1. ಹೃದಯ ಹುಳು ವಿಶ್ವದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಜನರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1. filaria is the world's second-largest disease that is making people handicapped on a large scale.

2. ಹಾರ್ಟ್‌ವರ್ಮ್ ವರದಿ: ಹೃದಯದ ಹುಳು ವಿಶ್ವದ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

2. report on filaria: filaria is the world's second-largest disease that makes people handicapped on a large scale.

3. ಅವುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

3. can employ them on a large scale.

4. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್/ಮೊಬೈಲ್ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್.

4. large scale mapping/mobile mapping.

5. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಒಪ್ಪಂದ ಸಾಧ್ಯವೇ?

5. is such large scale collusion possible?

6. ullat ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಏಕೀಕರಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.

6. ullat large scale integration technology.

7. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ. ತೂಕವು 5 ರಿಂದ 250 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

7. large scale. weighing range from 5 to 250 kilos.

8. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಡೋಸಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ uip2000hdt(2kw).

8. uip2000hdt(2kw) for large scale batch treatment.

9. ಕ್ಯಾಥರ್ಸಿಸ್ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು.

9. catharsis can happen on large scales and small scales.

10. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿಷುಯಲ್ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಚಾಲೆಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು

10. Success in the Large Scale Visual Recognition Challenge

11. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ (ಪ್ರತಿ ಆಮದುಗೆ 1000)

11. Add or modify products on a large scale (1000 per import)

12. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ರಾವೆಲ್ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ.

12. even so, ravel was not averse to working on the large scale.

13. ಆದರೆ ನೀವು ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಳಸದೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದೇ?

13. But can you produce on a large scale without using additives?

14. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಲಂಚವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು.

14. he was accused of taking a bribe on an especially large scale.

15. ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು SEM-SAFE® ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ

15. Large scale hospital in the Netherlands protected with SEM-SAFE®

16. Vvacuum ಸಂಪರ್ಕ, ಪ್ರಸ್ತುತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ;

16. Vvacuum contact, currently underway in large scale applications;

17. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆ #2: ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ?

17. Big question #2: could Poroshenko really start a large scale war?

18. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಿ.

18. Tell us more about that and how that looks on such a large scale.

19. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಬನ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

19. On a large scale, carbon capacity must be maintained at any time.

20. ಮೇಲ್ಪಂಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮಿಲನವಿಲ್ಲದೆ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯವೇ?

20. is it possible at such a large scale without collusion at the top?

21. ಈ ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತವು ದೊಡ್ಡ ಭೂಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ

21. this domanial regime suited large-scale landlords

22. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೃಷಿ

22. large-scale commercial farming

23. “ಈ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಂಚನೆಗೆ ಬಲಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ನಾವೂ ಒಬ್ಬರು.

23. "We are one of the victims of this large-scale fraud.

24. ಸುಧಾರಿಸಲು ಯಂತ್ರವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ತಾಪನ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

24. the machine uses large-scale heating device to enhance.

25. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಅಡುಗೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

25. Do you want to analyze large-scale institutional cooking?

26. ಹಿಜ್ರಾ ಎಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಗಳಾಗುತ್ತವೆ.

26. Hijrah is when large-scale mass migrations become invasions.

27. ಅಂಗ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಕ್ಕಾಗಿ 5 ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (op.

27. Amongst the 5 large-scale works for organ and instrument (op.

28. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಸ್ಕ್‌ನ ಏಕೈಕ ಪ್ರಯೋಗವಲ್ಲ.

28. This isn't Musk's only experiment with large-scale batteries.

29. ಇದು ಬಹುಶಃ ಈ ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

29. It is perhaps the healing process for this large-scale artist.

30. ಇವೆಲ್ಲವೂ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಗಣಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

30. All have the potential for the development of large-scale mines.

31. 97 ವರ್ಷಗಳ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪಘಾತವು ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದುರಂತವಾಗಿದೆ.

31. The most large-scale tragedy was an accident in Irkutsk 97 years.

32. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ರಮವು "709-ಕ್ರ್ಯಾಕ್‌ಡೌನ್" ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿತ್ತು.

32. The large-scale police action was under the name “709-Crackdown”.

33. ಗೇಬಿಯಾನ್ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿರೂಪವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು ಮತ್ತು ಕುಸಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

33. gabion can withstand large-scale deformation and does not collapse.

34. ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವಾಧೀನಗಳು

34. large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions

35. ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಮಾಣದ ರಾಕ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೆಲವು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಬೇಡುತ್ತದೆ

35. the logistics of a large-scale rock show demand certain necessities

36. ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು 3 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1 ಬಾರಿ ಕಸಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

36. Too large-scale cultures need to be transplanted 1 time in 3 years.

37. 3R: ಕೊಸೊವೊದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಯೋಜನೆಯು ಹೊಸ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ

37. 3R: Large-scale project in Kosovo creates new drinking water systems

38. ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಚೀನಾ ಯುಎನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿತು.

38. China surprised the UN forces by a large-scale invasion in November.

39. ಟೋಕಿಯೊದಂತಹ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೃಷಿ ಸಾಧ್ಯವೇ?

39. Is large-scale agriculture even possible in a metropolis like Tokyo?

40. ಪ್ಯೂರಿಟನ್ಸ್ ಪ್ರೌಡ್ ಡಯೆಟರಿ ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ತಯಾರಕ.

40. puritan's pride is a large-scale manufacturer of health supplements.