Longed For Meaning In Urdu

1. جس کی ہم ہمیشہ خواہش رکھتے ہیں۔

1. what we always longed for.

2. میں کچھ اور جوش کو ترس رہا تھا۔

2. she longed for a little more excitement

3. لوگ ان کی تلاش میں تھے اور ان کی آرزو کرتے تھے۔

3. People sought them and longed for them.

4. میں راستبازی اور - سب سے زیادہ - امن کی آرزو کرتا تھا۔

4. I longed for righteousness and – most of all – peace.

5. میں چاہتا تھا کہ کوئی اس خلا کو پر کرے جو میں نے ہر روز محسوس کیا۔

5. i longed for someone to fill the void i felt every day.”.

6. الانیا میں جس کیبل کار کا آپ برسوں سے انتظار کر رہے ہیں وہ مئی کے لیے تیار ہے۔

6. ropeway which has longed for years in alanya is ready for may.

7. پس یہ کوئی تعجب کی بات نہیں کہ بیرونی مدد (خدا) کی تمنا تھی۔

7. So it is not surprising that external help (God) was longed for.

8. اے میرے رب اور میری شریک حیات، وہ گھڑی آ گئی جس کی میں تمنا کر رہا تھا۔

8. O my Lord and my spouse, the hour that I have longed for has come.

9. اپنے گودھولی کے سالوں میں، انہوں نے وہ محبت پیدا کی جس کا انہوں نے ہمیشہ خواب دیکھا تھا۔

9. in their sunset years, they developed the love they had always longed for.

10. میں کمپنی چاہتا تھا، کسی سے بات کرے، بات کرے،" وہ تسلیم کرتا ہے۔

10. i longed for companionship, for someone to talk to, converse with,” he admits.

11. وہ کسی ایسی مثالی دنیا کی خواہش رکھتا تھا جہاں این اور کلیٹن جیسے لوگ اس کی مدد کر سکیں۔

11. He longed for some ideal world where people like Ann and Clayton could help him.

12. میں 711 کی دکان کا خواہش مند تھا اور جلد از جلد بنکاک واپس جانا چاہتا ہوں۔

12. I longed for a 7eleven shop and wanted to get back to Bangkok as fast as possible.

13. کیونکہ اس نے تم سب کو چاہا اور وہ بہت پریشان ہوا کیونکہ تم نے سنا تھا کہ وہ بیمار ہے۔

13. since he longed for you all, and was very troubled, because you had heard that he was sick.

14. خواہش مند: ٹیم سپرنٹ کے دوران کون سی چیزیں حاصل کرنا چاہتی تھی جو دستیاب نہیں تھیں؟

14. Longed For: What things did the team desire to have during the sprint that were unavailable?

15. یا کیا آپ اپنے رسمی رشتے سے بیزار تھے اور سازش اور ایک خوبصورت محبت کی کہانی کے خواہش مند تھے؟

15. or did your formal relationship bore you, and you longed for intrigue and a beautiful love story?

16. Pippi نے اپنی فلموں میں جس چیز کی خواہش کی تھی وہ اب حقیقت بن سکتی ہے: ایک گولی جو ہمیں لمبی زندگی دیتی ہے۔

16. What Pippi has longed for in her films could now become reality: a pill that gives us a longer life.

17. یہ وہ چیز ہے جس کی میں نے پچھلی ملازمتوں میں خواہش کی تھی کیونکہ یہ بہت زیادہ انتظامی اور اسٹریٹجک کام بن جاتا ہے۔

17. It is something I longed for in previous jobs as it becomes much more administrative and strategic work.

18. ایک بار متعارف کرائے جانے کے بعد، اس طرح کے مارشل لا کو ضرورت کے مطابق طویل عرصے تک آسانی سے رکھا جا سکتا ہے۔ دیکھو فرانسیسیوں نے کیا کیا۔

18. Once introduced, such a martial law can easily be prolonged for as long as needed; see what the French did.

19. لیکن مٹی کی کثافت میں اضافے کے ساتھ، آبادی میں کمی واقع ہوئی، اور آبادی کا نصف مرد شہرت اور دولت کی خواہش کرنے لگے۔

19. but with an increase in soil density of population dwindled, and the male half of the population longed for fame and wealth.

20. ایک بار جب ہم ضلع کے جنوبی حصے میں تھے تو ہمیں ٹریفک اور ہجوم کا سامنا کرنا پڑا اور ہم شمالی جھیلوں کے سکون کے لیے ترس گئے۔

20. once we were in the southern region of the district, hit traffic and crowds and i longed for the serenity of the northern lakes.

21. ایک طویل انتظار کا دوسرا بچہ

21. a longed-for second child