1. ಬಿಲ್ಲುಗಾರರೇ, ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ!

1. archers, line up!

2. ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಡುಗರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಇದು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಮಯ!

2. she's lookin for love fellas. time to line up!

3. ಡಿಎಸ್ಎಲ್ ಲೈನ್ ಚಾನೆಲ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ/ಕ್ಷೀಣತೆ (ಇಂಟರ್/ಫಾಸ್ಟ್ ಮೋಡ್).

3. dsl line up/down channel speed(inter/fast mode).

4. ಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಸಾಲಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಸರದಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಹೇಳಿದರು.

4. tubers were told to line up and wait their turn.

5. ಮಕ್ಕಳು ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲೈನ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ.

5. children line up around the edge of the trampoline.

6. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಡಿತಗಳು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ - ಲೈನ್ ಅಪ್.

6. The best military cuts have a very important element – line up.

7. ಭವಿಷ್ಯದ ಅಥವಾ ದೃಷ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರಬೇಕು.

7. Any prophecy about the future or vision must line up with the word.

8. ಅದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತು, ಮಿಲೇನಿಯಲ್‌ನ ಆದ್ಯತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಲುವುದಿಲ್ಲ.

8. That, we know, doesn't really line up with a Millennial's priorities.

9. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರಹ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರವು ನಮಗೆ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಖರವಾಗಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರಬೇಕು.

9. However, the planet and star must line up exactly for us to see a transit.

10. ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಳೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಸ್ಕ್ವಾಲ್ ಲೈನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. thunderstorms may line up in a series or become a rain band, known as a squall line.

11. ನರ್ತಕರು, ಬಾಸ್ಟೋನರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಎರಡು ವಿರುದ್ಧ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲಾಗಿ, ಕೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

11. the dancers, called bastoners, line up in two opposing rows, clashing sticks with each other.

12. 2005 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗೋ ಗಣಿ ಘಟನೆಯ ನಂತರದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಾಲುವುದಿಲ್ಲವೇ?

12. Does this not line up with the mining accidents following the Sago Mine incident in late 2005?

13. ಶೂನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಜನರು ಸಾಲಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ದಿನವನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. #Zcash

13. I never thought I'd see day when people would line up to purchase a zero knowledge proof. #Zcash

14. ನನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಾನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಮೊದಲ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

14. i maximized my existing networking connections and, out of that, i began to line up the first few projects.

15. ಮತ್ತು ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಎರಡು ಎರಡು ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

15. and i told him to keep his hands up and to line up his men in column of twos, and to do it in double time.

16. ನೀವು ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಯುರೋಪ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಆ ವ್ಯಾಪಾರವು ದಿನಕ್ಕೆ 10 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಹುದು.

16. If you also want to trade the Asian and/or the Europe markets, that trade could line up 10 occasions a day or more.

17. ಆದರೆ ಸೆಷನ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಲ್ಲ; ಅವರು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ.

17. But Sessions is not president; he is the attorney general and his values do not seem to line up with the president.

18. ಅವರು ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯನ್ ಟೂತ್‌ಫಿಶ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ರೇಖೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ, ಬೃಹತ್ ಸ್ಕ್ವಿಡ್ ಅನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.

18. they had been fishing for patagonian toothfish, but when they brought the line up, the colossal squid was attached.

19. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಸೂಪರ್‌ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಗಜಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

19. What i’m really saying is that those two are superstars and u and i could line up for their teams and get a few yards.

20. ಅವರ ಅನೇಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತದ ಜೊತೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ.

20. You also know that many of their business interests will line up with your own, especially if they work in your department.

21. ದೇಹಗಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶ್ರೇಣಿ

21. a line-up of stunning bods

22. ನಿಮ್ಮ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

22. do you have a gap in your line-up?

23. ಮೂಲ ಸುಗಾಬಾಬ್ಸ್ ಲೈನ್-ಅಪ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿದೆ.

