1. তীরন্দাজ, লাইন আপ!

1. archers, line up!

2. সে প্রেমের ছেলেদের খুঁজছে। এটা লাইন আপ করার সময়!

2. she's lookin for love fellas. time to line up!

3. ডিএসএল লাইন চ্যানেলের ত্বরণ/ক্ষতি (ইন্টার/ফাস্ট মোড)।

3. dsl line up/down channel speed(inter/fast mode).

4. কন্দগুলিকে লাইনে দাঁড়াতে এবং তাদের পালা অপেক্ষা করতে বলা হয়েছিল।

4. tubers were told to line up and wait their turn.

5. শিশুরা ট্রামপোলিনের প্রান্তের চারপাশে সারিবদ্ধ।

5. children line up around the edge of the trampoline.

6. সেরা সামরিক কাটগুলির একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ উপাদান রয়েছে - লাইন আপ।

6. The best military cuts have a very important element – line up.

7. ভবিষ্যত বা দৃষ্টি সম্বন্ধে যেকোন ভবিষ্যদ্বাণী শব্দের সাথে সারিবদ্ধ হওয়া আবশ্যক।

7. Any prophecy about the future or vision must line up with the word.

8. এটা, আমরা জানি, সহস্রাব্দের অগ্রাধিকারের সাথে মিল নেই।

8. That, we know, doesn't really line up with a Millennial's priorities.

9. যাইহোক, একটি ট্রানজিট দেখতে আমাদের জন্য গ্রহ এবং নক্ষত্রকে অবশ্যই লাইনে দাঁড়াতে হবে।

9. However, the planet and star must line up exactly for us to see a transit.

10. বজ্রঝড় ক্রমানুসারে সারিবদ্ধ হতে পারে বা বৃষ্টির ব্যান্ডে পরিণত হতে পারে, যা স্কয়াল লাইন নামে পরিচিত।

10. thunderstorms may line up in a series or become a rain band, known as a squall line.

11. নর্তকীরা, যাদেরকে ব্যাস্টোনার্স বলা হয়, তারা দুই বিপরীত সারিতে দাঁড়ায়, লাঠির সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়।

11. the dancers, called bastoners, line up in two opposing rows, clashing sticks with each other.

12. এটি কি 2005 সালের শেষের দিকে সাগো খনির ঘটনার পর খনির দুর্ঘটনার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়?

12. Does this not line up with the mining accidents following the Sago Mine incident in late 2005?

13. আমি কখনই ভাবিনি যে আমি এমন দিন দেখতে পাব যখন লোকেরা শূন্য জ্ঞানের প্রমাণ কিনতে লাইনে দাঁড়াবে। #Zcash

13. I never thought I'd see day when people would line up to purchase a zero knowledge proof. #Zcash

14. আমি আমার বিদ্যমান নেটওয়ার্ক সংযোগগুলিকে সর্বাধিক করেছি এবং সেখান থেকে প্রথম প্রকল্পগুলি সারিবদ্ধ করতে শুরু করেছি।

14. i maximized my existing networking connections and, out of that, i began to line up the first few projects.

15. এবং তাকে তার হাত উপরে রাখতে এবং তার লোকদেরকে দুই দ্বারা দুই কলামে সারিবদ্ধ করতে এবং এটি দ্বিগুণ লম্বা করতে বলেছিল।

15. and i told him to keep his hands up and to line up his men in column of twos, and to do it in double time.

16. আপনি যদি এশিয়ান এবং/অথবা ইউরোপের বাজারেও বাণিজ্য করতে চান, তাহলে সেই বাণিজ্য দিনে 10 বার বা তার বেশি হতে পারে।

16. If you also want to trade the Asian and/or the Europe markets, that trade could line up 10 occasions a day or more.

17. কিন্তু সেশনস প্রেসিডেন্ট নন; তিনি অ্যাটর্নি জেনারেল এবং তার মূল্যবোধ রাষ্ট্রপতির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ বলে মনে হয় না।

17. But Sessions is not president; he is the attorney general and his values do not seem to line up with the president.

18. তারা প্যাটাগোনিয়ান টুথফিশ ধরেছিল, কিন্তু যখন তারা লাইনটি তুলেছিল, তখন বিশাল স্কুইডটি আটকে গিয়েছিল।

18. they had been fishing for patagonian toothfish, but when they brought the line up, the colossal squid was attached.

19. আমি সত্যিই যা বলছি তা হল যে এই দুজন সুপারস্টার এবং আপনি এবং আমি তাদের দলের জন্য লাইনে দাঁড়াতে পারি এবং কয়েক গজ পেতে পারি।

19. What i’m really saying is that those two are superstars and u and i could line up for their teams and get a few yards.

