1. ایک شہادت ہوئی.

1. there was a martyrdom.

2. سینٹ انتھونی کی شہادت

2. the martyrdom of St Anthony

3. پیٹریس لومومبا کی شہادت۔

3. the martyrdom of patrice lumumba.

4. وہ شہادت کی ویڈیو بنا رہے تھے۔

4. they were making martyrdom videos.

5. ساری دنیا کی تمام شہادتیں آپ کے لیے تھیں۔

5. all martyrdom everyone was for you.

6. وہ اور وہ شہادت کی قسمت میں ایک جیسے تھے۔

6. They and he shared the same fate of martyrdom.

7. سینٹ کی شہادت ارسولا اور 11,000 کنواریاں۔

7. the martyrdom of st. ursula and the 11,000 virgins.

8. ’’میں تمہارا انعام بنوں گا اگر تمہاری شہادت خوش آئند ہے۔

8. “I will be your award if your martyrdom is cheerful.

9. "میں نے شہادت (شہادت) کی تمنا کی - اللہ کے لیے شہادت۔"

9. “I wished for Shahada (martyrdom) – Shahada for Allah.”

10. شہادت سے بھاگنے کا اسے صرف ایک موقع نظر آیا: قتل۔

10. To flee from martyrdom, she saw only one Chance: murder.

11. جیسوئٹ پوپ سے زیادہ نقصان اور شہادت کون دے سکتا ہے؟

11. Who can cause more harm and martyrdom than a Jesuit pope?

12. امریکیوں نے نومبر میں آب و ہوا کی شہادت کے لیے ووٹ نہیں دیا۔

12. Americans did not vote in November for climate martyrdom.

13. ’’ہاں، میں اپنے آپ کو اس کام کے لیے وقف کرتا ہوں، یہاں تک کہ شہادت تک۔

13. "Yes, I consecrate myself to this work, even to martyrdom.

14. کیا فلسطین میں کوئی ہے جو شہادت کا خواب نہ دیکھے؟

14. Is there anyone in Palestine who does not dream of martyrdom?"

15. شہادت کی صورت میں ہیرو کی موت کی یاد منائی جاتی ہے۔

15. the death of the hero is commemorated in the case of martyrdom.

16. چینی 500 پولیس کے خلاف چرچ کا دفاع - "شہادت کے لیے تیار"

16. Chinese Defend Church Against 500 Police -- "Ready for Martyrdom"

17. فلسطینی بچے پیدائش سے سیکھتے ہیں کہ "شہادت" کتنی شاندار چیز ہے۔

17. Palestinian children learn from birth how wonderful "martyrdom" is.

18. اگر شہادت کی اتنی باتیں ہو رہی ہیں تو اس کا مطلب ہے کہ ہم خود کو محفوظ سمجھتے ہیں۔

18. If there is so much talk of martyrdom, it means that we feel secure.

19. ہزار بار ہزاروں سو گئے شہادت اور سب کچھ۔

19. Thousands times thousands fell asleep under martyrdom and everything.

20. "ابھی ہم شہادت کا منصوبہ ہیں… جنگیں ختم نہیں ہوئیں۔

20. “Right now we are a project of martyrdom … the wars are not finished.