered an elegant mausoleum.

13. ಇಂದು, ಅವರು 7 ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

13. Today, she shares the mausoleum with 7 other family members.

14. ಯಾಕಂದರೆ ಅದು ರಾಜರ ಮತ್ತು ರಾಣಿಯರ ಸಮಾಧಿಯಾಗಿದೆ.

14. for this is the mausoleum of the kings and queens of mercia.

15. ಮಿಮರ್ ಸಿನಾನ್ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಗ್ರಿಫಿನ್ಗಳು ಇರಬೇಕು.

15. there should be four faucets in the mausoleum of mimar sinan.

16. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಮಾಧಿಯು ಆರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

16. However, this mausoleum had six levels or construction phases.

17. ಇದೊಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮಾಧಿಯಾಗಿದ್ದು ಇದನ್ನು ಮಿನಿ ತಾಜ್ ಅಥವಾ ಬೇಬಿ ತಾಜ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

17. It is a wonderful mausoleum that is often considered as mini Taj or Baby Taj.

18. ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಮಸೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು.

18. You should devote the mosques and mausoleums of prophets considerable attention.

19. ವಜೀರ್ ಗಾಜಿ-ಉದ್-ದಿನ್ ಸಮಾಧಿ ಇಂದಿಗೂ ನಗರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ.

19. vizier gazi-ud-din's mausoleum still stands in the city today, but is in a state of disrepair.

20. ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, 95% ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೂಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಯಗಳು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ.

20. Considered too dangerous to excavate, 95% of the mausoleum is still buried and its contents remain secret.