1. তাজমহল ভারতের আগ্রায় অবস্থিত একটি সমাধি।

1. the taj mahal is a mausoleum located in agra, india.

2. সাইয়ান উসমানের মাজার।

2. the saiyad usman mausoleum.

3. এটি মিং সমাধি।

3. this is the ming mausoleum.

4. আমি একটি সমাধিতে জেগে উঠি; তুমি এখানে,

4. I wake to a mausoleum; you are here,

5. হ্যাঁ. এখানে অবশ্যই একটি সমাধি থাকবে।

5. yes. there must be a mausoleum around here.

6. এই মাজারে 200 জনেরও বেশি লোক রয়েছে।

6. There are over 200 people in this mausoleum.

7. আমাকে সংক্ষেপে অতীতের সমাধি পরিদর্শন করতে দিন

7. let me visit briefly the mausoleum of the past

8. তোমার কণ্ঠস্বর... তুমি গতকাল সমাধিতে ছিলে।

8. your voice… you were at the mausoleum yesterday.

9. "এটি খুব বিচ্ছিন্ন, এটি একটি সমাধির মতো মনে হয়।

9. "It's just so isolated, it feels like a mausoleum.

10. তিনি সেখানে আরেকটি সমাধি নির্মাণের নির্দেশ দেন।

10. He also ordered to build on another mausoleum there.

11. ক্যাথেড্রালটি 1517 সালে একটি রাজকীয় সমাধি হিসাবে নির্মিত হয়েছিল

11. the cathedral was built in 1517 as a royal mausoleum

12. 1941 সালের জানুয়ারিতে, শ্রমিকরা একটি মার্জিত সমাধি উন্মোচন করেছিল।

12. In January 1941, workmen uncovered an elegant mausoleum.

13. আজ, তিনি পরিবারের অন্যান্য 7 সদস্যের সাথে সমাধিটি ভাগ করে নিয়েছেন।

13. Today, she shares the mausoleum with 7 other family members.

14. কারণ এটা রাজা ও রাণীদের সমাধি।

14. for this is the mausoleum of the kings and queens of mercia.

15. মিমার সিনান এর সমাধিতে চারটি গ্রিফিন থাকতে হবে।

15. there should be four faucets in the mausoleum of mimar sinan.

16. তবে এই সমাধিটির ছয়টি স্তর বা নির্মাণ পর্যায় ছিল।

16. However, this mausoleum had six levels or construction phases.

17. এটি একটি বিস্ময়কর সমাধি যা প্রায়শই মিনি তাজ বা বেবি তাজ হিসাবে বিবেচিত হয়।

17. It is a wonderful mausoleum that is often considered as mini Taj or Baby Taj.

18. আপনার মসজিদ এবং নবীদের মাজারে যথেষ্ট মনোযোগ দেওয়া উচিত।

18. You should devote the mosques and mausoleums of prophets considerable attention.

19. উজির গাজী-উদ-দীনের মাজারটি আজও নগরীতে দাঁড়িয়ে আছে, তবে তা খুবই খারাপ অবস্থায় রয়েছে।

19. vizier gazi-ud-din's mausoleum still stands in the city today, but is in a state of disrepair.

20. খনন করা খুব বিপজ্জনক বলে বিবেচিত, সমাধির 95% এখনও সমাহিত করা হয়েছে এবং এর বিষয়বস্তু গোপন রয়েছে।

20. Considered too dangerous to excavate, 95% of the mausoleum is still buried and its contents remain secret.