1. بڑھے ہوئے سرخ خون کے خلیات.

1. magnified red blood cells.

2. ریٹنا امیج کو بڑا کیا جائے گا۔

2. the retinal image will be magnified

3. اور وہ دنیا میں سربلند ہو گا۔

3. and he shall be magnified in the world.

4. یہوواہ کیوں بڑائی کا مستحق ہے؟

4. why does jehovah deserve to be magnified?

5. ہاں، تمام آئی فون ایپس آئی پیڈ پر توسیعی موڈ میں کام کریں گی۔

5. yes, all iphone apps will work on ipad in magnified mode.

6. اگر منتخب کیا جائے تو، ماؤس کرسر کے ارد گرد کا علاقہ بڑا ہو جاتا ہے۔

6. if selected, the area around the mouse cursor is magnified.

7. لیوریجڈ ٹریڈنگ کا مطلب ہے کہ ممکنہ منافع بڑھا دیا گیا ہے۔

7. leveraged trading means that potential profits are magnified;

8. مستقبل قریب میں یہوواہ کی حاکمیت کو کیسے بڑھایا جانا چاہئے؟

8. how must jehovah's sovereignty be magnified in the near future?

9. یہ خوشی اس وقت بڑھ جاتی ہے جب مقداریں چھ، سات، آٹھ یا اس سے زیادہ اعداد و شمار ہوں۔

9. that joy is magnified when the amounts are six, seven, eight digits or more.

10. اس نے لوگوں کو خوفزدہ کر دیا اور "خداوند یسوع کے نام کی بڑائی ہوتی رہی"۔

10. this made people fearful, and“ the name of the lord jesus went on being magnified.”.

11. حال ہی میں، تاہم، میں کسی ایسے شخص سے ملا (انٹرنیٹ پر بھی) جس نے یہ سب کچھ بڑھایا ہوا X 10 واپس لایا ہے۔

11. Recently, however, I met someone (also over the internet) who has brought it all back magnified X 10.

12. جب کسی کھردری سطح کو ہزاروں بار بڑھایا جاتا ہے تو یہ عام طور پر پہاڑوں اور وادیوں کی طرح دکھائی دیتی ہے۔

12. when an unpolished surface is magnified thousands of times, it usually looks like mountains and valleys.

13. یہ ایک سرد یاد دہانی ہے کہ سرکاری نااہلی سے زلزلے کی تباہ کن طاقت کو کس طرح بڑھایا جا سکتا ہے۔

13. it' s a chilling reminder of how an earthquake' s destructive power can be magnified by official ineptitude.

14. زیادہ تر ابتدائی اقساط میں، کہانیاں اکثر بچپن کے عام مسائل سے نمٹتی ہیں، لیکن بڑھا چڑھا کر پیش کرتی ہیں۔

14. mostly in the earlier episodes, the stories were often about typical childhood problems, but magnified and exaggerated.

15. یہ اثرات بڑھتے جاتے ہیں کیونکہ ترقی جنگلات کی گہرائیوں میں دھکیلتی ہے اور موسمیاتی تبدیلی درجہ حرارت کو بلند کرتی ہے۔

15. those influences are magnified as development creeps ever deeper into forests and climate change brings hotter temperatures.

16. خمیدہ آئینے بھی استعمال کیے جاتے ہیں، بڑھی ہوئی یا گھٹی ہوئی تصاویر بنانے کے لیے یا روشنی کو فوکس کرنے کے لیے یا صرف منعکس شدہ تصویر کو مسخ کرنے کے لیے۔

16. curved mirrors are also used, to produce magnified or diminished images or focus light or simply distort the reflected image.

17. لکھنؤ: "ڈاکو ملکہ" پھولن دیوی کی آخری رسومات کے دوران کم از کم ایک درجن لوگوں میں نقصان کا احساس بڑھ گیا۔

17. lucknow: the sense of loss was magnified for at least a dozen people during the funeral procession of" bandit queen" phoolan devi.

18. روشن آبجیکٹ کی ایک اندرونی تصویر مقصد سے بنتی ہے اور آئی پیس کے ذریعے بڑی ہوتی ہے جو اسے دیکھنے والے کی آنکھ کے سامنے پیش کرتی ہے۔

18. an internal image of the illuminated object is formed by the objective lens and magnified by the eyepiece which presents it to the viewer's eye.

19. اور اس نے نبوّت کی اور کہا، "آؤ ہم خُداوند کے لِئے گائیں، کیونکہ اُس کی بڑائی ہے۔" اس نے گھوڑے اور سوار کو سمندر میں پھینک دیا۔

19. and she prophesied, saying:“let us sing to the lord, for he has been gloriously magnified. the horse and its rider, he has thrown into the sea.”.

20. ہندوستانی معاشرہ گھر میں ہمارے عمل کی ہلکی مشابہت نہیں ہے، بلکہ اس پیمانے پر ایک بڑھی ہوئی اور ضرب افزائش نسل ہے جس کا ہم نے کبھی خواب میں بھی نہیں دیکھا تھا۔

20. the indian venture is not a pale imitation of our practice at home, but a magnified and multiplied reproduction on a scale we have never dreamt of.