1. تیرانداز، لائن اپ!

1. archers, line up!

2. وہ پیار کرنے والے لڑکوں کی تلاش میں ہے۔ یہ لائن اپ کرنے کا وقت ہے!

2. she's lookin for love fellas. time to line up!

3. ڈی ایس ایل لائن چینل ایکسلریشن / ڈیکلریشن (انٹر / فاسٹ موڈ)۔

3. dsl line up/down channel speed(inter/fast mode).

4. کندوں سے کہا گیا کہ وہ قطار میں لگ جائیں اور اپنی باری کا انتظار کریں۔

4. tubers were told to line up and wait their turn.

5. بچے ٹرامپولین کے کنارے کے گرد قطار میں کھڑے ہیں۔

5. children line up around the edge of the trampoline.

6. بہترین فوجی کٹوتیوں میں ایک بہت اہم عنصر ہوتا ہے - لائن اپ۔

6. The best military cuts have a very important element – line up.

7. مستقبل یا وژن کے بارے میں کوئی بھی پیشین گوئی لفظ کے مطابق ہونی چاہیے۔

7. Any prophecy about the future or vision must line up with the word.

8. یہ، ہم جانتے ہیں، واقعی ایک ہزار سالہ ترجیحات کے مطابق نہیں ہے۔

8. That, we know, doesn't really line up with a Millennial's priorities.

9. تاہم، سیارے اور ستارے کو ہمارے لیے ٹرانزٹ دیکھنے کے لیے بالکل قطار میں ہونا چاہیے۔

9. However, the planet and star must line up exactly for us to see a transit.

10. گرج چمک کے ساتھ سلسلہ وار ہو سکتا ہے یا بارش کا ایک بینڈ بن سکتا ہے، جسے squall لائن کہا جاتا ہے۔

10. thunderstorms may line up in a series or become a rain band, known as a squall line.

11. رقاص، جسے بیسٹونرز کہتے ہیں، دو مخالف قطاروں میں کھڑے ہوتے ہیں، لاٹھیوں سے ٹکراتے ہیں۔

11. the dancers, called bastoners, line up in two opposing rows, clashing sticks with each other.

12. کیا یہ 2005 کے آخر میں ساگو مائن کے واقعے کے بعد کان کنی کے حادثات سے مطابقت نہیں رکھتا؟

12. Does this not line up with the mining accidents following the Sago Mine incident in late 2005?

13. میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں وہ دن دیکھوں گا جب لوگ صفر علمی ثبوت خریدنے کے لیے قطار میں کھڑے ہوں گے۔ #Zcash

13. I never thought I'd see day when people would line up to purchase a zero knowledge proof. #Zcash

14. میں نے اپنے موجودہ نیٹ ورک کنکشن کو زیادہ سے زیادہ کیا اور وہاں سے پہلے پروجیکٹس کو لائن اپ کرنا شروع کیا۔

14. i maximized my existing networking connections and, out of that, i began to line up the first few projects.

15. اور اس سے کہا کہ اپنے ہاتھ اوپر رکھیں اور اپنے آدمیوں کو کالموں میں دو دو دو میں قطار میں کھڑا کریں، اور اسے دو گنا لمبا کریں۔

15. and i told him to keep his hands up and to line up his men in column of twos, and to do it in double time.

16. اگر آپ ایشیائی اور/یا یورپ کی منڈیوں میں بھی تجارت کرنا چاہتے ہیں، تو یہ تجارت دن میں 10 مواقع یا اس سے زیادہ ہو سکتی ہے۔

16. If you also want to trade the Asian and/or the Europe markets, that trade could line up 10 occasions a day or more.

17. لیکن سیشن صدر نہیں ہیں۔ وہ اٹارنی جنرل ہیں اور ان کی اقدار صدر کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتیں۔

17. But Sessions is not president; he is the attorney general and his values do not seem to line up with the president.

18. انہوں نے پیٹاگونین ٹوتھ فش پکڑی تھی، لیکن جب انہوں نے لائن کو اٹھایا تو زبردست اسکویڈ چھین لیا گیا۔

18. they had been fishing for patagonian toothfish, but when they brought the line up, the colossal squid was attached.

19. میں واقعی میں جو کہہ رہا ہوں وہ یہ ہے کہ وہ دونوں سپر اسٹار ہیں اور آپ اور میں اپنی ٹیموں کے لیے قطار میں کھڑے ہوسکتے ہیں اور کچھ گز حاصل کرسکتے ہیں۔

19. What i’m really saying is that those two are superstars and u and i could line up for their teams and get a few yards.

