1. گاہک کو مناسب پیشگی اطلاع کے بغیر چارجز کی وصولی؛

1. levying of charges without adequate prior notice to the customer;

2. زیلنسکی نے غیر قانونی طور پر درآمد شدہ کاروں پر جرمانے عائد کرنا تین ماہ کے لیے ملتوی کر دیا ہے۔

2. Zelenskiy has postponed for three months levying fines on illegally imported cars.

3. ریاست کے تاجروں اور صنعت کاروں نے ریاست میں داخل ہوتے ہی سامان پر ٹیکس لگانے کی مخالفت کی۔

3. traders and industrialists in the state have been opposing the levying of tax on goods on their entry into the state.

4. ریاست کے تاجروں اور صنعت کاروں نے ریاست میں داخل ہونے پر اشیا پر ٹیکس کے نفاذ پر اعتراض کیا۔

4. traders and industrialists in the state have been opposing the levying of the tax on goods on their entry into the state.

5. اسٹیل اور سولر پینل کی صنعت میں ایک بڑے کھلاڑی کے طور پر، چین نے 3 بلین ڈالر کی امریکی درآمدات پر محصولات لگا کر جوابی کارروائی کی۔

5. as a major player in the solar panel and steel industry, china retaliated by levying tariffs on us imports worth $3 billion.

6. جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، انگریزی بندرگاہوں میں داخل ہونے یا جانے والے سامان پر واجبات عائد کرنے کا حق بہت اوائل سے بادشاہ کے پاس تھا۔

6. As already mentioned, the right of levying dues on goods entering or leaving English ports belonged from very early times to the king.

7. ایک ایسی صورتحال جس نے بہت زیادہ تنازعہ پیدا کیا ہے وہ یہ ہے کہ بینک چیک/ڈائریکٹ ڈیبٹ کو مسترد کر دیتا ہے، فیس لیتا ہے جس کی وجہ سے صارف اوور ڈرا ہو جاتا ہے، اور پھر ان سے ایسا کرنے کے لیے چارج کرتا ہے۔

7. a situation which has provoked much controversy is the bank declining a cheque/direct debit, levying a fee which takes the customer overdrawn and then charging them for going overdrawn.