Loving Kindness Meaning In Punjabi

1. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਦੀ ਵਸਤੂ ਵਜੋਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ।

1. visualize yourself as an object of loving kindness.

2. ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਸੰਕੇਤ.

2. Or perhaps a word or gesture of loving kindness to those around us.

3. ਜਿਸਨੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ; ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਚੰਗਿਆਈ ਸਦੀਵੀ ਹੈ;

3. to him who struck great kings; for his loving kindness endures forever;

4. ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਡਾ. ਪੀਅਰਸ ਦੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਿਆਰ ਭਰੇ ਦਿਆਲਤਾ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਸਨ।

4. His words and thoughts were Dr. Pierce’s gifts of loving kindness to us.

5. ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

5. I did not have the capacity to see how their loving kindness helped to rebuild me.

6. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਰੱਬ ਦੀ ਪਿਆਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ - ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਬਹਾਦਰ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਪੱਕੀ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ।

6. Life is little compared with God’s loving kindness–and that is the sure heritage of the brave defender of the faith.

7. “ਇਸ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯਤਨ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

7. “In this century we should make special efforts to promote loving kindness and women should take a leading role in this.

8. ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਏ, ਡੇਵਿਡ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਲਈ, ਸਦਾ ਲਈ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.

8. he gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to david and to his seed, forevermore.

9. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਮੇਟਾ (ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਦਿਆਲਤਾ) ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

9. For example, if we really dislike someone, we can start cultivating metta (loving kindness) for that person in our mind first.

10. ਪਿਆਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ

10. Yours sincerely with loving kindness.

11. ਇਹ ਮਨਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ।

11. It is a day for meditation and for radiating Loving-Kindness.

12. ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਿਆ ਉਹ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਸੀ

12. the impression he left behind was one of calmness and loving-kindness

13. ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਕ ਸੱਚੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਦਇਆ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ!

13. Observe how loving-kindness to one's parents hath been linked to recognition of the one true God!

14. ਲੱਦਾਖ ਦੇ ਲੋਕੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖਾਸ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।''

14. You people of Ladakh have a special bond with me based on your faith and loving-kindness, of which I am very appreciative.”

15. ਜਾਤਕ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

15. The jatakas encourage us to practice loving-kindness.

16. ਜਾਤਕ ਸਾਨੂੰ ਦਇਆ ਅਤੇ ਦਇਆ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।

16. The jatakas remind us to live with compassion and loving-kindness.

17. ਜਾਤਕ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17. The jatakas encourage us to practice loving-kindness towards ourselves.

18. ਜਾਤਕ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

18. The jatakas inspire us to cultivate loving-kindness towards all beings.

19. ਜਾਤਕ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. The jatakas encourage us to cultivate loving-kindness towards ourselves.

20. ਧੰਮ ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ, ਅਨੰਦ ਪੈਦਾ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜੀਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ-ਦਇਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

20. Dhamma empowers me to release suffering, cultivate joy, and radiate loving-kindness towards all sentient beings.