23. The original Sugababes line-up has officially reformed.

24. ಮೂರ್ಖರು- ನಾವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಮಾತನಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ, ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ.

24. sots- since we last spoke there has been a line-up change.

25. ಆದರೆ ಎಡ್ಡಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಲೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅದು 2015 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು.

25. But it happened in 2015 when Eddy could complete his new line-up.

26. ವಾದ್ಯಗಳ ರಚನೆಯು ಪಿಯಾನೋ, ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಲೋ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ಆಗಿದೆ

26. the instrumental line-up is piano, drums, and lead and bass guitar

27. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸರಣಿಯನ್ನು FOX ಸಮ್ಮರ್ 2005 ಲೈನ್-ಅಪ್‌ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

27. As a result, the series was added back to the FOX Summer 2005 line-up.

28. ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎಂಝ್, ನಂಬಸ್ಸಾ 1979, ಹೊಸ ಲೈನ್-ಅಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ.

28. Split Enz, Nambassa 1979, relaunching their career with a new line-up.

29. ಕಾಮಿಡಿ ಗ್ರೊಟ್ಟೊ - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ £5 ರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಗಳು.

29. the comedy grotto- great comedy line-ups usually for as little as 5 gbp.

30. ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: ಬ್ಲರ್/ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಯಾನ್/ ದಿ ಕಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಲೈನ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಜ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್.

30. headliners: blur/ kings of leon/ the killers line-up and stage breakdown.

31. ಆಂಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ DJ ಲೈನ್-ಅಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ!

31. Amsterdam has some really big clubs, with even bigger and better DJ line-ups!

32. ಎಫ್‌ಐಎ ಡಬ್ಲ್ಯುಇಸಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಲೈನ್-ಅಪ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

32. We’re sure our line-up is one of the best and most competitive in the FIA WEC.”

33. "ಜನರಲ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು" - ಕಲಾವಿದರ ಉತ್ತಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಸರಣಿ.

33. "To marry a general" - a series that brought together a good line-up of artists.

34. ಮತ್ತು ಆಸ್ಟನ್‌ನ ಲೈನ್‌ಅಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಕಠಿಣವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪೋರ್ಟಿಯಸ್ಟ್ ಕಾರ್ ಆಗಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ತ್ವರಿತವಾಗಿದೆ.

34. and as the smallest, punchiest, sportiest car in the aston line-up, it's fast too.

35. "ಇದು ನಾವು ಆಶಿಸಬಹುದಾದ 2020 ರ KTM ಲೈನ್-ಅಪ್ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಭಾವನೆ.

35. “My feeling is that this is the strongest 2020 KTM line-up we could have hoped for.

36. ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್, ಜುಲೈ ಅಥವಾ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಚಾಲಕ ಲೈನ್-ಅಪ್ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.

36. And whether we know our driver line-up in April, July or October is not important.”

37. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಲೈನ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

37. Personally, I think it's now a much stronger line-up and a more interesting dynamic.

38. ಅವರು ಯಶಸ್ವಿ ಪಿಯುಗಿಯೊ 307 ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದರಿಂದ ಅವರು ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು.

38. He succeeded the successful Peugeot 307, from which he inherited the platform and line-up.

39. ಆ ಸಾಲಿನ ವಿರುದ್ಧ ನಾನು 50% ಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ - ಫಲಿತಾಂಶ ಮತ್ತು ಅನುಭವ ಎರಡರಲ್ಲೂ ನಾನು ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೆ.

39. Against that line-up I scored 50% - I was satisfied both with the result and the experience.

40. ನಾನು ಪನಾಮದಿಂದ ಹೂಸ್ಟನ್ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಕೆನಡಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಸಾಲು ಅತಿರೇಕದ ಉದ್ದವಾಗಿತ್ತು.

40. when i returned from panama- via houston- the canadian customs line-up was outrageously long.