1. यह आपके शिक्षक का नेतृत्व है।

1. this is lead on your professor.

2. 195 देशों में से केवल 13 देशों का नेतृत्व महिलाएं करती हैं

2. Women lead only 13 of 195 countries

3. महोदय, मेरे पास टोपे सिंह पर एक नई लीड है।

3. sir, i have a new lead on tope singh.

4. वोयाजर, आप विरिडियन का सिर उठाएंगे।

4. voyager, you're gonna take the lead on the viridian.

5. वी एंड ए और दोनों विश्वविद्यालय उस पर आगे बढ़ सकते हैं।"

5. The V&A and both universities can take the lead on that.”

6. यह जानना कि क्या प्रथम है और क्या अंतिम है, मार्ग के निकट ले जाएगा।”

6. To know what is first and what is last will lead one near the Way.”

7. डब्ल्यूएस: इन खोजों से निस्संदेह इस क्षेत्र में और अधिक अनुसंधान को बढ़ावा मिलेगा।

7. WS: These discoveries will no doubt lead on to more research in the area.

8. हम सांस्कृतिक परियोजनाओं को बढ़ावा देंगे और मैं खुद इसका नेतृत्व करूंगा।

8. We will promote cultural projects and I will take the lead on this myself.

9. आज, अमेरिका ने उन बाज़ारों को सक्षम बनाने वाली खामियों को बंद करने का बीड़ा उठाया है।

9. Today, the US has taken a lead on closing loopholes that enable those markets.

10. इसमें कोई संदेह नहीं है कि यह एक आवश्यक विषय के आगे के अध्ययन की ओर ले जाएगा।

10. That it will lead on to further study of an essential subject, I have no doubt.

11. सवाल यह है कि क्या व्यापार युद्ध और साइबर युद्ध एक दिन नियमित सशस्त्र संघर्ष का कारण बन सकते हैं?

11. The question is: Could trade war and cyberwar lead one day to regular armed conflict?

12. VDL चाहता है कि यूरोपीय संघ "एक स्वस्थ ग्रह और एक नई डिजिटल दुनिया में संक्रमण" का नेतृत्व करे।

12. VDL wants the EU to lead on a “transition to a healthy planet and a new digital world”.

13. यह उत्पादकता हमें बाजार में वांछित भिन्नता और आवश्यक नेतृत्व प्रदान करती है।

13. This productivity gives us the desired differentiation and necessary lead on the market.

14. मान लें कि आपको एक मंच पर फ्रीबी लीड मिली है जहां अन्य सदस्य कहते हैं कि फ्रीबी वैध है।

14. Let's say you got a freebie lead on a forum where other members say the freebie is valid.

15. इसके बजाय, हम मानव अधिकार परिषद के गलत नाम के बाहर मानवाधिकारों का नेतृत्व करना जारी रखेंगे।

15. Instead, we will continue to lead on human rights outside the misnamed Human Rights Council.

16. सड़क के पहले हिस्से में ज्यादातर कंबोडिया की लड़कियां हैं जो बाद में वियतनाम की लड़कियों की ओर ले जाती हैं।

16. The first parts of the road are mostly Cambodia girls which then lead on to the Vietnam girls.

17. समस्या की सीमा-पार प्रकृति के लिए वैश्विक समाधानों की आवश्यकता है, जिनका जी-20 को नेतृत्व करना चाहिए।

17. The cross-border nature of the problem requires global solutions, ones that the G20 must lead on.

18. शेकाऊ इन समूहों में से एक का नेतृत्व करते हैं, लेकिन वे किसी भी परिचालन या वित्तीय संसाधनों को साझा नहीं करते हैं।

18. Shekau does lead one of these groups, but they do not share any operational or financial resources.

19. लॉन्ग रेंज से उनके शॉट ने रास्ते में क्रॉसबार के नीचे से टकराते हुए स्पेन को 63वें मिनट में बढ़त दिला दी।

19. his long-range effort, hitting the underside of the crossbar on the way in, gave spain the lead on 63 minutes.

20. संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को प्रतिबंधों का नेतृत्व करना चाहिए, लेकिन अगर यह सफल नहीं होता है "हम इसे यूरोपीय संघ के माध्यम से करेंगे।

20. The UN security council should take the lead on sanctions, but if that is not successful "we'll do it through the EU.