20. آپ یہ بھی جانتے ہیں کہ ان کے بہت سے کاروباری مفادات آپ کے مفادات کے مطابق ہوں گے، خاص طور پر اگر وہ آپ کے محکمہ میں کام کرتے ہیں۔

20. You also know that many of their business interests will line up with your own, especially if they work in your department.

21. جسموں کی ایک متاثر کن حد

21. a line-up of stunning bods

22. کیا آپ کی تربیت میں کوئی فرق ہے؟

22. do you have a gap in your line-up?

23. اصل Sugababes لائن اپ نے سرکاری طور پر اصلاح کی ہے۔

23. The original Sugababes line-up has officially reformed.

24. بیوقوف - جب سے ہم نے پچھلی بار بات کی تھی، تشکیل میں تبدیلی آئی ہے۔

24. sots- since we last spoke there has been a line-up change.

25. لیکن یہ 2015 میں ہوا جب ایڈی اپنی نئی لائن اپ مکمل کر سکے۔

25. But it happened in 2015 when Eddy could complete his new line-up.

26. ساز سازی پیانو، ڈرم اور سولو اور باس گٹار ہے۔

26. the instrumental line-up is piano, drums, and lead and bass guitar

27. نتیجے کے طور پر، سیریز کو FOX سمر 2005 کی لائن اپ میں دوبارہ شامل کر دیا گیا۔

27. As a result, the series was added back to the FOX Summer 2005 line-up.

28. Split Enz، Nambassa 1979، ایک نئی لائن اپ کے ساتھ اپنے کیریئر کو دوبارہ شروع کر رہا ہے۔

28. Split Enz, Nambassa 1979, relaunching their career with a new line-up.

29. The Comedy Grotto - عام طور پر £5 سے زبردست کامیڈی لائن اپ۔

29. the comedy grotto- great comedy line-ups usually for as little as 5 gbp.

30. ہیڈ لائنرز: بلر/ کنگز آف لیون/ قاتل لائن اپ اور اسٹیج کی تقسیم۔

30. headliners: blur/ kings of leon/ the killers line-up and stage breakdown.

31. ایمسٹرڈیم میں کچھ واقعی بڑے کلب ہیں، اس سے بھی بڑے اور بہتر DJ لائن اپس کے ساتھ!

31. Amsterdam has some really big clubs, with even bigger and better DJ line-ups!

32. ہمیں یقین ہے کہ ہماری لائن اپ FIA WEC میں بہترین اور مسابقتی ہے۔"

32. We’re sure our line-up is one of the best and most competitive in the FIA WEC.”

33. "جنرل سے شادی کرنا" - ایک ایسا سلسلہ جس نے فنکاروں کی ایک اچھی لائن اپ کو اکٹھا کیا۔

33. "To marry a general" - a series that brought together a good line-up of artists.

34. اور Aston کی لائن اپ میں سب سے چھوٹی، سب سے مشکل اور سب سے زیادہ کھیلوں والی کار کے طور پر، یہ تیز بھی ہے۔

34. and as the smallest, punchiest, sportiest car in the aston line-up, it's fast too.

35. "میرا احساس یہ ہے کہ یہ سب سے مضبوط 2020 KTM لائن اپ ہے جس کی ہم امید کر سکتے تھے۔

35. “My feeling is that this is the strongest 2020 KTM line-up we could have hoped for.

36. اور چاہے ہم اپریل، جولائی یا اکتوبر میں اپنی ڈرائیور لائن اپ جانتے ہیں یہ اہم نہیں ہے۔

36. And whether we know our driver line-up in April, July or October is not important.”

37. ذاتی طور پر، مجھے لگتا ہے کہ اب یہ ایک بہت مضبوط لائن اپ اور زیادہ دلچسپ متحرک ہے۔

37. Personally, I think it's now a much stronger line-up and a more interesting dynamic.

38. وہ کامیاب Peugeot 307 میں کامیاب ہوا، جس سے اسے پلیٹ فارم اور لائن اپ وراثت میں ملا۔

38. He succeeded the successful Peugeot 307, from which he inherited the platform and line-up.

39. اس لائن اپ کے خلاف میں نے 50% اسکور کیا - میں نتیجہ اور تجربے دونوں سے مطمئن تھا۔

39. Against that line-up I scored 50% - I was satisfied both with the result and the experience.

40. جب میں پانامہ سے ہیوسٹن کے راستے واپس آیا تو کینیڈین کسٹمز کی لائن اشتعال انگیز حد تک لمبی تھی۔

40. when i returned from panama- via houston- the canadian customs line-up was outrageously long.