Mahayana Meaning In Kannada

1. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ಬೌದ್ಧರು, ಥೇರವಾದ, ಮಹಾಯಾನ ಅಥವಾ ತಂತ್ರಯಾನ, ಬುದ್ಧನ ನಿಜವಾದ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿರಬೇಕು. ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

1. so firstly we buddhists, whether theravada or mahayana or tantrayana- we must be genuine followers of buddha. that's very important.

2. ಅವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು, "ನನ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಮಹಾಯಾನ ಗುರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?"

2. he asked the attendants,"where is my sublime mahayana guru?"?

3. ಗ್ರೇಟರ್ ವೆಹಿಕಲ್ (ಮಹಾಯಾನ) ದಲ್ಲಿ ಗುರಿ ಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನೋದಯವಾಗಿದೆ.

3. In the Greater Vehicle (Mahayana) the goal is full enlightenment.

4. ಮತ್ತು ಮಹಾಯಾನ ಶಾಲೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ "ಆತ್ಮ" ದ ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.

4. And the Mahayana schools speak, in addition, of an impossible “soul” of all phenomena.

5. ಮಹಾಯಾನವು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಬುದ್ಧರು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

5. Mahayana thinks that there are one thousand Buddhas which will begin universal religions.

6. ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅಥವಾ ಚಿಂತನೆಯ ಶಾಲೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ 8 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಾಯಾನಕ್ಕಿಂತ ನಂತರ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.

6. This tradition or school of thought emerged later than Mahayana in the 8th century in India.

7. ಮಹಾಯಾನ ಸೂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಈ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.

7. The Mahayana sutras and their interpreters rejected this realistic and limited interpretation.

8. ಇದು ಎಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ, ಎಷ್ಟು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು, ನಾನು ಮಹಾಯಾನ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ಕನಸಿನಂತೆ.

8. How fortunate, how precious this is, it's like a dream that I have met the Mahayana teachings."

9. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರನು "ಮಹಾಯಾನ ಬೌದ್ಧ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ" ಮಾರ್ಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಸಹ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು!

9. one commentator even approached mark's gospel‘ through the lens of mahayana- buddhist philosophy'!

10. ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇಂಡೋ-ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮಹಾಯಾನ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

10. This weekend, I am presenting a course from the point of view of the Indo-Tibetan Mahayana tradition.

11. ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಭಾವವು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಮಹಾಯಾನ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಾಲೆ/ಪಂಗಡಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

11. the impact of his works can still be felt in almost all the schools/sects of mahayana buddhism in east asia.

12. ಮತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾಯಾನ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯವಾಗಲು ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

12. And, as in all Mahayana practices, we want to achieve that in order to be able to be of best help to everyone.

13. ಮಹಾಯಾನದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ತೆರೆದಿರುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು;

13. in mahayana, we keep our eyes open slightly because what we're doing is directed toward helping all other beings;

14. ಮಹಾಯಾನವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಡಬೇಕು.

14. even though it's important to emphasize mahayana, it has to be on the basis of the initial and intermediate scopes.

15. ಮಹಾಯಾನ ಬೌದ್ಧ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನಾನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿ ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿಯ ನೈತಿಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

15. as one brought up in the mahayana buddhist tradition, i feel that love and compassion are the moral fabric of world peace.

16. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಹಾಯಾನ ಧರ್ಮ, ಮಹಾ ವಾಹನದ ಬೋಧನೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.

16. moreover, the mahayana dharma, the teachings of the great vehicle, protects not only ourselves but also all other living beings.

17. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ಬೌದ್ಧರು, ಥೇರವಾದ, ಮಹಾಯಾನ ಅಥವಾ ತಂತ್ರಯಾನ, ಬುದ್ಧನ ನಿಜವಾದ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿರಬೇಕು. ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

17. so firstly we buddhists, whether theravada or mahayana or tantrayana- we must be genuine followers of buddha. that's very important.

18. ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಮಠಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ಕೇಂದ್ರಗಳಿವೆ: ಥೇರವಾಡ, ಮಹಾಯಾನ ಮತ್ತು ವಜ್ರಯಾನ.

18. there are buddhist monasteries and centres from the three major traditions of buddhism in singapore: theravada, mahayana and vajrayana.

19. ಕ್ಸುವಾನ್‌ಜಾಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನದಲ್ಲಿ ನಳಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವ ಅನೇಕವುಗಳು ಮಹಾಯಾನ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವರ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ.

19. many of the listed by xuanzang in his travelogue as products of nalanda are the names of those who developed the philosophy of mahayana.

20. ಕ್ಸುವಾನ್‌ಜಾಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನದಲ್ಲಿ ನಳಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವ ಅನೇಕವುಗಳು ಮಹಾಯಾನ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವರ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ.

20. many of the listed by xuanzang in his travelogue as products of nalanda are the names of those who developed the philosophy of mahayana.