1. टिकट भुगतान अनुरोध को स्पष्ट, सुपाठ्य लिखावट में पूरा करें।

1. fill in the fee payment challan in a clear and legible handwriting in block letters.

2. पहचान सुपाठ्य होनी चाहिए।

2. the id must be legible.

3. यह पठनीय और स्पष्ट है।

3. it's legible, and it's clear.

4. यह मेरी तुलना में बहुत अधिक पठनीय है।

4. it's far more legible than mine.

5. सुनिश्चित करें कि सब कुछ सुपाठ्य है।

5. make sure everything is legible.

6. सुपाठ्य लिखावट एक अच्छी शुरुआत है;

6. legible handwriting is a good start;

7. और अगर वहाँ है, तो यह पठनीय नहीं हो सकता है।

7. and if there is, it may not be legible.

8. मूल टाइपप्रति बमुश्किल सुपाठ्य है

8. the original typescript is scarcely legible

9. इनमें से कई शिलालेख अभी भी 100% सुपाठ्य हैं।

9. many of these inscriptions are still 100% legible.

10. सामान्य तौर पर, सब कुछ अच्छी तरह से व्यवस्थित और आसानी से पठनीय है।

10. all in all, everything is well organized and easily legible.

11. कोशिश करें कि बहुत अधिक स्केल न करें क्योंकि आप चाहते हैं कि टेक्स्ट पठनीय रहे।

11. try not to scale too much, since you want to keep text legible.

12. नाम स्पष्ट रूप से सुपाठ्य होना चाहिए, चमकीले रंग में हाइलाइट किया जाना चाहिए,

12. the name should be clearly legible, highlighted in bright color,

13. सुपाठ्य शहर: एक इंटरैक्टिव स्थापना का विकास (एन)

13. The Legible City: the evolution of an interactive installation (EN)

14. एक बार जब समाधि का पत्थर फिर से सुपाठ्य हो जाता है, तो वह उठता है और अपने काम की जांच करता है।

14. once the headstone is legible again, he stands up and surveys his work.

15. एक अन्य योजना जिसे इस उद्देश्य में योगदान देना चाहिए, वह है लेजिबल लंदन योजना।

15. Another scheme that should contribute to this purpose, is the Legible London scheme.

16. शानदार रंगों और सुपाठ्य मुद्रण के साथ उत्कृष्ट परिणाम देने के लिए विश्वसनीय प्रदर्शन;

16. reliable performance to produce superb results of brilliant color and legible printing;

17. पाठ पहचान हमेशा काम नहीं करती है, लेकिन अधिकांश पठनीय पाठ के लिए, यह एक आदर्श समाधान है।

17. the text recognition doesn't always work, but for most legible text, it's an ideal solution.

18. यह प्रवेश पत्र केवल तभी मान्य होगा जब उम्मीदवार के हस्ताक्षर की तस्वीर और चित्र सुपाठ्य हों।

18. this admit card is valid only if the candidate's photograph and signature images are legible.

19. परिणाम सुपाठ्य है, हाँ, लेकिन गुणवत्ता उतनी दूर तक नहीं जाती जितनी आप किसी माध्यम या ब्लॉग से अपेक्षा करते हैं।

19. The result is legible, yes, but the quality doesn’t even go as far as you would expect from a medium or a blog.

20. आग में क्षतिग्रस्त होने के 280 से अधिक वर्षों के बाद, मैग्ना कार्टा की मूल प्रतियों में से एक फिर से सुपाठ्य है।

20. More than 280 years after it was damaged in a fire, one of the original copies of the Magna Carta is legible again.