20. আপনি আরও জানেন যে তাদের অনেক ব্যবসায়িক আগ্রহ আপনার নিজের সাথে মিলিত হবে, বিশেষ করে যদি তারা আপনার বিভাগে কাজ করে।

20. You also know that many of their business interests will line up with your own, especially if they work in your department.

21. শরীরের একটি চিত্তাকর্ষক পরিসীমা

21. a line-up of stunning bods

22. আপনি আপনার প্রশিক্ষণ একটি ফাঁক আছে?

22. do you have a gap in your line-up?

23. মূল Sugababes লাইন আপ আনুষ্ঠানিকভাবে সংস্কার করা হয়েছে.

23. The original Sugababes line-up has officially reformed.

24. বোকা- শেষবার যখন আমরা কথা বলেছিলাম, গঠনে পরিবর্তন এসেছে।

24. sots- since we last spoke there has been a line-up change.

25. কিন্তু এটি 2015 সালে ঘটেছিল যখন এডি তার নতুন লাইন আপ সম্পূর্ণ করতে পারে।

25. But it happened in 2015 when Eddy could complete his new line-up.

26. যন্ত্রের গঠন হল পিয়ানো, ড্রামস এবং একক এবং বেস গিটার

26. the instrumental line-up is piano, drums, and lead and bass guitar

27. ফলস্বরূপ, সিরিজটি FOX সামার 2005 লাইন-আপে আবার যুক্ত করা হয়েছিল।

27. As a result, the series was added back to the FOX Summer 2005 line-up.

28. স্প্লিট এনজ, নামবাসা 1979, একটি নতুন লাইন আপের সাথে তাদের কর্মজীবন পুনরায় চালু করছে।

28. Split Enz, Nambassa 1979, relaunching their career with a new line-up.

29. The Comedy Grotto - অসাধারণ কমেডি লাইনআপ সাধারণত £5 থেকে।

29. the comedy grotto- great comedy line-ups usually for as little as 5 gbp.

30. হেডলাইনার: ব্লার/ কিংস অফ লিয়ন/ দ্য কিলার লাইন আপ এবং স্টেজ ডিস্ট্রিবিউশন।

30. headliners: blur/ kings of leon/ the killers line-up and stage breakdown.

31. আমস্টারডামের কিছু সত্যিই বড় ক্লাব রয়েছে, এমনকি আরও বড় এবং ভাল ডিজে লাইন-আপ সহ!

31. Amsterdam has some really big clubs, with even bigger and better DJ line-ups!

32. আমরা নিশ্চিত যে আমাদের লাইন-আপ FIA WEC-তে সেরা এবং সবচেয়ে প্রতিযোগিতামূলক।”

32. We’re sure our line-up is one of the best and most competitive in the FIA WEC.”

33. "একজন জেনারেলকে বিয়ে করতে" - একটি সিরিজ যা শিল্পীদের একটি ভাল লাইন আপ একত্রিত করেছে।

33. "To marry a general" - a series that brought together a good line-up of artists.

34. এবং Aston এর লাইনআপের মধ্যে সবচেয়ে ছোট, সবচেয়ে কঠিন এবং খেলাধুলার গাড়ি হিসেবে, এটি দ্রুত।

34. and as the smallest, punchiest, sportiest car in the aston line-up, it's fast too.

35. “আমার অনুভূতি হল এটিই সবচেয়ে শক্তিশালী 2020 KTM লাইন-আপ যার জন্য আমরা আশা করতে পারি।

35. “My feeling is that this is the strongest 2020 KTM line-up we could have hoped for.

36. এবং আমরা এপ্রিল, জুলাই বা অক্টোবরে আমাদের ড্রাইভার লাইন আপ জানি কিনা তা গুরুত্বপূর্ণ নয়।

36. And whether we know our driver line-up in April, July or October is not important.”

37. ব্যক্তিগতভাবে, আমি মনে করি এটি এখন অনেক শক্তিশালী লাইন-আপ এবং আরও আকর্ষণীয় গতিশীল।

37. Personally, I think it's now a much stronger line-up and a more interesting dynamic.

38. তিনি সফল Peugeot 307 এর উত্তরাধিকারী হন, যেখান থেকে তিনি প্ল্যাটফর্ম এবং লাইন-আপ উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন।

38. He succeeded the successful Peugeot 307, from which he inherited the platform and line-up.

39. সেই লাইন-আপের বিপরীতে আমি 50% স্কোর করেছি - ফলাফল এবং অভিজ্ঞতা উভয়েই আমি সন্তুষ্ট।

39. Against that line-up I scored 50% - I was satisfied both with the result and the experience.

40. আমি যখন পানামা থেকে হিউস্টন হয়ে ফিরে আসি, তখন কানাডিয়ান কাস্টমসের লাইন ছিল অত্যন্ত দীর্ঘ।

40. when i returned from panama- via houston- the canadian customs line-up was outrageously long.