1. ஹம்மலின் வழக்கு $8 மில்லியனுக்கும் அதிகமான நஷ்டஈடு கோரியது.

1. hummel's lawsuit asked for more than $8 million in damages.

2. மாறாக, காலநிலை விஞ்ஞானிகள் அரசியல் தாக்குதல்கள் மற்றும் வழக்குகளை எதிர்கொள்கின்றனர், மேலும் காலநிலை மாற்றம் உள்ளதா இல்லையா என்ற விவாதம் அமெரிக்க செனட்டில் சீற்றமாக உள்ளது.

2. instead, climate scientists are subject to political attacks and lawsuits, and debate over whether climate change even exists roils the united states senate.

3. விசாரணை இல்லை.

3. there's no lawsuits.

4. ஒரு வருடம் கழித்து விசாரணை.

4. lawsuit a year later.

5. மிகவும் தீவிரமான விசாரணை.

5. a very serious lawsuit.

6. வயோமிங் வழக்கில் சேர வேண்டும்.

6. wyoming should join lawsuit.

7. இது சாதாரண கோரிக்கை இல்லை.

7. this is no ordinary lawsuit.

8. மேலும் இது சாதாரண கோரிக்கையல்ல.

8. and it's no ordinary lawsuit.

9. இல்லை... சோதனைகளும் இல்லை.

9. there's… there's no lawsuits.

10. எனவே வழக்குகள் பற்றி பேசலாம்.

10. so let's talk about lawsuits.

11. இது சாதாரண விசாரணை இல்லை.

11. this was no ordinary lawsuit.

12. ஒரே ஒரு சோதனை மட்டுமே இருக்க முடியும்.

12. there can be only one lawsuit.

13. நீதிமன்றத்தில் வழக்கத்திற்கு மாறான வழக்குகள்.

13. most unusual lawsuits in court.

14. பிட்மேன் வழக்கு தொடர்ந்தால் கேளுங்கள்.

14. look, if pitman files a lawsuit.

15. அந்த வழக்குகளில் இந்த வழக்கும் ஒன்று.

15. this lawsuit is one such instance.

16. இப்போது சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்று மிரட்டுகிறார்கள்.

16. now they are threatening lawsuits.

17. ஒரு IRA ஒரு வழக்கிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறதா?

17. Is an IRA Protected From a Lawsuit?

18. இன்னும் 2,000 சோதனைகள் நடந்து வருகின்றன.

18. another 2,000 lawsuits are pending.

19. இந்த வழக்கில் வெற்றி பெறுவதை என்னால் தாங்கிக்கொள்ள முடியும்.

19. he could stand to win this lawsuit.

20. வழக்குகள் பல முடிவுகளை முடக்குகின்றன.

20. lawsuits are freezing many decisions.