1. लुटारूंचा नकाशा

1. the marauders map.

2. लुटारूचा नकाशा

2. the marauder 's map.

3. लुटारू नंतर काय झाले?

3. what happened after marauder?

4. चोर, लुटारूंशिवाय काहीही नाही!

4. nothing but thieves, marauders!

5. युद्धे चिघळली, लुटारूंनी लुटले.

5. wars were raging, marauders were pillaging.

6. लुटारू अनेक इवकांचे अपहरणही करतात.

6. the marauders also kidnap many of the ewoks.

7. त्यांनी मला लाल लुटेरापुढे असहाय्य सोडले आहे,

7. They have left me helpless to a red marauder,

8. लुटारूंनी त्यांना पाहिजे ते घेतले.

8. marauders made off with whatever they fancied.

9. भाग २: Marauder's App सह एखाद्याचे स्थान ट्रॅक करा

9. Part 2: Track someone’s Location with Marauder’s App

10. इंग्रज लुटारूंचा एक गट आश्चर्यचकित झाला आणि पराभूत झाला

10. a band of English marauders were surprised and overcome

11. रस्त्यावरील मुले लुटारू आणि सुरक्षा दलांशी खेळतात.

11. children on the streets play marauders and security forces.

12. ते चोर आणि लुटारूंसारखे वागले, जसे की परदेशी प्रदेशात.

12. they acted as robbers and marauders, as in foreign territory.

13. डेव्हिडने यहोवाला प्रश्‍न विचारला: “मी लुटारूंच्या या टोळीमागे धावू का?

13. david inquired of jehovah, saying:“ shall i chase after this marauder band?”.

14. Marauder's Map ची अधिक व्यावहारिक अंमलबजावणी Weasley Clock सारखी आहे.

14. A more practical implementation of the Marauder’s Map is in the form of something like the Weasley Clock.

15. तिथून, तुम्ही मोनार्कवरील मॅंटीरेगिनद्वारे फाटलेले किंवा टेरेरियम 2 च्या माराउडर्सद्वारे तोडणे निवडू शकता.

15. from here you can choose whether to get torn by the mantiregine on monarch or be dismembered by the marauders of terrarium 2.

16. पण इथेच पेलेट्सचा किमतीचा फायदा खरोखरच चमकतो: त्याच $39 साठी मी माझ्या मॅरॉडर एअर रायफलने जवळपास 2,000 शॉट्स घेऊ शकतो!

16. But here is where the cost advantage of pellets really shine: For that same $39 I can have nearly 2,000 shots with my Marauder air rifle!

17. Marauder च्या नकाशानुसार, Hogwarts येथे एकूण सात गुप्त मार्ग आहेत जे विद्यार्थ्यांना शाळेत प्रवेश करण्यास आणि बाहेर पडण्याची परवानगी देतात.

17. according to the marauder's map, there are a total of seven secret passages in hogwarts that allow students to sneak in and out of the school.

18. तो अन्न तयार करू शकत नाही आणि तो शोधण्यायोग्य दिसत नाही, याचा अर्थ तो लपलेला आहे आणि मॅरॉडरच्या नकाशासह कोणत्याही नकाशावर दिसणार नाही.

18. it cannot create food and it's seemingly unplottable, meaning it's hidden from sight and won't appear on any maps, including the marauder's map.

19. उदाहरण म्हणून, अमेरिकन बॉम्बर बी -26 "मॅरॉडर", ज्याला सुरुवातीला "विडोमेकर" असे टोपणनाव मिळाले आणि सर्वोत्कृष्ट बॉम्बरपैकी एक म्हणून युद्ध संपले.

19. as an example, the american bomber b-26"marauder", who first received the unflattering nickname"the widowmaker", and ended the war with the rank of one of the best bombers.

20. तरीही जेव्हा मी ऐकले की म्युझियमचे अधिकारी लुटारूवर आरोप लावण्याची योजना आखत आहेत, तेव्हा मला असे वाटले की भिक्षुंच्या निर्दोष मुक्ततेच्या हावभावाला जवळजवळ लाज वाटेल, अशा कृत्याने परिस्थिती मोठ्या प्रमाणात निवळली, कटुता कमी झाली आणि अतिशय कठीण परिस्थिती निर्माण केली. अनुसरण करण्यासाठी उदाहरण.

20. still, when i heard that the museum officials were considering pressing charges against the marauder, it seemed this would almost dishonor the monks' gesture of absolution- an act which had greatly defused the situation, drained much of the bitterness from it, and set a very hard example to follow.