Kingship Meaning In Hindi

1. अपना शासन खो दिया।

1. he lost his kingship.

2. रॉयल्टी आमतौर पर वंशानुगत थी।

2. kingship was usually hereditary.

3. नहीं, उसका शासन अभी भी भविष्य है।

3. no, their kingship is still future.

4. लेकिन रॉयल्टी का बोझ भारी है।

4. but the burden of kingship is heavy.

5. रॉयल्टी: जो किसी को राजा बनाता है।

5. kingship: that which makes one a king.

6. तब वह उसके बाद राज्य करेगा।

6. then there will be kingship after that.

7. हालाँकि, अपने शासनकाल के दौरान, डेविड ने बहुत अधिक धन अर्जित किया।

7. during his kingship, however, david acquired enormous wealth.

8. शमूएल ने लोगों को राजघराने के नियम समझाए।

8. samuel explained to the people the regulations of the kingship.

9. राजघराने के रक्षक के रूप में, नातान ने बत्त-शेबा से चतुराई से बात की।

9. as a defender of the kingship, nathan tactfully spoke to bath- sheba.

10. रॉयल्टी के अपने उत्तराधिकार के दौरान, डेविड ने अपनी अंग्रेजी सम्पदा को बरकरार रखा

10. upon his succession to the kingship David retained his English estates

11. परमेश्वर के राज्याभिषेक का दिन वास्तव में एक ऐतिहासिक दिन था।

11. The Day of the Coronation of God’s Kingship was indeed a historical day.

12. इस दुर्घटना से विचलित हुए, कॉर्लिस ने अंतिम शेष शाही लड़की को लुभाया,

12. unfazed by this setback, corliss courts the last remaining kingship daughter,

13. कोंगो साम्राज्य में, बुनाई की कलाएँ रॉयल्टी और कुलीनता के प्रतीक थे।

13. in the kongo kingdom, the woven arts were emblematic of kingship and nobility.

14. जैसा कि भजन संहिता 145 के अंतिम पद दिखाते हैं, दाऊद ने परमेश्वर के राज्य का आनंद उठाया और अपने राज्य को ऊंचा किया।

14. as later verses in psalm 145 show, david appreciated god's rulership and extolled his kingship.

15. और आकाशों और धरती का राज्य केवल अल्लाह ही के लिए है। और वापसी अल्लाह के लिए है।

15. and for allah only is the kingship of the heavens and the earth; and towards allah is the return.

16. और आकाशों और धरती का राज्य केवल अल्लाह ही के लिए है। और अल्लाह सर्वशक्तिमान है।

16. and for allah only is the kingship of the heavens and the earth; and allah is able to do all things.

17. 38:35 उस ने कहा, हे मेरे प्रभु, मुझे क्षमा कर दे, और मुझे ऐसा राज्य दे जो मेरे बाद कोई न पा सके।

17. 38:35 He said, "My Lord, forgive me, and grant me a kingship that will never be attained by anyone after me.

18. राजा के दैवीय अधिकार सिद्धांत के समान राजत्व सिद्धांत तैयार करने वाला पहला मुस्लिम शासक कौन था?

18. who was the first muslim ruler to formulate the theory of kingship similar to the theory of divine right of king?

19. क्या दाऊद के शासन से अच्छे परिणाम का अर्थ यह है कि परमेश्वर अब इस्राएल के जीवन में "प्रशासनिक वृद्धि" से प्रसन्न है?

19. Does a good result out of David’s Kingship mean that God is now pleased with that “administrative addition” to Israel’s Life?

20. यह रेखा रॉयल्टी का संकेत देती है और किसी भी तरह न केवल एक परिवार के लिए बल्कि सभी देशों में मनुष्यों के लिए एक आशीर्वाद की अनुमति देती है।

20. this line would involve kingship, and it would somehow allow for a blessing for not just one family but humans of all lands.