Marginalisation Meaning In Gujarati

1. એક મિલિયન મતદારોનું જોખમી હાંસિયામાં ધકેલાઈ જવું

1. Dangerous marginalisation of a million voters

2. બે તૃતીયાંશ વિશ્વના અનાદર અને હાંસિયામાંથી બહાર,

2. out of the disrespect and the marginalisation of the Two Thirds World,

3. અહીં તેણે પ્રોલેટકલ્ટનો બચાવ કર્યો જે તે સમયે હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયો હતો.

3. here he defended proletkult which was facing marginalisation at that time.

4. રોકાણનો આ અભાવ આ ક્ષેત્રોના હાંસિયામાં ફાળો આપે છે.

4. this absence of investment contributes to the marginalisation of these zones.

5. અને ત્યાં આપણે ગેરકાયદેસરકરણના સમસ્યારૂપ પાસાઓ સાથે છીએ અથવા ચાલો હાંસિયામાં લઈએ.

5. And there we are with the problematic aspects of illegalisation or let’s say marginalisation.

6. અસુરક્ષિત જોડાણ ધરાવતા દ્વિ-સાંસ્કૃતિક લોકો મિત્રો અને કુટુંબીજનો તરફથી વધુ હાંસિયાની જાણ કરે છે.

6. insecurely attached bi-cultural people tend to report greater marginalisation from their friends and family.

7. અસમાનતા ગરીબી અને હાંસિયામાં વધારો કરે છે, ખાસ કરીને તે લોકો માટે કે જેમની પાસે પહેલાથી જ અન્ય કરતા ઓછી શક્તિ છે.

7. inequality worsens poverty and marginalisation- especially for those who already have less power than others.

8. ક્રમિક ઓલિગોપોલિસ્ટિક સેગમેન્ટ્સ સાથેનું આવું માળખું ડબલ માર્જિનલાઇઝેશન દ્વારા ગ્રાહકોના ઊંચા ભાવ તરફ દોરી શકે છે.

8. Such a structure, with successive oligopolistic segments, can lead to higher consumer prices through double marginalisation.

9. તેમના હાંસિયામાં આ હકીકત એ છે કે તેઓ એક અલગ ભાષા બોલે છે, વિવિધ રિવાજોનું પાલન કરે છે અથવા બહુમતી સમુદાય કરતાં અલગ ધાર્મિક જૂથ સાથે સંબંધ ધરાવે છે તે હકીકતને કારણે હોઈ શકે છે.

9. their marginalisation can be because they speak a different language, follow different customs or belong to a different religious group from the majority community.

10. ત્રીજો તબક્કો (1990 અને પછી) એ પ્રથમ તબક્કાના સંપૂર્ણ પલટા દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે, એટલે કે, રાજ્યના રાજકારણમાં કોંગ્રેસ પક્ષ અને ઉચ્ચ જાતિના હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયા છે.

10. the third phase(1990 and after) is marked by complete reversal of the first phase, that is, marginalisation of the congress party and the upper castes in the politics of the state.

11. આ પીડાદાયક અનુભવને સમજવા માટે, અન્ય સંશોધનોએ તપાસ કરી છે કે શું વ્યક્તિત્વના લક્ષણો, જેમ કે જોડાણ શૈલી, વ્યક્તિને જૂથમાં હાંસિયામાં ધકેલવાની શક્યતા વધારે છે.

11. to understand this painful experience, other research has looked at whether personality traits, such as attachment style, can make a person more likely to feel intragroup marginalisation.

12. રોજિંદા જાતિવાદની શક્તિ તેની સંચિત અસરમાં રહેલી છે: હાંસિયા અને દમનનો સતત અનુભવ ભારે બોજ બની શકે છે, ભવિષ્યની ઘટનાઓ ભૂતકાળના અનુભવોની યાદોને ઉત્તેજિત કરે છે.

12. the power of everyday racism is in its cumulative effect- the ongoing experience of marginalisation and repression can be a heavy burden with future incidents triggering memories of past experiences.

13. શું તમે કિશોરોમાં પદાર્થના દુરુપયોગ અને વ્યસનના મુદ્દાઓ, અસામાજિક અને ગુનાહિત વર્તન, હાંસિયામાં અને બાકાત, સોશિયલ મીડિયાનો વધુ પડતો ઉપયોગ અને સામાજિક અસમાનતાઓ તેમજ માનસિક સ્વાસ્થ્ય અને શારીરિક જેવા વિષયોમાં રસ ધરાવો છો?

13. are you interested in themes such as adolescents' substance use and addiction problems, antisocial and criminal behaviour, marginalisation and exclusion, excessive use of social media, and social inequalities and mental and physical health?

14. PPI સામેના તેમના સક્રિય વલણ માટે ટાંકવામાં આવેલા કારણોમાં "ધ્રુવીકરણ અને નફરતની રાજનીતિને મુક્ત કરવા; દલિતો, મુસ્લિમો અને ખેડૂતોને હાંસિયામાં ધકેલી દેવા; સાંસ્કૃતિક અને વૈજ્ઞાનિક સંસ્થાઓનું સતત ધોવાણ; અને વધેલી સેન્સરશીપ,

14. the reasons offered for their active stand against the bjp include the“unleashing of polarisation and hate politics; marginalisation of dalits, muslims and farmers; steady erosion of the cultural and scientific institutions; and increasing censorship,

15. PPI સામેના તેમના સક્રિય વલણ માટે આપવામાં આવેલા કારણોમાં "ધ્રુવીકરણ અને નફરતની રાજનીતિને મુક્ત કરવી; દલિતો, મુસ્લિમો અને ખેડૂતોને હાંસિયામાં ધકેલી દેવા; સાંસ્કૃતિક અને વૈજ્ઞાનિક સંસ્થાઓનું સતત ધોવાણ; અને વધેલી સેન્સરશીપ,

15. the reasons offered for their active stand against the bjp include the“unleashing of polarisation and hate politics; marginalisation of dalits, muslims and farmers; steady erosion of the cultural and scientific institutions; and increasing censorship,

16. માર્જિનલાઇઝેશન વિવિધ સ્વરૂપોમાં થઈ શકે છે.

16. Marginalisation can occur in various forms.

17. હાંસિયામાં મૂકવું સામાજિક પ્રગતિને અવરોધે છે.

17. Marginalisation can hinder social progress.

18. હાંસિયામાં મૂકવું સામાજિક એકતામાં અવરોધ લાવી શકે છે.

18. Marginalisation can hinder social cohesion.

19. હાંસિયામાં પરિણમી શકે છે સામાજિક અશાંતિ.

19. Marginalisation can result in social unrest.

20. માર્જિનલાઇઝેશન સામાજિક વિભાજન બનાવી શકે છે.

20. Marginalisation can create social divisions.