1. ક્રોની મૂડીવાદ, જ્યાં શ્રીમંત અને પ્રભાવશાળી લોકો કથિત રીતે જમીન અને કુદરતી સંસાધનો અને લાંચના બદલામાં વિવિધ લાઇસન્સ મેળવે છે, તે હવે એક મોટી સમસ્યા છે જેને સંબોધિત કરવાની જરૂર છે.

1. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

2. ક્રોની મૂડીવાદ, જ્યાં શ્રીમંત અને પ્રભાવશાળી લોકો કથિત રીતે જમીન અને કુદરતી સંસાધનો અને લાંચના બદલામાં વિવિધ લાઇસન્સ મેળવે છે, તે હવે એક મોટી સમસ્યા છે જેને સંબોધિત કરવાની જરૂર છે.

2. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

3. 20 થી વધુ નવા લાઇસન્સ માટે 3G બિઝનેસ પ્લાન

3. 3G business plans for more than 20 new licences

4. માત્ર ચાર લાઇસન્સ રદ કરવામાં આવ્યા હતા.

4. just four licences were revoked.

5. તેમના લાઇસન્સ રદ કરી શકાય છે.

5. their licences could be revoked.

6. મારી પાસે મારી પરમિટ અને વાહન છે.

6. i have my licences and a vehicle.

7. ભારતે 8,975 NGOના લાઇસન્સ રદ કર્યા.

7. india cancels licences of 8,975 ngos.

8. નેશનલ ફાયરઆર્મ્સ લાઇસન્સ ડેટાબેઝ.

8. the national database of arms licences.

9. ટ્રાઈ 69 ટેલિકોમ્યુનિકેશન લાઇસન્સ રદ કરવા માંગે છે.

9. trai wants 69 telco licences cancelled.

10. તેઓએ તેમના અન્ય લાઇસન્સ પણ પ્રદર્શિત કર્યા.

10. they also showcased their other licences.

11. ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ ટૂંક સમયમાં આધાર સાથે લિંક કરવામાં આવશે.

11. driving licences to soon be linked to aadhar.

12. તમામ બુકીઓના લાઇસન્સ બળી ગયા છે.

12. all the bookies have had their licences burnt.

13. તમામ બુકીઓના લાઇસન્સ બળી ગયા છે.

13. all the bookies have had their licences burned.

14. જો દર વર્ષે 9 999 થી વધુ લાઇસન્સ જારી કરવામાં આવે છે:

14. if more than 9 999 licences are issued per year:

15. બિન-EU દેશોમાં લાઇસન્સ, ધોરણો અને ધોરણો

15. Licences in non-EU countries, norms and standards

16. મંત્રાલયે 194 ટેલિવિઝન ચેનલના લાઇસન્સ રદ કર્યા છે.

16. the ministry has cancelled 194 tv channel licences.

17. કોઈપણ કંપનીને ભેદભાવ વગર લાઇસન્સ આપવામાં આવ્યા હતા

17. licences were issued indiscriminately to any company

18. 4% — કાનૂની ખર્ચ (લાયસન્સ, અધિકૃતતા સહિત)

18. 4% — Legal costs (including licences, authorizations)

19. મફત સૉફ્ટવેર લાઇસેંસોએ શા માટે ટિવૉઇઝેશનનો પ્રતિકાર કરવો જોઈએ:

19. Why free software licences should resist tivoisation:

20. ફેબ્રુઆરી 2012માં સર્વોચ્ચ અદાલતે 122 લાઇસન્સ રદ કર્યા હતા.

20. in february 2012, the top court cancelled 122 licences.