1. हार्टवॉर्म हा जगातील दुसरा सर्वात मोठा आजार आहे ज्यामुळे लोकांमध्ये मोठ्या प्रमाणात अपंगत्व येते.

1. filaria is the world's second-largest disease that is making people handicapped on a large scale.

2. हार्टवर्म रिपोर्ट: हार्टवर्म हा जगातील दुसऱ्या क्रमांकाचा सर्वात सामान्य आजार आहे ज्यामुळे मोठ्या प्रमाणात अपंगत्व येते.

2. report on filaria: filaria is the world's second-largest disease that makes people handicapped on a large scale.

3. ते मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाऊ शकतात.

3. can employ them on a large scale.

4. मोठ्या प्रमाणात मॅपिंग/मोबाइल मॅपिंग.

4. large scale mapping/mobile mapping.

5. मोठ्या प्रमाणात संगनमत शक्य आहे का?

5. is such large scale collusion possible?

6. ullat मोठ्या प्रमाणात एकत्रीकरण तंत्रज्ञान.

6. ullat large scale integration technology.

7. मोठ्या प्रमाणावर. वजन श्रेणी 5 ते 250 किलो.

7. large scale. weighing range from 5 to 250 kilos.

8. uip2000hdt(2kw) मोठ्या प्रमाणात डोसिंगसाठी.

8. uip2000hdt(2kw) for large scale batch treatment.

9. कॅथारिसिस मोठ्या आणि लहान दोन्ही प्रमाणात होऊ शकते.

9. catharsis can happen on large scales and small scales.

10. मोठ्या प्रमाणातील व्हिज्युअल रेकग्निशन चॅलेंजमध्ये यश

10. Success in the Large Scale Visual Recognition Challenge

11. मोठ्या प्रमाणावर उत्पादने जोडा किंवा सुधारित करा (प्रति आयात 1000)

11. Add or modify products on a large scale (1000 per import)

12. असे असले तरी, रावेल मोठ्या प्रमाणावर काम करण्यास प्रतिकूल नव्हते.

12. even so, ravel was not averse to working on the large scale.

13. परंतु आपण ऍडिटीव्ह न वापरता मोठ्या प्रमाणावर उत्पादन करू शकता?

13. But can you produce on a large scale without using additives?

14. त्याच्यावर विशेषत: मोठ्या प्रमाणावर लाच घेतल्याचा आरोप होता.

14. he was accused of taking a bribe on an especially large scale.

15. SEM-SAFE® सह संरक्षित नेदरलँड्समधील मोठ्या प्रमाणावरील रुग्णालय

15. Large scale hospital in the Netherlands protected with SEM-SAFE®

16. व्हॅक्यूम संपर्क, सध्या मोठ्या प्रमाणावर अनुप्रयोगांमध्ये चालू आहे;

16. Vvacuum contact, currently underway in large scale applications;

17. मोठा प्रश्न #2: पोरोशेन्को खरोखर मोठ्या प्रमाणावर युद्ध सुरू करू शकेल का?

17. Big question #2: could Poroshenko really start a large scale war?

18. आम्हाला त्याबद्दल अधिक सांगा आणि ते इतक्या मोठ्या प्रमाणावर कसे दिसते.

18. Tell us more about that and how that looks on such a large scale.

19. मोठ्या प्रमाणावर, कार्बन क्षमता कधीही राखली पाहिजे.

19. On a large scale, carbon capacity must be maintained at any time.

20. शीर्षस्थानी संगनमत न करता इतक्या मोठ्या प्रमाणावर हे शक्य आहे का?

20. is it possible at such a large scale without collusion at the top?

21. ही राज्यव्यवस्था मोठ्या जमीनमालकांना अनुकूल होती

21. this domanial regime suited large-scale landlords

22. मोठ्या प्रमाणावर व्यावसायिक शेती

22. large-scale commercial farming

23. "आम्ही या मोठ्या प्रमाणात फसवणुकीच्या बळींपैकी एक आहोत.

23. "We are one of the victims of this large-scale fraud.

24. सुधारण्यासाठी मशीन मोठ्या प्रमाणात गरम यंत्र वापरते.

24. the machine uses large-scale heating device to enhance.

25. तुम्हाला मोठ्या प्रमाणावर संस्थात्मक स्वयंपाकाचे विश्लेषण करायचे आहे का?

25. Do you want to analyze large-scale institutional cooking?

26. हिजरा म्हणजे जेव्हा मोठ्या प्रमाणावर मोठ्या प्रमाणावर स्थलांतरण आक्रमणे बनतात.

26. Hijrah is when large-scale mass migrations become invasions.

27. अवयव आणि यंत्रासाठी 5 मोठ्या प्रमाणातील कामांपैकी (ऑप.

27. Amongst the 5 large-scale works for organ and instrument (op.

28. मस्कचा हा केवळ मोठ्या आकाराच्या बॅटरीचा प्रयोग नाही.

28. This isn't Musk's only experiment with large-scale batteries.

29. या मोठ्या प्रमाणातील कलाकारासाठी कदाचित ही उपचार प्रक्रिया आहे.

29. It is perhaps the healing process for this large-scale artist.

30. सर्वांमध्ये मोठ्या प्रमाणावर खाणी विकसित करण्याची क्षमता आहे.

30. All have the potential for the development of large-scale mines.

31. सर्वात मोठ्या प्रमाणात शोकांतिका इर्कुत्स्कमध्ये 97 वर्षांची दुर्घटना होती.

31. The most large-scale tragedy was an accident in Irkutsk 97 years.

32. "709-Crackdown" या नावाखाली मोठ्या प्रमाणावर पोलिस कारवाई करण्यात आली.

32. The large-scale police action was under the name “709-Crackdown”.

33. गॅबियन मोठ्या प्रमाणात विकृती सहन करू शकतो आणि कोसळू शकत नाही.

33. gabion can withstand large-scale deformation and does not collapse.

34. वित्तीय संस्थांच्या सिंडिकेटचा समावेश असलेले मोठे अधिग्रहण

34. large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions

35. मोठ्या प्रमाणातील रॉक शोच्या लॉजिस्टिकमध्ये काही गरजा असतात

35. the logistics of a large-scale rock show demand certain necessities

36. खूप मोठ्या प्रमाणात संस्कृतींना 3 वर्षांत 1 वेळा प्रत्यारोपण करणे आवश्यक आहे.

36. Too large-scale cultures need to be transplanted 1 time in 3 years.

37. 3R: कोसोवोमधील मोठ्या प्रकल्पामुळे नवीन पिण्याच्या पाण्याची व्यवस्था निर्माण होते

37. 3R: Large-scale project in Kosovo creates new drinking water systems

38. नोव्हेंबरमध्ये चीनने मोठ्या प्रमाणावर आक्रमण करून संयुक्त राष्ट्रांच्या सैन्याला आश्चर्यचकित केले.

38. China surprised the UN forces by a large-scale invasion in November.

39. टोकियोसारख्या महानगरातही मोठ्या प्रमाणावर शेती शक्य आहे का?

39. Is large-scale agriculture even possible in a metropolis like Tokyo?

40. Puritan's Proud हे आहारातील पूरक पदार्थांचे मोठ्या प्रमाणावर उत्पादक आहे.

40. puritan's pride is a large-scale manufacturer of health supplements.